四月丁卯对雨寄赵正夫

这首诗是黄庭坚写给赵正夫的寄赠之作。诗中先表达公务繁忙、书信难多的遗憾，接着描绘了雨后万物生机勃勃的景象，然后感慨自身生计不佳、思乡怀归，又提及故人离世、会面艰难，最后赞美赵正夫品格高洁，不随波逐流，表明愿与他相互切磋，且相信他能坚守本性。

• “公家常匆务，退食用寝讹”：
  • 字词：“公家”，指官府；“匆务”，繁忙的事务；“退食”，退朝或办公后进食；“寝讹”，睡觉养神。
  • 句意：官府里常常事务繁忙，办公后吃饭休息。
• “相思虽劳勤，书问不能多”：
  • 字词：“劳勤”，辛苦；“书问”，书信问候。
  • 句意：虽然相思之苦让人辛苦，但因为忙碌，书信问候也不能多写。
• “时雨光万物，开云见羲和”：
  • 字词：“时雨”，应时的雨水；“羲和”，神话中太阳的御者，这里代指太阳。
  • 句意：应时的雨水滋润照耀着万物，云开之后见到了太阳。
• “乾坤有美意，畎浍未盈科”：
  • 字词：“乾坤”，天地；“畎浍”，田间的水沟；“盈科”，水充满坑坎。
  • 句意：天地有着美好的意愿，田间的水沟还没有被水填满。
• “凯风吹南荣，官槐绿婆娑”：
  • 字词：“凯风”，南风；“南荣”，房屋的南檐；“婆娑”，枝叶纷披的样子。
  • 句意：南风吹拂着房屋的南檐，官府的槐树绿叶纷披。
• “鷾鸸将其匹，来巢自成家”：
  • 字词：“鷾鸸”，即鸸鹋，这里指燕子；“将”，偕同；“匹”，配偶。
  • 句意：燕子带着它的配偶，来筑巢建立自己的家。
• “于物无讥嫌，人亦不谁何”：
  • 字词：“讥嫌”，讥讽嫌弃；“谁何”，诘问、干涉。
  • 句意：燕子对其他事物没有讥讽嫌弃，人们也不去干涉它们。
• “眷言生理拙，无地牧鸡鹅”：
  • 字词：“眷言”，回顾、留恋地说；“生理”，谋生之道；“拙”，笨拙。
  • 句意：留恋地说自己谋生的办法笨拙，没有地方去放养鸡鹅。
• “丈人春秋高，雏鷇勤摩挲”：
  • 字词：“丈人”，对长辈的尊称，这里指赵正夫；“春秋”，年龄；“雏鷇”，幼鸟；“摩挲”，抚摸。
  • 句意：您年纪已高，还细心地抚摸着幼鸟。
• “在公每怀归，安得借明驼”：
  • 字词：“在公”，处理公务；“明驼”，善走的骆驼。
  • 句意：处理公务的时候常常想着回家，怎么能借到善走的骆驼回去呢。
• “畏涂失无乡，酌海持一蠡”：
  • 字词：“畏涂”，可怕的路途；“无乡”，没有归宿；“酌海”，舀海水；“蠡”，贝壳做的瓢。
  • 句意：在可怕的路途上迷失没有归宿，拿着一个贝壳瓢去舀海水。
• “平生朱丝绳，寂寞长生窠”：
  • 字词：“朱丝绳”，红色的丝绳，这里可能象征高洁的志向；“长生窠”，长生的巢穴，可能指隐居之所。
  • 句意：平生的高洁志向，只能在寂寞的隐居之所中留存。
• “故人累累去，宰木上女萝”：
  • 字词：“累累”，接连不断；“宰木”，坟墓上的树木；“女萝”，一种寄生植物。
  • 句意：老朋友们接连离世，坟墓上的树木都爬满了女萝。
• “生存半白首，会面阻山河”：
  • 字词：“生存”，还活着的人；“半白首”，一半的人已头发斑白。
  • 句意：还活着的人大半都已头发斑白，因为山河阻隔难以见面。
• “赵侯秉金玉，不与世同波”：
  • 字词：“赵侯”，指赵正夫；“秉”，秉持；“金玉”，比喻美好的品德。
  • 句意：赵侯秉持着美好的品德，不与世俗同流合污。
• “从容觉差晚，鄙心寄琢磨”：
  • 字词：“从容”，闲暇相处；“差晚”，稍晚；“鄙心”，自己的心意；“琢磨”，切磋、研讨。
  • 句意：觉得闲暇相处的时间来得稍晚，我把自己的心意寄托在与您的切磋研讨中。
• “外物良难必，岁寒不改柯”：
  • 字词：“外物”，身外之物；“必”，确定、保证；“岁寒”，寒冷的季节，比喻困境；“柯”，树枝。
  • 句意：身外之物确实难以保证，在困境中也不会改变自己的操守。

