这首诗围绕友人信中寄来新茶之事展开,表达了诗人收到新茶后的愉悦之感。诗中描绘了煮茶的过程,展现出茶的珍贵,最后提出不如举杯痛饮,沉醉其中,体现了诗人享受生活、洒脱自在的心境。
信中远来相访且致今岁新茗又枉任道寄佳篇复次韵呈信中兼简任道
安坐一柱观,立遣十年劳。
玄圭于我厚,千里来江皋。
松风转蟹眼,乳花明兔毛。
何如浮大白,一举醉陶陶。
玄圭于我厚,千里来江皋。
松风转蟹眼,乳花明兔毛。
何如浮大白,一举醉陶陶。
简要说明
逐句注释
- “安坐一柱观,立遣十年劳”:
- 字词:“一柱观”,此处应指诗人所处之地;“遣”,消除。
- 句意:安静地坐在一柱观中,这新茶立刻就能消除多年来的辛劳。
- “玄圭于我厚,千里来江皋”:
- 字词:“玄圭”,这里借指新茶,因茶颜色较深,如同黑色的玉圭;“江皋”,江边。
- 句意:友人寄来的新茶对我情谊深厚,从千里之外的江边送到我这里。
- “松风转蟹眼,乳花明兔毛”:
- 字词:“松风”,煮茶时水沸声像松涛声;“蟹眼”,煮水初沸时冒出的小水泡;“乳花”,煮茶时水面泛起的白色泡沫;“兔毛”,可能指兔毫盏,一种茶具。
- 句意:煮茶时水沸声如松风,小水泡如蟹眼般转动,白色泡沫在兔毫盏中显得格外明亮。
- “何如浮大白,一举醉陶陶”:
- 字词:“浮大白”,指满饮一大杯酒;“陶陶”,和乐、舒畅的样子。
- 句意:与其喝茶,不如满饮一大杯酒,一下子沉醉在这欢乐之中。
现代译文
安静地坐在一柱观里,
新茶瞬间消除多年的辛劳。
友人寄来的新茶情谊深厚,
从千里之外的江边送到这里。
煮茶时水沸如松风,蟹眼翻动,
乳花在兔毫盏中格外明亮。
与其这样喝茶,
不如满饮一杯酒,沉醉其中多舒畅。
创作背景
黄庭坚生活在北宋时期,他与友人交往密切,常有诗词唱和。此诗是友人信中寄来当年新茶并附上诗篇后,黄庭坚回复的诗作。具体创作时间难以确切知晓,但从诗中可以看出,当时诗人处于相对闲适的状态,友人的新茶和诗篇给他带来了愉悦的感受。
艺术赏析
- 表现手法:
- 虚实结合:“安坐一柱观,立遣十年劳”是虚写,通过夸张的手法表现新茶带来的心理感受;“松风转蟹眼,乳花明兔毛”是实写,生动地描绘了煮茶的具体场景,虚实结合,使诗歌更具表现力。
- 联想想象:从煮茶联想到饮酒,“何如浮大白,一举醉陶陶”体现了诗人的思维跳跃,增添了诗歌的趣味性。
- 语言特色:语言生动形象,如“松风”“蟹眼”“乳花”等词汇,将煮茶的过程描绘得有声有色,让读者仿佛身临其境。同时,用词简洁,却能准确传达出诗人的情感和场景特点。
- 意境营造:整首诗营造出一种闲适、愉悦的意境。从收到新茶的欣喜,到煮茶时的专注,再到最后想要饮酒沉醉的洒脱,展现出诗人惬意的生活状态和豁达的心境,使读者感受到一种悠然自得的氛围。
常见问题
《信中远来相访且致今岁新茗又枉任道寄佳篇复次韵呈信中兼简任道》的作者和朝代是什么?
《信中远来相访且致今岁新茗又枉任道寄佳篇复次韵呈信中兼简任道》的作者是黄庭坚,页面按宋作品展示。
《信中远来相访且致今岁新茗又枉任道寄佳篇复次韵呈信中兼简任道》主要写了什么?
这首诗围绕友人信中寄来新茶之事展开,表达了诗人收到新茶后的愉悦之感。诗中描绘了煮茶的过程,展现出茶的珍贵,最后提出不如举杯痛饮,沉醉其中,体现了诗人享受生活、洒脱自在的心境。
《信中远来相访且致今岁新茗又枉任道寄佳篇复次韵呈信中兼简任道》的创作背景是什么?
黄庭坚生活在北宋时期,他与友人交往密切,常有诗词唱和。此诗是友人信中寄来当年新茶并附上诗篇后,黄庭坚回复的诗作。具体创作时间难以确切知晓,但从诗中可以看出,当时诗人处于相对闲适的状态,友人的新茶和诗篇给他带来了愉悦的感受。
《信中远来相访且致今岁新茗又枉任道寄佳篇复次韵呈信中兼简任道》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 虚实结合 :“安坐一柱观,立遣十年劳”是虚写,通过夸张的手法表现新茶带来的心理感受;“松风转蟹眼,乳花明兔毛”是实写,生动地描绘了煮茶的具体场景,虚实结合,使诗歌更具表现力。 联想想象 :从煮茶联想到饮酒,“何如浮大白,一举醉陶陶”体现了诗人的思维跳跃,增添了诗歌的趣味性。 语言特色 :语言生动形象,如“松风”“蟹眼”“乳花”等词汇,将煮茶的过...