题韦偃马

· 黄庭坚

韦侯常喜作群马,杜陵诗中如见画。
忽开短卷六马图,想见诗老醉骑馿。
龙眠作马晚更妙,至今似觉韦偃少。
一洗万古凡马空,句法如此今谁工。

简要说明

这首诗围绕画家韦偃的马画展开,提及杜甫对韦偃画马的题诗,又将韦偃与李公麟(龙眠)作比较,表达了对韦偃高超画技以及杜甫题画诗精妙句法的赞美之情。

逐句注释

  • “韦侯常喜作群马,杜陵诗中如见画”:
    • 字词:“韦侯”,指韦偃,唐代画家,善画马;“杜陵”,指杜甫,杜甫曾自称“杜陵野老”。
    • 句意:韦偃常常喜欢画群马,在杜甫的诗中仿佛能看到韦偃画的马一样生动形象。
  • “忽开短卷六马图,想见诗老醉骑驴”:
    • 字词:“诗老”,指杜甫。
    • 句意:忽然打开这一幅画有六匹马的短卷,让人不由得联想到杜甫醉后骑着驴子的样子。
  • “龙眠作马晚更妙,至今似觉韦偃少”:
    • 字词:“龙眠”,指北宋画家李公麟,号龙眠居士;“少”,稀少,这里指韦偃这样的画家少见。
    • 句意:李公麟画马到晚年更加精妙,即便如此,至今仍然觉得像韦偃这样的画家很稀少。
  • “一洗万古凡马空,句法如此今谁工”:
    • 字词:“一洗万古凡马空”,化用杜甫《丹青引赠曹将军霸》中“斯须九重真龙出,一洗万古凡马空”,夸赞韦偃画马高超;“句法”,指作诗的方法和技巧。
    • 句意:韦偃画马能让万古以来的凡马都相形见绌,杜甫题画诗的精妙句法如今谁还能精通呢。

现代译文

韦偃常常喜欢画成群的马,
在杜甫诗里就像能看见他的画作。
忽然打开这幅六马图的短卷,
不禁让人想起杜甫醉后骑驴的模样。
李公麟晚年画马更加神妙,
即便如此至今仍觉得像韦偃这样的画家稀少。
韦偃画马让万古凡马都黯然失色,
杜甫题画诗精妙句法如今谁还擅长。

创作背景

黄庭坚生活在北宋时期,他对唐代绘画和诗歌有着浓厚的兴趣和深入的研究。韦偃是唐代著名的画马名家,杜甫也曾为其画作题诗。黄庭坚看到韦偃的《六马图》短卷,有感于韦偃的画技以及杜甫题画诗的精妙,于是创作了这首诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 引用典故:诗中化用杜甫“一洗万古凡马空”的诗句,既突出了韦偃画马的高超技艺,又体现了杜甫题画诗对后世的深远影响,使诗歌更具文化内涵。
    • 比较衬托:将韦偃与北宋画家李公麟作比较,以李公麟画马之妙来衬托韦偃画技的独特与珍贵,强调韦偃在画马领域的地位。
  • 语言特色:语言简洁明快,用典自然流畅,没有刻意雕琢的痕迹。如“想见解诗老醉骑驴”一句,生动地展现出联想中的画面,富有生活情趣。
  • 意境营造:通过对韦偃画马和杜甫题诗的描述,营造出一种浓厚的艺术氛围,让读者仿佛置身于古代绘画与诗歌交融的情境之中,感受到艺术的魅力和传承。同时,诗中流露出诗人对古代艺术的崇敬和对高超技艺的赞美之情。

常见问题

《题韦偃马》的作者和朝代是什么?

《题韦偃马》的作者是黄庭坚,页面按宋作品展示。

《题韦偃马》主要写了什么?

这首诗围绕画家韦偃的马画展开,提及杜甫对韦偃画马的题诗,又将韦偃与李公麟(龙眠)作比较,表达了对韦偃高超画技以及杜甫题画诗精妙句法的赞美之情。

《题韦偃马》的创作背景是什么?

黄庭坚生活在北宋时期,他对唐代绘画和诗歌有着浓厚的兴趣和深入的研究。韦偃是唐代著名的画马名家,杜甫也曾为其画作题诗。黄庭坚看到韦偃的《六马图》短卷,有感于韦偃的画技以及杜甫题画诗的精妙,于是创作了这首诗。

《题韦偃马》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 引用典故 :诗中化用杜甫“一洗万古凡马空”的诗句,既突出了韦偃画马的高超技艺,又体现了杜甫题画诗对后世的深远影响,使诗歌更具文化内涵。 比较衬托 :将韦偃与北宋画家李公麟作比较,以李公麟画马之妙来衬托韦偃画技的独特与珍贵,强调韦偃在画马领域的地位。 语言特色 :语言简洁明快,用典自然流畅,没有刻意雕琢的痕迹。如“想见解诗老醉骑驴”一句,生动地展...