这首诗描绘了诗人与舍弟在牛氏园游玩的情景,展现了春日园林的美好景致以及游玩后的愉悦心情,表达了对自然美景的喜爱和享受闲适时光的惬意。
次韵舍弟题牛氏园二首 其一
春与园林共晚,人将蜂蝶俱来。
樽前鸟歌花舞,归路星翻汉回。
樽前鸟歌花舞,归路星翻汉回。
简要说明
逐句注释
- “春与园林共晚”:
- 字词:“晚”,这里指春景即将结束,有暮春之意。
- 句意:春天和园林的景致一同步入了暮春时节。
- “人将蜂蝶俱来”:
- 字词:“将”,偕同、带领。
- 句意:人们和蜜蜂、蝴蝶一同来到了园林。
- “樽前鸟歌花舞”:
- 字词:“樽”,酒杯。
- 句意:在酒杯前,鸟儿欢快地歌唱,花朵仿佛在翩翩起舞。
- “归路星翻汉回”:
- 字词:“星翻”,星星闪烁翻动;“汉”,银河;“回”,运转。
- 句意:在回家的路上,星星闪烁,银河转动。
现代译文
春天和园林一同迎来暮春,
人们与蜂蝶结伴来到园中。
在酒杯前鸟儿欢歌花朵舞动,
回家路上星星闪烁银河转动。
创作背景
黄庭坚生活在北宋时期,他与弟弟感情深厚。这首诗是他和弟弟一同到牛氏园游玩后,依照弟弟所题诗的韵脚创作的。当时可能正值暮春时节,园林景色迷人,他们在园中尽情游玩,饮酒赏景,诗人由此有感而发写下此诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 拟人手法:“鸟歌花舞”将鸟和花赋予人的情感和动作,生动形象地写出了鸟儿欢唱、花朵摇曳的生机勃勃之景,增添了画面的动态美和欢快氛围。
- 情景交融:前两句描绘春天与园林的暮春之景以及人们和蜂蝶共赴园林的热闹场景,展现出游玩时的愉悦;后两句写归途所见的星空景象,既点明时间的流逝,又营造出一种宁静悠远的氛围,将游玩的愉悦心情和对自然美景的留恋融入到景色描写之中。
- 语言特色:语言简洁明快,用词精准生动。如“共晚”“俱来”“歌”“舞”“翻”“回”等字词,以简洁的文字勾勒出丰富的画面和动态感,使诗歌富有表现力。
- 意境营造:整首诗营造出一种轻松愉悦、闲适美好的意境。从暮春园林的热闹场景到归途星空的宁静之景,让读者感受到诗人游玩过程中的快乐以及对自然和生活的热爱之情。
常见问题
《次韵舍弟题牛氏园二首 其一》的作者和朝代是什么?
《次韵舍弟题牛氏园二首 其一》的作者是黄庭坚,页面按宋作品展示。
《次韵舍弟题牛氏园二首 其一》主要写了什么?
这首诗描绘了诗人与舍弟在牛氏园游玩的情景,展现了春日园林的美好景致以及游玩后的愉悦心情,表达了对自然美景的喜爱和享受闲适时光的惬意。
《次韵舍弟题牛氏园二首 其一》的创作背景是什么?
黄庭坚生活在北宋时期,他与弟弟感情深厚。这首诗是他和弟弟一同到牛氏园游玩后,依照弟弟所题诗的韵脚创作的。当时可能正值暮春时节,园林景色迷人,他们在园中尽情游玩,饮酒赏景,诗人由此有感而发写下此诗。
《次韵舍弟题牛氏园二首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 拟人手法 :“鸟歌花舞”将鸟和花赋予人的情感和动作,生动形象地写出了鸟儿欢唱、花朵摇曳的生机勃勃之景,增添了画面的动态美和欢快氛围。 情景交融 :前两句描绘春天与园林的暮春之景以及人们和蜂蝶共赴园林的热闹场景,展现出游玩时的愉悦;后两句写归途所见的星空景象,既点明时间的流逝,又营造出一种宁静悠远的氛围,将游玩的愉悦心情和对自然美景的留恋融入到景...