新寨饯南归客

这首诗是黄庭坚为南归的友人饯行所作。诗中先描绘了饯行之夜的恶劣天气，接着表达了对故乡的思念、对人生境遇的感慨，回顾了自己年少时的意气风发，对比如今的衰颓多病，最后劝慰友人好好保重，并约定春天归来时再相聚。

• “初更月蚀缺半璧，三更北风雪平屋”：
  • 字词：“初更”，古代夜间计时单位，相当于现在的19 - 21时；“月蚀”，即月食；“半璧”，半个玉璧，形容月亮缺了一半。“雪平屋”，雪堆积得与房屋一样高。
  • 句意：初更时分发生月食，月亮缺了一半，三更时北风呼啸，大雪堆积得与房屋平齐。
• “夜寒置酒送归客，长歌燕雁灯前落”：
  • 字词：“置酒”，摆酒；“燕雁”，泛指北方的大雁。
  • 句意：寒夜中摆酒为归客送行，放声高歌，连灯前的大雁都为之停留。
• “故园无书已十月，目极千里云水隔”：
  • 字词：“故园”，故乡；“目极”，极目远望。
  • 句意：故乡已经十个月没有消息了，极目远望，千里之外被云水阻隔。
• “客方有行乃未已，归且经予江上宅”：
  • 字词：“有行”，出行；“未已”，没有结束。
  • 句意：客人正要出行，行程还未结束，回去时会经过我江边的住宅。
• “比邻诸老应相问，为道于今不如昔”：
  • 字词：“比邻”，邻居；“诸老”，各位老人。
  • 句意：邻居的老人们如果问起我，就告诉他们我如今的状况不如从前了。
• “新知翻手覆手间，故人江南与江北”：
  • 字词：“新知”，新结识的朋友；“翻手覆手”，形容变化很快。
  • 句意：新结识的朋友交情变化很快，而老朋友们却分散在江南和江北。
• “有时日高天气清，炙背南轩把书策”：
  • 字词：“炙背”，晒背；“南轩”，南边的窗户；“书策”，书籍。
  • 句意：有时太阳高升，天气晴朗，我在南边的窗前晒着背读书。
• “可怜斯人巧言语，今已埋没黄土陌”：
  • 字词：“斯人”，这个人；“黄土陌”，黄土路，指死亡。
  • 句意：可惜那个能言善辩的人，如今已经埋在黄土之下了。
• “乃知生前倾意气，不用身后书竹帛”：
  • 字词：“倾意气”，倾尽意气；“书竹帛”，指载入史册。
  • 句意：由此可知，生前应该尽情挥洒意气，不必在意身后是否能载入史册。
• “往在江南最少年，万事过眼如鸟翼”：
  • 字词：“最少年”，最年轻的时候；“鸟翼”，鸟的翅膀，形容事物消逝得很快。
  • 句意：过去在江南我正年轻，所有的事情都像鸟儿飞过一样转瞬即逝。
• “夜行南山看射虎，失脚坠入崖底黑”：
  • 字词：“南山”，泛指南方的山；“崖底黑”，悬崖底部黑暗之处。
  • 句意：夜里到南山去看射虎，不小心失足坠入黑暗的悬崖底部。
• “却攀荆棘上平田，何曾悔念身可惜”：
  • 字词：“却”，反而；“平田”，平坦的田地。
  • 句意：反而攀着荆棘爬上了平坦的田地，何曾后悔过自己的安危。
• “辞家上马不反顾，谈笑据鞍似无敌”：
  • 字词：“反顾”，回头看；“据鞍”，坐在马鞍上。
  • 句意：告别家人上马，头也不回，谈笑间坐在马鞍上好像天下无敌。
• “迩来多病足忧虞，平地进寸退数尺”：
  • 字词：“迩来”，近来；“忧虞”，忧虑。
  • 句意：近来多病，让人十分忧虑，在平地上也是前进一寸后退好几尺。
• “意气索然成老翁，所有鬓发犹未白”：
  • 字词：“意气索然”，意气消沉；“犹未白”，还没有变白。
  • 句意：意气消沉得像个老翁，只是鬓发还没有变白。
• “闲居为妇执薪爨，宿处野人争卧席”：
  • 字词：“执薪爨”，拿着柴火烧火做饭；“野人”，乡下人。
  • 句意：闲居时为妻子烧火做饭，住宿时还会和乡下人争抢卧席。
• “昔壮今衰殆不如，吾恐未必不为福”：
  • 字词：“殆不如”，大概不如；“未必不为福”，未必不是福气。
  • 句意：过去强壮如今衰弱，大概是不如从前了，但我担心这未必不是一种福气。
• “寄声诸老善自爱，客行努力更强食”：
  • 字词：“寄声”，托人传话；“强食”，努力加餐。
  • 句意：托你传话给老人们好好爱惜自己，你出行也要努力加餐。
• “门前种柳今几长，戒儿勿令打㶉𫛶”：
  • 字词：“㶉𫛶”，一种水鸟。
  • 句意：门前种的柳树如今长多高了，告诫儿子不要去打㶉𫛶。
• “春晚归来踯躅间，为公置酒临江阁”：
  • 字词：“春晚”，春末；“踯躅”，徘徊；“临江阁”，靠近江边的楼阁。
  • 句意：春末你回来在花丛中徘徊时，我会在临江阁为你摆酒。

