次韵晋之五丈赏压沙寺梨花

· 黄庭坚

沙头十日春,当日谁手种。
风飘香未改,雪压枝自重。
看花思食实,知味少人共。
霜降百工休,把酒约宽纵。

简要说明

这首诗围绕压沙寺的梨花展开,诗人借梨花的生长、香气、花与果的关联等,引发自身对人生品味与知音难觅的感慨,最后以霜降时节饮酒纵乐作结,情感深沉而复杂。

逐句注释

  • “沙头十日春,当日谁手种”:
    • 字词:“沙头”,指压沙寺所在之地;“春”,这里代指梨花盛开的春光。
    • 句意:沙头这里的春光已持续了十日,当日这些梨花树是谁亲手栽种的呢。
  • “风飘香未改,雪压枝自重”:
    • 字词:“雪”,比喻梨花;“重”,沉重。
    • 句意:春风吹拂,梨花的香气依旧未变,洁白如雪的梨花压在枝头,让树枝显得沉重。
  • “看花思食实,知味少人共”:
    • 字词:“食实”,品尝果实;“知味”,懂得其中的滋味。
    • 句意:看着梨花便想到日后它会结果,能懂得这梨花与果实背后滋味的人却很少。
  • “霜降百工休,把酒约宽纵”:
    • 字词:“霜降”,节气名;“百工”,各种工匠;“宽纵”,尽情放纵。
    • 句意:霜降时节各种劳作都停止了,此时我们不妨举杯,尽情饮酒作乐。

现代译文

沙头的春光已过了十日,
当日是何人亲手种下这梨树。
春风吹过花香依旧未改,
如雪的梨花压得树枝沉沉。
看着梨花就想起它的果实,
可懂得这其中滋味的人太少。
霜降时节劳作都已停歇,
让我们举杯尽情地纵乐。

创作背景

黄庭坚生活在北宋时期,这首诗是他依照晋之五丈诗的韵脚所作的和诗。北宋文化繁荣,文人雅士间常有诗歌唱和的雅事。此诗创作具体时间虽难以精确考证,但大致反映出黄庭坚在日常的生活中,对自然景象产生感悟,并与友人进行诗歌交流的创作情境。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 托物言志:诗人借梨花自比,以梨花的香气未改表达自己坚守品格,同时通过“知味少人共”抒发知音难觅的感慨,寄托了自己不被理解的孤独与对自身价值的坚守。
    • 联想想象:从眼前的梨花联想到日后的果实,由花及果,拓展了诗歌的内涵,使诗歌不仅仅停留在对梨花的描写上,更蕴含了对事物发展变化及人生经历的思考。
  • 语言特色:语言质朴自然,不事雕琢,却能准确地传达出诗人的情感与思考。如“风飘香未改,雪压枝自重”,用简洁的语言描绘出梨花的特质,形象生动。
  • 意境营造:整首诗营造出一种静谧而略带孤寂的意境。前几句对梨花的描写,展现出自然的宁静之美,而后“知味少人共”则增添了一份孤独感,最后“把酒约宽纵”又在一定程度上打破这种孤寂,营造出一种豁达却又略显无奈的氛围。

常见问题

《次韵晋之五丈赏压沙寺梨花》的作者和朝代是什么?

《次韵晋之五丈赏压沙寺梨花》的作者是黄庭坚,页面按宋作品展示。

《次韵晋之五丈赏压沙寺梨花》主要写了什么?

这首诗围绕压沙寺的梨花展开,诗人借梨花的生长、香气、花与果的关联等,引发自身对人生品味与知音难觅的感慨,最后以霜降时节饮酒纵乐作结,情感深沉而复杂。

《次韵晋之五丈赏压沙寺梨花》的创作背景是什么?

黄庭坚生活在北宋时期,这首诗是他依照晋之五丈诗的韵脚所作的和诗。北宋文化繁荣,文人雅士间常有诗歌唱和的雅事。此诗创作具体时间虽难以精确考证,但大致反映出黄庭坚在日常的生活中,对自然景象产生感悟,并与友人进行诗歌交流的创作情境。

《次韵晋之五丈赏压沙寺梨花》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 托物言志 :诗人借梨花自比,以梨花的香气未改表达自己坚守品格,同时通过“知味少人共”抒发知音难觅的感慨,寄托了自己不被理解的孤独与对自身价值的坚守。 联想想象 :从眼前的梨花联想到日后的果实,由花及果,拓展了诗歌的内涵,使诗歌不仅仅停留在对梨花的描写上,更蕴含了对事物发展变化及人生经历的思考。 语言特色 :语言质朴自然,不事雕琢,却能准确地传达...