赠陈元舆祠部

· 黄庭坚

武成园木锁中秋,久得汀州刺史游。
招唤丁宁方邂逅,谁言天网漏吞舟。

简要说明

这首诗主要围绕诗人与陈元舆的相遇展开,前两句描绘了中秋时节武成园的景象并提及陈元舆的到来,后两句强调两人相遇的不易,表达了对这次相逢的重视。

逐句注释

  • “武成园木锁中秋”:
    • 字词:“武成园”,具体所指待考,可能是当地一处园林;“锁”,有笼罩、封闭之意,形象地写出园林在中秋时节的一种静谧氛围。
    • 句意:中秋时节,武成园的树木笼罩着整个园子。
  • “久得汀州刺史游”:
    • 字词:“久得”,很久才得以;“汀州刺史”,指陈元舆,当时他担任汀州刺史这一官职。
    • 句意:很久才迎来担任汀州刺史的陈元舆来游玩。
  • “招唤丁宁方邂逅”:
    • 字词:“招唤丁宁”,反复地邀请、叮嘱;“邂逅”,偶然相遇。
    • 句意:经过反复地邀请、叮嘱,两人才偶然相遇。
  • “谁言天网漏吞舟”:
    • 字词:“天网”,原指天道如网,后比喻国法;“吞舟”,比喻大鱼,“漏吞舟”指大鱼漏网,这里比喻机缘巧合。
    • 句意:谁说机缘巧合会让人错过相逢呢。

现代译文

中秋时节,武成园的树木笼罩着园子,
很久才迎来汀州刺史陈元舆来游玩。
经过反复地邀请、叮嘱,两人才偶然相遇,
谁说机缘巧合会让人错过相逢的机会呢。

创作背景

黄庭坚生活在北宋时期,当时文坛较为繁荣,文人之间交往频繁。陈元舆担任汀州刺史,两人可能早有交往意愿但一直未能相见。这首诗具体创作时间不详,大致是在两人终于相遇之后,黄庭坚为表达这次相遇的不易而创作。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:首句“武成园木锁中秋”描绘了园林在中秋时节的景象,营造出一种静谧、幽美的氛围,为下文两人的相遇做了铺垫,借景抒发了期待友人到来的心情。
    • 化用典故:“天网漏吞舟”化用典故,以形象的比喻强调两人相遇的机缘难得,增添了诗歌的文化内涵。
  • 语言特色:语言简洁明快,用词精准。如“锁”字生动地描绘出园林在中秋时节的氛围;“招唤丁宁”直白地表现出邀请友人的诚意和急切。
  • 意境营造:整首诗营造出一种既有静谧之美又充满期待与欣喜的意境。前两句的写景和后两句的抒情相结合,使读者能感受到诗人对这次相遇的重视和内心的喜悦。

常见问题

《赠陈元舆祠部》的作者和朝代是什么?

《赠陈元舆祠部》的作者是黄庭坚,页面按宋作品展示。

《赠陈元舆祠部》主要写了什么?

这首诗主要围绕诗人与陈元舆的相遇展开,前两句描绘了中秋时节武成园的景象并提及陈元舆的到来,后两句强调两人相遇的不易,表达了对这次相逢的重视。

《赠陈元舆祠部》的创作背景是什么?

黄庭坚生活在北宋时期,当时文坛较为繁荣,文人之间交往频繁。陈元舆担任汀州刺史,两人可能早有交往意愿但一直未能相见。这首诗具体创作时间不详,大致是在两人终于相遇之后,黄庭坚为表达这次相遇的不易而创作。

《赠陈元舆祠部》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :首句“武成园木锁中秋”描绘了园林在中秋时节的景象,营造出一种静谧、幽美的氛围,为下文两人的相遇做了铺垫,借景抒发了期待友人到来的心情。 化用典故 :“天网漏吞舟”化用典故,以形象的比喻强调两人相遇的机缘难得,增添了诗歌的文化内涵。 语言特色 :语言简洁明快,用词精准。如“锁”字生动地描绘出园林在中秋时节的氛围;“招唤丁宁”直白地表现...