初更时发生月食，月亮缺了一半，
三更时北风呼啸，大雪堆满了房屋。
寒夜中摆酒为归客送行，
放声高歌，灯前的大雁也为之停留。
故乡已经十个月没有消息了，
极目远望，千里之外被云水阻隔。
客人正要出行，行程还未结束，
回去时会经过我江边的住宅。
邻居的老人们如果问起我，
就告诉他们我如今不如从前了。
新结识的朋友交情变化很快，
老朋友们却分散在江南和江北。
有时太阳高升，天气晴朗，
我在南边的窗前晒着背读书。
可惜那个能言善辩的人，
如今已经埋在黄土之下了。
由此可知，生前应尽情挥洒意气，
不必在意身后是否能载入史册。
过去在江南我正年轻，
所有的事情都像鸟儿飞过一样转瞬即逝。
夜里到南山去看射虎，
不小心失足坠入黑暗的悬崖底部。
反而攀着荆棘爬上了平坦的田地，
何曾后悔过自己的安危。
告别家人上马，头也不回，
谈笑间坐在马鞍上好像天下无敌。
近来多病，让人十分忧虑，
在平地上也是前进一寸后退好几尺。
意气消沉得像个老翁，
只是鬓发还没有变白。
闲居时为妻子烧火做饭，
住宿时还会和乡下人争抢卧席。
过去强壮如今衰弱，大概不如从前了，
但我担心这未必不是一种福气。
托你传话给老人们好好爱惜自己，
你出行也要努力加餐。
门前种的柳树如今长多高了，
告诫儿子不要去打㶉𫛶。
春末你回来在花丛中徘徊时，
我会在临江阁为你摆酒。

黄庭坚一生仕途坎坷，屡遭贬谪。这首诗具体创作时间难以精确考证，但从诗中内容可以看出，此时他已历经人生起伏，身体多病，心境也较为沧桑。诗中既有对故乡的思念，也有对人生境遇的感慨，为南归友人饯行的同时，也抒发了自己的复杂情感。

• 表现手法：
  • 对比手法：诗中多处运用对比，如将年少时的意气风发与如今的衰颓多病进行对比，“往在江南最少年，万事过眼如鸟翼”与“迩来多病足忧虞，平地进寸退数尺”形成鲜明反差，突出了人生的变化无常。
  • 叙事与抒情相结合：诗人通过叙述自己的经历，如夜行南山看射虎、失足坠崖等事件，在叙事中融入了自己的情感，使情感表达更加真实、深沉。
• 语言特色：语言质朴自然，却富有表现力。如“初更月蚀缺半璧，三更北风雪平屋”，用简洁的语言描绘出了饯行之夜恶劣的天气，营造出了一种凄凉的氛围。
• 意境营造：整首诗营造出一种沧桑、感慨的意境。从寒夜饯行的场景，到对故乡的思念、对人生的回顾，再到对未来的期许，多种情感交织在一起，使读者能够深刻感受到诗人内心的复杂情感。同时，诗的结尾又透露出一种对生活的乐观态度，为整首诗增添了一抹温暖的色彩。