答王晦之见寄

这首诗是黄庭坚对王晦之寄诗的回应。诗中先表达对友人的思念，接着赞美王晦之诗歌的豪放风格和过人才能，然后阐述王晦之想要摆脱束缚、归隐山林的想法，最后既劝友人凭借才华去官场施展抱负，又表示自己愿守着穷山远水，体现出诗人复杂的情感与不同的人生选择。

• “临西风，动商歌”：
  • 字词：“商歌”，古代五音（宫、商、角、征、羽）中商音凄厉，与秋天肃杀之气相应，所以古人常以商音代表秋天的音乐。
  • 句意：面临着西风，唱起了悲秋的歌曲。
• “故人别来少书信，为问故人今若何”：
  • 字词：“故人”，老朋友，指王晦之。
  • 句意：老朋友自从分别后很少有书信往来，我想问一问老朋友如今怎么样了。
• “白云蒙蒙迷少室，明月耿耿照秋河”：
  • 字词：“蒙蒙”，形容云雾迷茫的样子；“少室”，山名，在河南登封县北，为嵩山的三峰之一；“耿耿”，明亮的样子；“秋河”，秋天的银河。
  • 句意：白云迷迷茫茫地笼罩着少室山，明月明亮地照着秋天的银河。
• “可怜此月几回缺，空城每见伤离别”：
  • 字词：“可怜”，可惜；“空城”，可能指诗人所在之地，显得冷清孤寂。
  • 句意：可惜这月亮已经缺了几回，每次在这空城中看到月亮，都会为离别而伤感。
• “邮筒朝解得君诗，读罢凉飚夺炎热”：
  • 字词：“邮筒”，古时用来盛信件的竹筒；“凉飚”，凉风。
  • 句意：早晨打开邮筒收到了你寄来的诗，读完后感觉凉风都驱散了炎热。
• “嗟乎晦之遣词，长于猛健，故意淡而孤绝”：
  • 字词：“遣词”，运用词语进行写作；“猛健”，豪放刚健；“意淡”，意境淡远；“孤绝”，孤高绝俗。
  • 句意：哎呀，王晦之你运用词语写作，擅长豪放刚健的风格，所以诗的意境淡远而孤高绝俗。
• “有如怒流云山三峡泉，乱下龙山千里雪”：
  • 字词：“怒流”，汹涌的水流；“龙山”，可能泛指有雪的山。
  • 句意：就像汹涌的云山三峡泉水，又像纷纷扬扬飘落龙山的千里大雪。
• “大宛天马嘶青刍，神俊照人绝世无”：
  • 字词：“大宛天马”，大宛是古代西域国名，以产良马著称，这里比喻王晦之才华出众；“青刍”，嫩草；“神俊”，形容人或事物的神态、容貌英俊不凡。
  • 句意：就像大宛的天马对着嫩草嘶鸣，那神俊的样子举世无双。
• “自言欲解羁衔去，不能帖耳驾盐车”：
  • 字词：“羁衔”，马的缰绳和嚼子，比喻束缚；“帖耳”，驯服地垂着耳朵；“驾盐车”，典出《战国策·楚策四》，千里马被用来拉盐车，比喻有才能的人不得重用。
  • 句意：你自己说想要摆脱束缚离去，不能像驯服的马一样去拉盐车。
• “朝登商山采三秀，暮上缑岭追双凫”：
  • 字词：“商山”，在今陕西商县东南，秦末汉初有四位隐士隐居于此，称“商山四皓”；“三秀”，灵芝草；“缑岭”，在河南偃师县东南，传说周灵王太子晋在此乘鹤升仙；“双凫”，《后汉书·王乔传》记载王乔有神术，常化为双凫到京城朝见皇帝，这里比喻超凡脱俗的境界。
  • 句意：早上登上商山去采摘灵芝草，晚上到缑岭去追寻仙人的踪迹。
• “纷纷黄口争粟粒，君用此策固未疏”：
  • 字词：“黄口”，本指雏鸟，后比喻幼稚无知的人；“策”，策略，指王晦之想要归隐的想法。
  • 句意：那些幼稚无知的人纷纷争抢着那点利益，你采用归隐的策略本来也不算错。
• “但恐高才必为一世用，虽有潺湲不得钓，空旷不得锄”：
  • 字词：“潺湲”，形容水流声，这里指适合钓鱼的地方；“空旷”，指适合耕种的地方。
  • 句意：只是担心你有如此高的才华一定会被当世所用，即使有适合钓鱼的地方也不能去钓鱼，有适合耕种的地方也不能去耕种。
• “西风酌酒遥劝君，好去齐飞鸾凤群”：
  • 字词：“酌酒”，斟酒；“鸾凤群”，比喻贤能之士聚集的地方。
  • 句意：在西风中斟酒远远地劝你，你好好地去和贤能之士一起施展抱负吧。
• “穷山远水乃是我辈事，荷锄把钓听子入青云”：
  • 字词：“荷锄”，扛着锄头；“把钓”，拿着钓竿；“听子”，听任你。
  • 句意：守着穷山远水才是我们这类人的事情，我扛着锄头、拿着钓竿听任你去飞黄腾达。

