这首诗是黄庭坚对吏部苏尚书和右选胡侍郎唱和自己诗句的答谢之作。诗中表达了对两位官员唱和诗歌的欣喜与赞美之情。
吏部苏尚书右选胡侍郎皆和鄙句次韵道谢
不待烹茶唤睡回,天官两宰和诗来。
清如接笕通春溜,快似挥刀斫怒雷。
清如接笕通春溜,快似挥刀斫怒雷。
简要说明
逐句注释
- “不待烹茶唤睡回,天官两宰和诗来”:
- 字词:“天官”,《周礼》分设六官,以天官冢宰居首,总御百官,后世因以“天官”为吏部的通称,这里指苏尚书和胡侍郎;“两宰”,指苏尚书和胡侍郎两位官员;“和诗”,依照别人诗词的题材和体裁做诗词。
- 句意:不需要煮茶来唤醒睡意,吏部的两位官员唱和的诗就来了。
- “清如接笕通春溜,快似挥刀斫怒雷”:
- 字词:“笕”,同“笕”,引水的长竹管;“春溜”,春天的水流;“斫”,砍。
- 句意:他们的诗清新得如同连接竹管让春天的水流通过,畅快得好似挥刀砍向怒雷。
现代译文
不用煮茶来驱散我的睡意,
吏部两位大人的和诗就已到来。
诗的清新如同竹管接通了春流,
诗的畅快好似挥刀斩断了怒雷。
创作背景
黄庭坚与吏部苏尚书和右选胡侍郎有诗歌唱和往来。他先作了诗,苏、胡二人随后唱和。这首诗便是黄庭坚收到二人和诗后,次韵答谢之作。具体创作时间虽难以精确,但应是在黄庭坚与这两位官员交往的时期,当时他们在文学上相互交流、切磋。
艺术赏析
- 表现手法:
- 比喻:诗中运用了两个精彩的比喻,将两位官员的和诗比作“接笕通春溜”,形象地写出了诗歌的清新流畅,给人以灵动之感;又比作“挥刀斫怒雷”,生动地表现出诗歌的气势磅礴、畅快淋漓,突出了诗歌的感染力和震撼力。
- 语言特色:语言简洁明快,却富有表现力。“清如”“快似”等表述,简洁直接地传达出诗人对和诗的感受,使读者能清晰地体会到诗歌的特点。
- 情感表达:通过对和诗的赞美,直接抒发了诗人对苏尚书和胡侍郎的感激与赞赏之情,同时也体现了诗人在文学交流中的愉悦心境。
常见问题
《吏部苏尚书右选胡侍郎皆和鄙句次韵道谢》的作者和朝代是什么?
《吏部苏尚书右选胡侍郎皆和鄙句次韵道谢》的作者是黄庭坚,页面按宋作品展示。
《吏部苏尚书右选胡侍郎皆和鄙句次韵道谢》主要写了什么?
这首诗是黄庭坚对吏部苏尚书和右选胡侍郎唱和自己诗句的答谢之作。诗中表达了对两位官员唱和诗歌的欣喜与赞美之情。
《吏部苏尚书右选胡侍郎皆和鄙句次韵道谢》的创作背景是什么?
黄庭坚与吏部苏尚书和右选胡侍郎有诗歌唱和往来。他先作了诗,苏、胡二人随后唱和。这首诗便是黄庭坚收到二人和诗后,次韵答谢之作。具体创作时间虽难以精确,但应是在黄庭坚与这两位官员交往的时期,当时他们在文学上相互交流、切磋。
《吏部苏尚书右选胡侍郎皆和鄙句次韵道谢》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 比喻 :诗中运用了两个精彩的比喻,将两位官员的和诗比作“接笕通春溜”,形象地写出了诗歌的清新流畅,给人以灵动之感;又比作“挥刀斫怒雷”,生动地表现出诗歌的气势磅礴、畅快淋漓,突出了诗歌的感染力和震撼力。 语言特色 :语言简洁明快,却富有表现力。“清如”“快似”等表述,简洁直接地传达出诗人对和诗的感受,使读者能清晰地体会到诗歌的特点。 情感表达...