这首诗表达了诗人在面对绝妙官茶却难遇知音的感慨,同时通过用典,传达出一种想要远离世俗、追寻志同道合之人与清幽雅境的心境。
今岁官茶极妙而难为赏音者戏作两诗用前韵 其一
鸡苏狗虱难同味,怀取君恩归去来。
青箬湖边寻顾陆,白莲社里觅宗雷。
青箬湖边寻顾陆,白莲社里觅宗雷。
简要说明
逐句注释
- “鸡苏狗虱难同味”:
- 字词:“鸡苏”和“狗虱”,两种不同的物品,这里用来比喻不同品味、志趣的人或事物;“难同味”,难以有相同的口味、喜好。
- 句意:就像鸡苏和狗虱味道不同一样,不同品味的人难以有共同的喜好。
- “怀取君恩归去来”:
- 字词:“怀取”,心怀、带着;“君恩”,指朝廷的恩赐,这里可能指能得到绝妙官茶;“归去来”,化用陶渊明《归去来兮辞》,表示想要归隐。
- 句意:带着朝廷的恩赐,我想要归隐了。
- “青箬湖边寻顾陆”:
- 字词:“青箬湖”,湖名;“顾陆”,指顾况和陆羽,二人都是唐代与茶有关的人物,顾况有《茶赋》,陆羽被尊为“茶圣”,著有《茶经》。
- 句意:想到青箬湖边去寻找像顾况和陆羽那样懂茶的知音。
- “白莲社里觅宗雷”:
- 字词:“白莲社”,东晋时庐山慧远法师与刘遗民等结社于庐山东林寺,号白莲社;“宗雷”,指宗炳和雷次宗,二人都是白莲社成员,他们崇尚自然、追求精神超脱。
- 句意:到白莲社中去寻觅像宗炳和雷次宗那样志同道合、有高雅志趣的人。
现代译文
不同品味的人就像鸡苏和狗虱,难以有相同的喜好。
带着朝廷的恩赐,我想归隐而去了。
我要到青箬湖边去寻找像顾况、陆羽那样懂茶的知音,
到白莲社中去寻觅像宗炳、雷次宗那样志趣相投的人。
创作背景
黄庭坚生活在北宋时期,当时茶文化盛行。此诗创作于诗人有机会品尝到极妙的官茶,但却难遇真正懂得欣赏这好茶之人的情境下。诗人可能在官场或生活中也有知音难觅的感慨,借茶事表达了自己想要远离世俗纷争、寻找志同道合之人与清幽雅境的心境。
艺术赏析
- 表现手法:
- 比喻:首句“鸡苏狗虱难同味”运用比喻的手法,形象地说明不同品味的人难以融合,生动地传达出诗人知音难觅的感慨。
- 用典:诗中多处用典,“归去来”化用陶渊明的典故,表达归隐之意;“顾陆”“宗雷”的典故,通过列举历史上懂茶和有高雅志趣的人物,既丰富了诗歌的文化内涵,又进一步表达了诗人对知音和高雅境界的追求。
- 语言特色:语言简洁而富有表现力,用形象的比喻和恰当的典故,准确地传达出诗人的情感和心境,使诗歌具有深厚的文化底蕴。
- 意境营造:通过对到青箬湖边寻顾陆、白莲社里觅宗雷等情景的描绘,营造出一种清幽、高雅且充满文化气息的意境,表达了诗人想要摆脱世俗、追求精神净土的愿望。
常见问题
《今岁官茶极妙而难为赏音者戏作两诗用前韵 其一》的作者和朝代是什么?
《今岁官茶极妙而难为赏音者戏作两诗用前韵 其一》的作者是黄庭坚,页面按宋作品展示。
《今岁官茶极妙而难为赏音者戏作两诗用前韵 其一》主要写了什么?
这首诗表达了诗人在面对绝妙官茶却难遇知音的感慨,同时通过用典,传达出一种想要远离世俗、追寻志同道合之人与清幽雅境的心境。
《今岁官茶极妙而难为赏音者戏作两诗用前韵 其一》的创作背景是什么?
黄庭坚生活在北宋时期,当时茶文化盛行。此诗创作于诗人有机会品尝到极妙的官茶,但却难遇真正懂得欣赏这好茶之人的情境下。诗人可能在官场或生活中也有知音难觅的感慨,借茶事表达了自己想要远离世俗纷争、寻找志同道合之人与清幽雅境的心境。
《今岁官茶极妙而难为赏音者戏作两诗用前韵 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 比喻 :首句“鸡苏狗虱难同味”运用比喻的手法,形象地说明不同品味的人难以融合,生动地传达出诗人知音难觅的感慨。 用典 :诗中多处用典,“归去来”化用陶渊明的典故,表达归隐之意;“顾陆”“宗雷”的典故,通过列举历史上懂茶和有高雅志趣的人物,既丰富了诗歌的文化内涵,又进一步表达了诗人对知音和高雅境界的追求。 语言特色 :语言简洁而富有表现力,用形象...