面临着西风，唱起了悲秋的歌。
老朋友分别后很少有书信，想问一问你如今过得如何。
白云迷迷茫茫笼罩着少室山，明月明亮地照着秋天的银河。
可惜这月亮缺了几回，每次在空城中都为离别而伤怀。
早晨打开邮筒收到你的诗，读完后凉风驱散了炎热。
哎呀，王晦之你用词豪放刚健，意境淡远又孤高绝俗。
就像汹涌的云山三峡泉水，又像飘落龙山的千里大雪。
如同大宛天马对着嫩草嘶鸣，那神俊的样子举世无双。
你说想摆脱束缚离去，不愿像驯服的马去拉盐车。
早上登上商山采灵芝，晚上到缑岭追寻仙人踪迹。
那些无知的人争抢利益，你归隐的想法本也没错。
只是担心你才华会被当世所用，有钓鱼耕种之地也不能去。
在西风中斟酒遥劝你，去和贤能之士一起施展抱负。
守着穷山远水是我们的事，我扛着锄头拿着钓竿看你飞黄腾达。

黄庭坚生活在北宋时期，当时党争激烈。这首诗具体创作时间不详，但从诗中可以看出是在收到王晦之的寄诗后所作。王晦之可能在诗中表达了自己想要摆脱尘世束缚、归隐山林的想法，黄庭坚于是写此诗回应，既表达对友人的思念和对其诗歌才华的赞美，也体现出对友人人生选择的复杂态度。

• 表现手法：
  • 比喻：诗中运用了大量生动的比喻来形容王晦之的诗歌风格和才华。如“有如怒流云山三峡泉，乱下龙山千里雪”，将其诗歌比作汹涌的泉水和纷飞的大雪，形象地展现出诗歌豪放刚健的特点；“大宛天马嘶青刍，神俊照人绝世无”，把王晦之比作大宛天马，突出其才华出众、神俊不凡。
  • 用典：多处运用典故，如“驾盐车”“商山采三秀”“缑岭追双凫”“王乔双凫”等，丰富了诗歌的内涵，使诗歌更具文化底蕴，也委婉地表达了王晦之想要摆脱束缚、追求超凡脱俗境界的想法。
• 语言特色：语言富有气势，如描绘王晦之诗歌风格和才华的部分，用词豪放，给人以强烈的视觉和听觉冲击。同时，在表达对友人的情感和人生态度时，语言又不失细腻，体现出诗人情感的复杂性。
• 情感表达：情感真挚且复杂。既有对友人的思念和牵挂，又有对其诗歌才华的高度赞美；既理解友人想要归隐的想法，又担心其高才被当世所用，劝其去施展抱负；最后表明自己愿守着穷山远水，听任友人飞黄腾达，体现出诗人在不同人生选择上的矛盾与豁达。这种复杂的情感通过诗歌层层递进地展现出来，使诗歌具有很强的感染力。