流水 其二

· 黄庭坚

一溪之水,不杠而涉。
濡首中流,汝嗟何及。

简要说明

这首诗以溪流为喻,告诫人们做事要遵循合适的方法和途径,不可盲目行事,否则陷入困境后后悔就来不及了,传达出一种劝诫与警示的情感。

逐句注释

  • “一溪之水,不杠而涉”:
    • 字词:“杠”,小桥;“涉”,徒步渡水。
    • 句意:面对一条溪流的水,却不借助小桥而直接徒步去渡水。
  • “濡首中流,汝嗟何及”:
    • 字词:“濡首”,把头浸湿,这里指全身被水浸湿;“嗟”,叹息。
    • 句意:在溪流中间全身被水浸湿了,你再叹息又怎么来得及呢。

现代译文

眼前这一溪的水啊,
不借助小桥却要徒步去渡。
结果在溪流中间全身湿透,
此时你再叹息又哪里来得及。

创作背景

黄庭坚生活在北宋时期,他一生仕途坎坷,历经磨难。此诗具体创作时间不详,但应是他基于自身丰富的人生阅历与对生活的深刻感悟而作。他可能目睹了一些人因行事鲁莽、不考虑后果而遭遇困境的情况,借这首诗来表达自己对世人的劝诫之意。

艺术赏析

  • 表现手法:运用比喻的手法,以渡溪不借助小桥而直接徒步涉水导致全身湿透的情景,比喻人们在生活中不遵循正确方法行事而陷入困境的状况,形象生动地传达出劝诫的道理。
  • 语言特色:语言简洁直白,没有过多的修饰,用朴素的语言直接点明主旨,使读者能够轻易理解其中的含义,具有很强的警示性和感染力。
  • 意境营造:诗中描绘出一幅人在溪流中全身湿透、后悔不迭的画面,营造出一种带有警示意味的意境,让读者在脑海中浮现出这种场景的同时,深刻体会到做事要谨慎、遵循方法的重要性。

常见问题

《流水 其二》的作者和朝代是什么?

《流水 其二》的作者是黄庭坚,页面按宋作品展示。

《流水 其二》主要写了什么?

这首诗以溪流为喻,告诫人们做事要遵循合适的方法和途径,不可盲目行事,否则陷入困境后后悔就来不及了,传达出一种劝诫与警示的情感。

《流水 其二》的创作背景是什么?

黄庭坚生活在北宋时期,他一生仕途坎坷,历经磨难。此诗具体创作时间不详,但应是他基于自身丰富的人生阅历与对生活的深刻感悟而作。他可能目睹了一些人因行事鲁莽、不考虑后果而遭遇困境的情况,借这首诗来表达自己对世人的劝诫之意。

《流水 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 :运用比喻的手法,以渡溪不借助小桥而直接徒步涉水导致全身湿透的情景,比喻人们在生活中不遵循正确方法行事而陷入困境的状况,形象生动地传达出劝诫的道理。 语言特色 :语言简洁直白,没有过多的修饰,用朴素的语言直接点明主旨,使读者能够轻易理解其中的含义,具有很强的警示性和感染力。 意境营造 :诗中描绘出一幅人在溪流中全身湿透、后悔不迭的画面,营造出一种带...