题花光老为曾公卷作水边梅

· 黄庭坚

梅蕊触人意,冒寒开雪花。
遥怜水风晚,片片点汀沙。

简要说明

这首诗描绘了水边梅花在寒冷中绽放,花瓣随风飘落点缀汀沙的景象,表达了诗人对梅花不惧严寒、独自绽放之美的怜惜与赞赏之情。

逐句注释

  • “梅蕊触人意,冒寒开雪花”:
    • 字词:“触人意”,触动人们的情思;“雪花”,这里指梅花,梅花色白似雪。
    • 句意:梅花的花蕊触动着人们的情思,冒着寒冷的天气像雪花一样绽放。
  • “遥怜水风晚,片片点汀沙”:
    • 字词:“遥怜”,远远地怜惜;“水风晚”,傍晚时分水边的风;“汀沙”,水边沙滩。
    • 句意:远远地怜惜着傍晚时分水边的风,一片片梅花花瓣飘落点缀在水边沙滩上。

现代译文

梅花的花蕊触动着人的情思,
冒着严寒像雪花般绽放。
远远地怜惜傍晚水边的风,
一片片花瓣飘落点缀着沙滩。

创作背景

黄庭坚生活在北宋时期,他的诗词风格独特,常借物抒情。这首诗具体创作时间不详,但从诗题可知是为花光老为曾公卷所画的水边梅图而作。在北宋,文人雅士之间常以书画诗词相赠、唱和,此诗可能就是黄庭坚在这样的文化氛围中,借诗表达对图中梅花的感受。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 托物言志:诗人通过描写梅花冒寒开放的景象,借梅花来表达一种不惧艰难、孤高自守的品格,虽然诗中未直接表明,但这种情感蕴含在对梅花的描绘之中。
    • 情景交融:“遥怜水风晚,片片点汀沙”这句诗中,既有傍晚水边的风、飘落的梅花瓣等景的描写,又有诗人“遥怜”的情感抒发,将诗人对梅花的怜惜之情融入到画面之中。
  • 语言特色:语言简洁自然,用词精准。如“触人意”生动地写出了梅花对人情感的触动;“冒寒”准确地表现出梅花开放环境的恶劣,突出了梅花的坚韧。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清幽、冷寂而又唯美的意境。梅花在寒冷中绽放,花瓣在晚风中飘落点缀汀沙,给人一种清冷、孤寂之感,同时又因梅花的美丽而带有一丝浪漫。这种意境既展现了梅花的独特之美,也反映出诗人内心细腻的情感。

常见问题

《题花光老为曾公卷作水边梅》的作者和朝代是什么?

《题花光老为曾公卷作水边梅》的作者是黄庭坚,页面按宋作品展示。

《题花光老为曾公卷作水边梅》主要写了什么?

这首诗描绘了水边梅花在寒冷中绽放,花瓣随风飘落点缀汀沙的景象,表达了诗人对梅花不惧严寒、独自绽放之美的怜惜与赞赏之情。

《题花光老为曾公卷作水边梅》的创作背景是什么?

黄庭坚生活在北宋时期,他的诗词风格独特,常借物抒情。这首诗具体创作时间不详,但从诗题可知是为花光老为曾公卷所画的水边梅图而作。在北宋,文人雅士之间常以书画诗词相赠、唱和,此诗可能就是黄庭坚在这样的文化氛围中,借诗表达对图中梅花的感受。

《题花光老为曾公卷作水边梅》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 托物言志 :诗人通过描写梅花冒寒开放的景象,借梅花来表达一种不惧艰难、孤高自守的品格,虽然诗中未直接表明,但这种情感蕴含在对梅花的描绘之中。 情景交融 :“遥怜水风晚,片片点汀沙”这句诗中,既有傍晚水边的风、飘落的梅花瓣等景的描写,又有诗人“遥怜”的情感抒发,将诗人对梅花的怜惜之情融入到画面之中。 语言特色 :语言简洁自然,用词精准。如“触人意...