这首诗是黄庭坚送六十五弟黄贲南归之作。诗中以鸿雁被风吹落秋江来暗喻兄弟分离,后两句嘱托弟弟回到家乡后为自己打扫碧岩边的地方,并问候叔父,表达了诗人对兄弟的不舍和对家乡亲人的牵挂之情。
送六十五弟贲南归
风惊鸿雁行,吹落秋江上。
为扫碧岩边,问叔今无恙。
为扫碧岩边,问叔今无恙。
简要说明
逐句注释
- “风惊鸿雁行,吹落秋江上”:
- 字词:“鸿雁行”,比喻兄弟。雁飞行时有序列,如同兄弟间长幼有序。“惊”,惊动、吹散。
- 句意:秋风吹来,惊动了飞行的鸿雁队伍,将它们吹落到秋江之上。这里暗指兄弟分离。
- “为扫碧岩边,问叔今无恙”:
- 字词:“碧岩边”,可能是家乡具有代表性的地方。“无恙”,没有疾病、灾祸等,平安健康。
- 句意:你回到家乡后,替我打扫一下碧岩边的地方,代我问候叔父如今是否平安健康。
现代译文
秋风吹来,惊动了鸿雁的行列,
将它们吹散,纷纷落在秋江之上。
你回到家乡后,为我打扫碧岩旁,
替我问问叔父现在是否安然无恙。
创作背景
黄庭坚一生仕途坎坷,在其人生经历中,与兄弟之间的情谊深厚。这首诗具体创作时间难以精确确定,但大致是在他与弟弟黄贲分别时所作。当时弟弟要南归家乡,诗人在送别之际,写下此诗,借景抒情,表达了自己对兄弟的惜别之情以及对家乡亲人的关怀。
艺术赏析
- 表现手法:
- 比兴手法:诗的前两句以秋风惊散鸿雁的情景起兴,用鸿雁的离散来比喻兄弟的分别,形象生动地传达出兄弟分离时的凄凉之感,引发读者的共鸣。
- 借事抒情:后两句通过嘱托弟弟打扫碧岩边、问候叔父这两件事,含蓄而深沉地表达了诗人对家乡和亲人的思念与牵挂之情。
- 语言特色:语言简洁自然,没有过多的修饰,但却真挚感人。如“问叔今无恙”,直白朴素的话语中饱含着浓浓的亲情。
- 意境营造:开篇描绘出一幅秋风萧瑟、鸿雁惊落秋江的画面,营造出一种凄凉、孤寂的氛围,很好地烘托出诗人送别兄弟时内心的惆怅和不舍。整首诗情景交融,将诗人的情感融入到具体的场景和事件之中,使读者能够深切感受到其情感的真挚。
常见问题
《送六十五弟贲南归》的作者和朝代是什么?
《送六十五弟贲南归》的作者是黄庭坚,页面按宋作品展示。
《送六十五弟贲南归》主要写了什么?
这首诗是黄庭坚送六十五弟黄贲南归之作。诗中以鸿雁被风吹落秋江来暗喻兄弟分离,后两句嘱托弟弟回到家乡后为自己打扫碧岩边的地方,并问候叔父,表达了诗人对兄弟的不舍和对家乡亲人的牵挂之情。
《送六十五弟贲南归》的创作背景是什么?
黄庭坚一生仕途坎坷,在其人生经历中,与兄弟之间的情谊深厚。这首诗具体创作时间难以精确确定,但大致是在他与弟弟黄贲分别时所作。当时弟弟要南归家乡,诗人在送别之际,写下此诗,借景抒情,表达了自己对兄弟的惜别之情以及对家乡亲人的关怀。
《送六十五弟贲南归》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 比兴手法 :诗的前两句以秋风惊散鸿雁的情景起兴,用鸿雁的离散来比喻兄弟的分别,形象生动地传达出兄弟分离时的凄凉之感,引发读者的共鸣。 借事抒情 :后两句通过嘱托弟弟打扫碧岩边、问候叔父这两件事,含蓄而深沉地表达了诗人对家乡和亲人的思念与牵挂之情。 语言特色 :语言简洁自然,没有过多的修饰,但却真挚感人。如“问叔今无恙”,直白朴素的话语中饱含着浓...