题燕邸洋川公养浩堂画二首 其一

· 黄庭坚

萧寺吟双竹,秋醪荐二螯。
破尘归骑速,横日雁行高。

简要说明

这首诗描绘了洋川公养浩堂画中的景象,展现了一幅富有诗意的秋日图景,包含了寺庙、竹子、美酒、螃蟹等元素,还有归骑和高飞的大雁,传达出一种悠然闲适又带有动感的氛围。

逐句注释

  • “萧寺吟双竹,秋醪荐二螯”:
    • 字词:“萧寺”,指佛寺,相传梁武帝萧衍造寺,命萧子云飞白大书“萧”字,后代因此称佛寺为萧寺;“秋醪”,秋天酿造的美酒;“二螯”,指螃蟹的两个螯,代指螃蟹。
    • 句意:在佛寺中,对着两棵竹子吟诗,用秋天酿造的美酒搭配螃蟹。
  • “破尘归骑速,横日雁行高”:
    • 字词:“破尘”,指骑马奔跑时扬起尘土,打破了地面的宁静;“归骑”,归来的骑马人;“横日”,大雁横在落日的背景中。
    • 句意:归来的骑马人快速奔驰,扬起尘土,大雁在落日的背景下排成整齐的队伍高高飞翔。

现代译文

在佛寺里对着两棵竹子吟诗,
用秋天的美酒搭配肥美的螃蟹。
归来的骑手飞驰扬起尘土,
大雁在落日下排成整齐队伍高飞。

创作背景

黄庭坚是北宋著名诗人、书法家。这首诗是他题在燕邸洋川公养浩堂画之上的。具体创作时间难以确切知晓,但北宋时期文化艺术繁荣,题画诗是文人常见的创作形式。黄庭坚可能在看到这幅画后,被画中的景象所触动,从而挥笔写下此诗,借诗来表达他对画中意境的感受。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 动静结合:前两句“萧寺吟双竹,秋醪荐二螯”描绘了相对静态的画面,诗人在佛寺中吟诗、品酒、食蟹,展现出一种闲适悠然的氛围;后两句“破尘归骑速,横日雁行高”则是动态描写,归骑的快速奔驰和大雁的高飞,为画面增添了动感与活力,动静相衬,使整个画面更加生动。
    • 画面感强:诗人通过细腻的描写,如“萧寺”“双竹”“秋醪”“二螯”“归骑”“雁行”“横日”等意象,构建出一幅层次丰富的秋日画卷,让读者仿佛能够亲眼看到画中的景象。
  • 语言特色:语言简洁明快,用词精准。“吟”“荐”“破”“横”等动词的运用,生动地表现出不同的动作和场景,使诗歌富有表现力。
  • 意境营造:整首诗营造出一种既闲适又开阔的意境。前半部分的场景给人一种宁静、惬意的感觉,而后半部分归骑和大雁的动态描写,又拓宽了画面的空间感,使读者感受到秋日的高远与辽阔,同时也透露出一种豁达的心境。

常见问题

《题燕邸洋川公养浩堂画二首 其一》的作者和朝代是什么?

《题燕邸洋川公养浩堂画二首 其一》的作者是黄庭坚,页面按宋作品展示。

《题燕邸洋川公养浩堂画二首 其一》主要写了什么?

这首诗描绘了洋川公养浩堂画中的景象,展现了一幅富有诗意的秋日图景,包含了寺庙、竹子、美酒、螃蟹等元素,还有归骑和高飞的大雁,传达出一种悠然闲适又带有动感的氛围。

《题燕邸洋川公养浩堂画二首 其一》的创作背景是什么?

黄庭坚是北宋著名诗人、书法家。这首诗是他题在燕邸洋川公养浩堂画之上的。具体创作时间难以确切知晓,但北宋时期文化艺术繁荣,题画诗是文人常见的创作形式。黄庭坚可能在看到这幅画后,被画中的景象所触动,从而挥笔写下此诗,借诗来表达他对画中意境的感受。

《题燕邸洋川公养浩堂画二首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 动静结合 :前两句“萧寺吟双竹,秋醪荐二螯”描绘了相对静态的画面,诗人在佛寺中吟诗、品酒、食蟹,展现出一种闲适悠然的氛围;后两句“破尘归骑速,横日雁行高”则是动态描写,归骑的快速奔驰和大雁的高飞,为画面增添了动感与活力,动静相衬,使整个画面更加生动。 画面感强 :诗人通过细腻的描写,如“萧寺”“双竹”“秋醪”“二螯”“归骑”“雁行”“横日”等意...