这首诗描绘了城中美貌女子富贵奢华、歌舞欢娱的生活场景,但最后笔锋一转,指出这种生活未必能长久,就像芙蓉花一样不耐寒,表达了诗人对繁华易逝的感慨。
杂吟
城中蛾眉女,珂佩响珊珊。
鹦鹉花间弄,琵琶月下弹。
长歌三日绕,短舞万人看。
未必长如此,芙蓉不耐寒。
鹦鹉花间弄,琵琶月下弹。
长歌三日绕,短舞万人看。
未必长如此,芙蓉不耐寒。
简要说明
逐句注释
- “城中蛾眉女,珂佩响珊珊”:
- 字词:“蛾眉女”,代指美貌的女子;“珂佩”,用美玉装饰的佩饰;“珊珊”,玉佩碰撞的声音。
- 句意:城中的美貌女子,身上佩戴的美玉佩饰发出清脆的碰撞声。
- “鹦鹉花间弄,琵琶月下弹”:
- 字词:“弄”,逗弄、玩耍。
- 句意:在花丛中逗弄鹦鹉,在月光下弹奏琵琶。
- “长歌三日绕,短舞万人看”:
- 字词:“长歌三日绕”,化用“余音绕梁,三日不绝”的典故,形容歌声美妙;“短舞”,轻快的舞蹈。
- 句意:女子歌声美妙,仿佛能绕梁三日,她轻快的舞蹈引得万人观看。
- “未必长如此,芙蓉不耐寒”:
- 字词:“芙蓉”,荷花,这里比喻女子的美貌和繁华的生活。
- 句意:这种美好的生活未必能长久,就像芙蓉花一样,经不起寒冷的侵袭。
现代译文
城中的美貌女子,
身上的玉佩叮当响。
在花丛中逗弄鹦鹉,
在月光下弹奏琵琶。
歌声美妙绕梁三日,
轻快舞蹈万人围观。
但这种生活未必长久,
就像芙蓉花不耐寒霜。
创作背景
黄庭坚生活在北宋时期,当时社会表面上经济繁荣,但也存在着一些潜在的危机。这首诗具体创作时间不详,但从内容来看,诗人可能是看到了当时社会中一些人沉迷于奢华享乐的生活,有感而发,借此表达对繁华易逝、世事无常的思考。
艺术赏析
- 表现手法:
- 先扬后抑:诗的前六句极力描绘了女子奢华的生活和美妙的才艺,展现出一幅繁华热闹的场景,而后两句笔锋一转,指出这种生活难以长久,形成鲜明的对比,使读者更能体会到繁华背后的无常。
- 比喻:将女子的美貌和繁华生活比作“芙蓉”,形象地说明了其脆弱和不耐久,加深了诗歌的寓意。
- 语言特色:语言简洁明快,生动地描绘出了女子的生活场景。如“珂佩响珊珊”“长歌三日绕”等语句,富有节奏感和画面感。
- 意境营造:前半部分营造出一种繁华、热闹的氛围,后半部分则营造出一种凄凉、无常的意境,前后意境的转换,使诗歌蕴含了更深层次的哲理和情感,引发读者对人生和世事的思考。
常见问题
《杂吟》的作者和朝代是什么?
《杂吟》的作者是黄庭坚,页面按宋作品展示。
《杂吟》主要写了什么?
这首诗描绘了城中美貌女子富贵奢华、歌舞欢娱的生活场景,但最后笔锋一转,指出这种生活未必能长久,就像芙蓉花一样不耐寒,表达了诗人对繁华易逝的感慨。
《杂吟》的创作背景是什么?
黄庭坚生活在北宋时期,当时社会表面上经济繁荣,但也存在着一些潜在的危机。这首诗具体创作时间不详,但从内容来看,诗人可能是看到了当时社会中一些人沉迷于奢华享乐的生活,有感而发,借此表达对繁华易逝、世事无常的思考。
《杂吟》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 先扬后抑 :诗的前六句极力描绘了女子奢华的生活和美妙的才艺,展现出一幅繁华热闹的场景,而后两句笔锋一转,指出这种生活难以长久,形成鲜明的对比,使读者更能体会到繁华背后的无常。 比喻 :将女子的美貌和繁华生活比作“芙蓉”,形象地说明了其脆弱和不耐久,加深了诗歌的寓意。 语言特色 :语言简洁明快,生动地描绘出了女子的生活场景。如“珂佩响珊珊”“长歌...