这首诗围绕采菊展开,表达了诗人孤独的心境以及对志同道合之人的渴望。诗中通过采菊的行为,引发对无人相伴的感慨,同时提及当时之人无人能与自己相比,而他人不与自己谋事,也体现出诗人内心的孤独与不被理解。
采菊 其一
南山有菊,于采其英。
谁从汝往,视我惸惸。
伊时之人,谁适有比。
不与我谋,不知其已。
谁从汝往,视我惸惸。
伊时之人,谁适有比。
不与我谋,不知其已。
简要说明
逐句注释
- “南山有菊,于采其英”:
- 字词:“南山”,常象征着幽静、远离尘世之地;“英”,花。
- 句意:南山生长着菊花,我去采摘它的花朵。
- “谁从汝往,视我惸惸”:
- 字词:“从”,跟随;“汝”,你,这里指去南山采菊这件事;“惸惸”,孤独的样子。
- 句意:谁会跟随你(采菊之事)一同前往呢,看看我是如此孤独。
- “伊时之人,谁适有比”:
- 字词:“伊时”,那个时候,这里指当下;“适”,恰好;“比”,相比。
- 句意:当下这些人,有谁恰好能与我相比呢。
- “不与我谋,不知其已”:
- 字词:“谋”,谋划、商量;“已”,停止、结束。
- 句意:(他们)不与我一起谋划事情,也不知道事情将会如何发展。
现代译文
南山之上生长着菊花,
我去把它的花朵采下。
谁会与我一起前往呢,
看我形单影只多孤独。
如今这世上的人们啊,
有谁能与我相提并论。
他们不与我共商事情,
也不知事情会怎样结束。
创作背景
黄庭坚生活在北宋时期,北宋党争激烈,政治环境复杂。他一生仕途坎坷,多次被贬。这首诗具体创作时间难以精确确定,但很可能是他在政治上遭遇挫折、内心孤独时所作。采菊这一行为在中国文化中常与高洁、隐逸相关,黄庭坚通过采菊的描写,或许是想表达自己在困境中坚守高洁品格,同时也抒发了无人理解、无人相伴的孤独。
艺术赏析
- 表现手法:
- 比兴手法:以“南山有菊,于采其英”起兴,引出诗人自身孤独的感慨。菊在中国文化中象征高洁,这里既为后文诗人表达自己的独特品质做铺垫,又通过采菊这一行为营造出一种孤独的氛围。
- 对比手法:“伊时之人,谁适有比”将自己与当时之人进行对比,突出自己的与众不同,进一步强调了诗人内心的孤独与不被理解。
- 语言特色:语言简洁古朴,用词精准。如“惸惸”一词,生动形象地描绘出诗人孤独的状态。诗句整体节奏明快,富有韵律感。
- 意境营造:诗中描绘了南山采菊的场景,营造出一种清幽、孤独的意境。诗人在这样的意境中,抒发了自己内心的感慨,使读者能够深刻感受到他的孤独与对知音的渴望。
常见问题
《采菊 其一》的作者和朝代是什么?
《采菊 其一》的作者是黄庭坚,页面按宋作品展示。
《采菊 其一》主要写了什么?
这首诗围绕采菊展开,表达了诗人孤独的心境以及对志同道合之人的渴望。诗中通过采菊的行为,引发对无人相伴的感慨,同时提及当时之人无人能与自己相比,而他人不与自己谋事,也体现出诗人内心的孤独与不被理解。
《采菊 其一》的创作背景是什么?
黄庭坚生活在北宋时期,北宋党争激烈,政治环境复杂。他一生仕途坎坷,多次被贬。这首诗具体创作时间难以精确确定,但很可能是他在政治上遭遇挫折、内心孤独时所作。采菊这一行为在中国文化中常与高洁、隐逸相关,黄庭坚通过采菊的描写,或许是想表达自己在困境中坚守高洁品格,同时也抒发了无人理解、无人相伴的孤独。
《采菊 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 比兴手法 :以“南山有菊,于采其英”起兴,引出诗人自身孤独的感慨。菊在中国文化中象征高洁,这里既为后文诗人表达自己的独特品质做铺垫,又通过采菊这一行为营造出一种孤独的氛围。 对比手法 :“伊时之人,谁适有比”将自己与当时之人进行对比,突出自己的与众不同,进一步强调了诗人内心的孤独与不被理解。 语言特色 :语言简洁古朴,用词精准。如“惸惸”一词,...