荆州即事药名诗八首 其二

· 黄庭坚

前湖后湖水,初夏半夏凉。
夜阑乡梦破,一雁度衡阳。

简要说明

这首诗以药名入诗,描绘了荆州初夏的景象,前两句写荆州的湖水和季节气候,后两句则从梦境转入现实,借孤雁传递出一种漂泊、思乡的情绪。

逐句注释

  • “前湖后湖水,初夏半夏凉”:
    • 字词:“半夏”,是一种中药材名;“凉”,凉爽。
    • 句意:荆州前后都是湖水,在初夏时节,就像服用了半夏一样,让人感到凉爽。
  • “夜阑乡梦破,一雁度衡阳”:
    • 字词:“夜阑”,夜将尽;“乡梦”,思乡之梦;“衡阳”,相传北雁南飞,至衡阳的回雁峰而止。
    • 句意:夜深了,思乡的梦被打断,一只孤雁飞过衡阳。

现代译文

荆州的前后都被湖水环绕,
初夏时节如同半夏带来清凉。
夜深时思乡的梦被突然打破,
一只孤雁飞过了遥远的衡阳。

创作背景

黄庭坚是北宋诗人,这首诗创作于他在荆州任职期间。他一生仕途坎坷,常被贬谪到各地。在荆州时,身处异地,难免会产生思乡之情。而以药名入诗是一种独特的创作方式,或许是他在当地生活中接触到各种药材而产生的灵感,借诗来抒发自己在异乡的复杂情感。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 双关:“半夏”既是指时节处于初夏的状态,又巧妙地嵌入药名,一语双关,增添了诗歌的趣味性和文化内涵。
    • 情景交融:前两句描绘湖水和初夏的凉爽之景,后两句借夜梦被打断和孤雁南飞之景,抒发了诗人的思乡之情,景中含情,情由景生。
  • 语言特色:语言简洁自然,没有过多的修饰,却能生动地勾勒出画面,尤其是药名的运用,使诗歌别具一格。
  • 意境营造:通过描绘荆州的湖水、初夏的凉意、破碎的乡梦和飞过衡阳的孤雁,营造出一种清幽、孤寂且带有淡淡乡愁的意境,让读者能深刻感受到诗人在异乡的孤独和对家乡的思念。

常见问题

《荆州即事药名诗八首 其二》的作者和朝代是什么?

《荆州即事药名诗八首 其二》的作者是黄庭坚,页面按宋作品展示。

《荆州即事药名诗八首 其二》主要写了什么?

这首诗以药名入诗,描绘了荆州初夏的景象,前两句写荆州的湖水和季节气候,后两句则从梦境转入现实,借孤雁传递出一种漂泊、思乡的情绪。

《荆州即事药名诗八首 其二》的创作背景是什么?

黄庭坚是北宋诗人,这首诗创作于他在荆州任职期间。他一生仕途坎坷,常被贬谪到各地。在荆州时,身处异地,难免会产生思乡之情。而以药名入诗是一种独特的创作方式,或许是他在当地生活中接触到各种药材而产生的灵感,借诗来抒发自己在异乡的复杂情感。

《荆州即事药名诗八首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 双关 :“半夏”既是指时节处于初夏的状态,又巧妙地嵌入药名,一语双关,增添了诗歌的趣味性和文化内涵。 情景交融 :前两句描绘湖水和初夏的凉爽之景,后两句借夜梦被打断和孤雁南飞之景,抒发了诗人的思乡之情,景中含情,情由景生。 语言特色 :语言简洁自然,没有过多的修饰,却能生动地勾勒出画面,尤其是药名的运用,使诗歌别具一格。 意境营造 :通过描绘荆...