题子瞻墨竹

· 黄庭坚

眼入毫端写竹真,枝掀叶举是精神。
因知幻物出无象,问取人间老斲轮。

简要说明

这首诗是黄庭坚为苏轼所画墨竹而题,高度赞扬了苏轼画竹技艺的高超,认为其能将竹子的神韵生动展现,还由此引发对艺术创作中“幻物出无象”这一境界的思考,体现出对艺术创作规律的探寻。

逐句注释

  • “眼入毫端写竹真”:
    • 字词:“眼入毫端”,意思是眼中所见竹子的形象通过画笔表现出来;“真”,逼真。
    • 句意:苏轼眼中竹子的形象融入笔端,画出的竹子十分逼真。
  • “枝掀叶举是精神”:
    • 字词:“掀”“举”,形容竹子枝叶舒展的姿态;“精神”,指竹子的神韵、气质。
    • 句意:那竹子的枝叶舒展之态尽显其神韵。
  • “因知幻物出无象”:
    • 字词:“幻物”,指艺术作品;“无象”,无形的事物,这里指竹子内在的精神、神韵等难以具象的东西。
    • 句意:由此知道艺术作品能将无形的神韵表现出来。
  • “问取人间老斲轮”:
    • 字词:“斲轮”,出自《庄子·天道》,讲的是一位斫轮老手对技艺的见解,“老斲轮”指技艺精湛、经验丰富的人。
    • 句意:要了解其中的道理,不妨去问问人间那些技艺精湛的老手。

现代译文

苏轼眼中竹子之形融入笔端,画出的竹子逼真无比,
那枝叶舒展之态尽显竹子的神韵气质。
由此可知艺术作品能把无形的神韵展现出来,
若想明白其中奥秘,就去问问人间技艺精湛的老手。

创作背景

黄庭坚与苏轼是北宋时期重要的文学家和艺术家,二人交往密切,并称“苏黄”。这首诗创作于苏轼以画竹闻名之时,黄庭坚看到苏轼所画墨竹,被其精湛的技艺所折服,有感而发写下此诗,具体创作时间虽难以精确确定,但应是在他们交往期间。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 先扬后思:诗的前两句先高度赞扬苏轼画竹技艺的高超,后两句则从绘画现象引发对艺术创作深层次的思考,由具体到抽象,使诗歌内涵更为丰富。
    • 用典:“问取人间老斲轮”运用《庄子·天道》中“斫轮”的典故,增添了诗歌的文化底蕴,也含蓄地表达出艺术创作需要深厚的经验积累和对技艺的深刻领悟。
  • 语言特色:语言简洁明快,直抒胸臆。用“眼入毫端”“枝掀叶举”等简洁的表述生动地描绘出苏轼画竹的情景,通俗易懂却又准确形象。
  • 意境营造:整首诗营造出一种对艺术创作的探索与思考的意境。通过对苏轼画竹的赞美,引导读者去思考艺术创作中如何将无形的精神转化为有形的作品,体现出一种追求艺术真谛的氛围。

常见问题

《题子瞻墨竹》的作者和朝代是什么?

《题子瞻墨竹》的作者是黄庭坚,页面按宋作品展示。

《题子瞻墨竹》主要写了什么?

这首诗是黄庭坚为苏轼所画墨竹而题,高度赞扬了苏轼画竹技艺的高超,认为其能将竹子的神韵生动展现,还由此引发对艺术创作中“幻物出无象”这一境界的思考,体现出对艺术创作规律的探寻。

《题子瞻墨竹》的创作背景是什么?

黄庭坚与苏轼是北宋时期重要的文学家和艺术家,二人交往密切,并称“苏黄”。这首诗创作于苏轼以画竹闻名之时,黄庭坚看到苏轼所画墨竹,被其精湛的技艺所折服,有感而发写下此诗,具体创作时间虽难以精确确定,但应是在他们交往期间。

《题子瞻墨竹》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 先扬后思 :诗的前两句先高度赞扬苏轼画竹技艺的高超,后两句则从绘画现象引发对艺术创作深层次的思考,由具体到抽象,使诗歌内涵更为丰富。 用典 :“问取人间老斲轮”运用《庄子·天道》中“斫轮”的典故,增添了诗歌的文化底蕴,也含蓄地表达出艺术创作需要深厚的经验积累和对技艺的深刻领悟。 语言特色 :语言简洁明快,直抒胸臆。用“眼入毫端”“枝掀叶举”等简...