官府里总是事务繁忙，
办公后吃饭休息养神。
虽然相思让人辛苦，
但书信问候却不能多。
应时的雨水滋润万物，
云开之后见到了太阳。
天地有着美好的意愿，
田间的水沟还未水满。
南风吹拂着房屋南檐，
官府的槐树绿叶纷披。
燕子带着它的配偶，
来筑巢建立自己的家。
燕子对万物没有嫌弃，
人们也不去干涉它们。
留恋地说谋生办法笨，
没有地方去放养鸡鹅。
您年纪已高还抚幼鸟，
处理公务时总想着家。
怎么能借到善走骆驼，
可怕路途迷失无归宿。
拿着小瓢去舀那海水，
平生志向在寂寞处存。
老朋友们接连都离世，
坟墓树木爬满了女萝。
活着的人大多已白头，
因为山河阻隔难见面。
赵侯您秉持美好品德，
不与世俗同流合污啊。
觉得相处时间来得晚，
我把心意寄托在切磋。
身外之物实在难保证，
困境之中也不改操守。

黄庭坚生活在北宋时期，当时政治斗争复杂。此诗具体创作时间不详，但从诗中表达的公务繁忙、思乡、对故人离世的感慨以及对赵正夫的赞美等内容来看，可能是他在仕途生涯中经历了一些波折，在处理政务的过程中，对生活、友情和人生有了诸多感悟而创作。他与赵正夫可能是志同道合的朋友，借诗表达自己的情感和对朋友的欣赏。

• 表现手法：
  • 借景抒情：诗中描绘了“时雨光万物，开云见羲和”“凯风吹南荣，官槐绿婆娑”等雨后生机勃勃的景象，既展现了自然的美好，也衬托出诗人在忙碌公务中对生活的一丝欣喜和感慨。同时，通过对燕子筑巢等自然场景的描写，表达了对自由自在生活的向往。
  • 对比衬托：将自己“生理拙，无地牧鸡鹅”的困窘与燕子“来巢自成家”的自在形成对比，突出了自己谋生的艰难。又以“故人累累去”的离世与“生存半白首”的现状对比，强化了时光流逝、人生无常的感慨。
  • 象征手法：“朱丝绳”象征着诗人高洁的志向，“岁寒不改柯”以树木在寒冬中不改变树枝来象征赵正夫坚守美好的品德。
• 语言特色：语言质朴自然，不事雕琢，却能准确地传达出诗人的情感。如“公家常匆务，退食用寝讹”直白地写出了公务的繁忙，“丈人春秋高，雏鷇勤摩挲”生动地描绘出赵正夫关爱幼鸟的形象。
• 意境营造：诗中营造出一种既充满生机又略带惆怅的意境。前半部分描绘的雨后美景和自然和谐的画面，给人以清新之感；后半部分对故人离世、自身困境和人生感慨的抒发，又让人感受到一种深沉的忧伤。这种意境的营造使整首诗情感丰富而深沉，引人深思。