这首诗表达了诗人归乡心切的情感。前两句以形象的比喻描绘出归心的急切和内心的哀伤,后两句则通过感慨自己双鬓渐白,强调收到远方家书的珍贵,进一步抒发了对家乡的思念和渴望回归之情。
从舅氏李公择将抵京辅以归江南初自淮之西犹未秋日思归
归心摇摇若秋带,哀操切切如蝉吟。
百年双鬓欲俱白,千里一书真万金。
百年双鬓欲俱白,千里一书真万金。
简要说明
逐句注释
- “归心摇摇若秋带”:
- 字词:“摇摇”,形容心神不定的样子;“秋带”,指随风摆动的丝带,这里形容归心的飘忽不安。
- 句意:归乡的心情飘忽不定,就像随风摆动的丝带一样。
- “哀操切切如蝉吟”:
- 字词:“哀操”,哀伤的情绪;“切切”,形容声音急切、悲切;“蝉吟”,蝉的叫声。
- 句意:哀伤的情绪急切悲切,如同蝉的鸣叫一般。
- “百年双鬓欲俱白”:
- 字词:“百年”,指一生;“双鬓”,两鬓。
- 句意:一生即将过去,两鬓快要全都变白了。
- “千里一书真万金”:
- 字词:“千里”,形容距离之远;“一书”,一封信;“万金”,极言其珍贵。
- 句意:从千里之外收到一封信,真的如同得到万两黄金一样珍贵。
现代译文
归乡的心情飘忽不定,像随风摆动的丝带,
哀伤的情绪急切悲切,好似寒蝉的哀鸣。
一生将尽,两鬓快要全都变白了,
从千里之外收到一封家书,真比万两黄金还珍贵。
创作背景
黄庭坚生活在北宋时期。从舅氏李公择将抵京辅然后归江南,此时尚未到秋日,而诗人产生了思归之情。在当时的社会环境下,文人常因仕途奔波、漂泊在外,与家人分离。这首诗可能是黄庭坚在羁旅他乡时,看到从舅即将归乡而引发了自己对家乡的思念,进而创作了此诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 比喻:诗中运用了两个生动的比喻,“归心摇摇若秋带”将归心比作随风摆动的丝带,形象地表现出归心的飘忽不定和急切;“哀操切切如蝉吟”把哀伤的情绪比作蝉鸣,生动地传达出内心的悲切之情。
- 对比:“百年双鬓欲俱白”与“千里一书真万金”形成对比,一生即将过去,双鬓渐白,而远方的家书却如此珍贵,突出了诗人在岁月流逝中对家乡的思念愈发深沉。
- 语言特色:语言简洁而富有表现力,用“摇摇”“切切”等叠词增强了诗歌的韵律感和情感表达的强度,使读者能更深刻地感受到诗人的心境。
- 意境营造:通过对归心、哀伤情绪的描写,以及岁月流逝和家书珍贵的刻画,营造出一种孤寂、思乡的意境,让读者能够体会到诗人羁旅他乡的惆怅和对家乡的深深眷恋。
常见问题
《从舅氏李公择将抵京辅以归江南初自淮之西犹未秋日思归》的作者和朝代是什么?
《从舅氏李公择将抵京辅以归江南初自淮之西犹未秋日思归》的作者是黄庭坚,页面按宋作品展示。
《从舅氏李公择将抵京辅以归江南初自淮之西犹未秋日思归》主要写了什么?
这首诗表达了诗人归乡心切的情感。前两句以形象的比喻描绘出归心的急切和内心的哀伤,后两句则通过感慨自己双鬓渐白,强调收到远方家书的珍贵,进一步抒发了对家乡的思念和渴望回归之情。
《从舅氏李公择将抵京辅以归江南初自淮之西犹未秋日思归》的创作背景是什么?
黄庭坚生活在北宋时期。从舅氏李公择将抵京辅然后归江南,此时尚未到秋日,而诗人产生了思归之情。在当时的社会环境下,文人常因仕途奔波、漂泊在外,与家人分离。这首诗可能是黄庭坚在羁旅他乡时,看到从舅即将归乡而引发了自己对家乡的思念,进而创作了此诗。
《从舅氏李公择将抵京辅以归江南初自淮之西犹未秋日思归》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 比喻 :诗中运用了两个生动的比喻,“归心摇摇若秋带”将归心比作随风摆动的丝带,形象地表现出归心的飘忽不定和急切;“哀操切切如蝉吟”把哀伤的情绪比作蝉鸣,生动地传达出内心的悲切之情。 对比 :“百年双鬓欲俱白”与“千里一书真万金”形成对比,一生即将过去,双鬓渐白,而远方的家书却如此珍贵,突出了诗人在岁月流逝中对家乡的思念愈发深沉。 语言特色 :语...