这首诗是黄庭坚为友人吕知常赴太和县丞之任而作。诗中表达了诗人对自己在太和任职经历的回忆,以及对吕知常到任后能享受当地山水文字之乐的期许,流露出对友人的深厚情谊和对太和之地的怀念。
送吕知常赴太和丞
我去太和欲期矣,吕君初得太和官。
邑中亦有文字乐,惜不同君涧谷槃。
观山千尺夜泉落,快阁六月江风寒。
往寻佳境不知处,扫壁觅我题诗看。
邑中亦有文字乐,惜不同君涧谷槃。
观山千尺夜泉落,快阁六月江风寒。
往寻佳境不知处,扫壁觅我题诗看。
简要说明
逐句注释
- “我去太和欲期矣,吕君初得太和官”:
- 字词:“期”,同“期”,一周年;“初得”,刚刚获得。
- 句意:我离开太和已经快一年了,吕君你刚刚得到了去太和任职的官职。
- “邑中亦有文字乐,惜不同君涧谷槃”:
- 字词:“邑中”,指太和县内;“文字乐”,在文字创作、阅读等方面的乐趣;“槃”,通“盘”,盘桓、游玩。
- 句意:太和县中也有在文字方面的乐趣,可惜不能和你一起在山涧溪谷间游玩。
- “观山千尺夜泉落,快阁六月江风寒”:
- 字词:“观山”,观赏山峦;“快阁”,在太和县东澄江之上,为当地名胜;“江风”,江上的风。
- 句意:可以观赏到千尺高的瀑布在夜间飞落的景象,六月在快阁上还能感受到江上吹来的凉风。
- “往寻佳境不知处,扫壁觅我题诗看”:
- 字词:“往寻”,前去寻找;“佳境”,美好的地方;“扫壁”,清扫墙壁。
- 句意:你去寻找那些美好的地方可能不知道在哪里,那就清扫墙壁寻找我当年题写的诗来看吧。
现代译文
我离开太和快一年啦,
你刚得到去太和的官差。
县里也有文字带来的快乐,
可惜没法和你同游山涧。
可以看到夜里千尺瀑布飞落,
六月在快阁感受江风的清寒。
你去寻找美景或许不知在哪,
清扫墙壁找找我题的诗篇。
创作背景
黄庭坚曾在太和县任职,对当地的风土人情、山水景色有深刻的感受。当友人吕知常即将前往太和担任县丞时,黄庭坚写下此诗相赠。此诗创作时间应在其离开太和之后,表达了他对过去在太和时光的回忆,以及对友人的美好祝愿。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比映衬:诗中将自己离开太和的时间“欲期矣”与友人初得太和官形成对比,既体现出时间的流逝,也突出了友人新的任职机缘,为下文的情感抒发做铺垫。
- 虚实结合:“观山千尺夜泉落,快阁六月江风寒”实写太和的山水景色,是诗人回忆中的真实之景;“往寻佳境不知处,扫壁觅我题诗看”则是虚写,想象友人到任后寻找美景、看自己题诗的情景,虚实相生,丰富了诗歌的内容。
- 语言特色:语言自然流畅,通俗易懂,没有过多的雕琢,但却充满了真挚的情感。如“惜不同君涧谷槃”直白地表达了不能与友人同游的遗憾。
- 意境营造:通过对太和山水景色的描写,如“观山千尺夜泉落,快阁六月江风寒”,营造出一种清幽、旷远的意境,让读者感受到太和的独特魅力。同时,也寄托了诗人对友人在新的任职地能享受山水之乐的美好期望,使整首诗的意境更加深远。
常见问题
《送吕知常赴太和丞》的作者和朝代是什么?
《送吕知常赴太和丞》的作者是黄庭坚,页面按宋作品展示。
《送吕知常赴太和丞》主要写了什么?
这首诗是黄庭坚为友人吕知常赴太和县丞之任而作。诗中表达了诗人对自己在太和任职经历的回忆,以及对吕知常到任后能享受当地山水文字之乐的期许,流露出对友人的深厚情谊和对太和之地的怀念。
《送吕知常赴太和丞》的创作背景是什么?
黄庭坚曾在太和县任职,对当地的风土人情、山水景色有深刻的感受。当友人吕知常即将前往太和担任县丞时,黄庭坚写下此诗相赠。此诗创作时间应在其离开太和之后,表达了他对过去在太和时光的回忆,以及对友人的美好祝愿。
《送吕知常赴太和丞》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比映衬 :诗中将自己离开太和的时间“欲期矣”与友人初得太和官形成对比,既体现出时间的流逝,也突出了友人新的任职机缘,为下文的情感抒发做铺垫。 虚实结合 :“观山千尺夜泉落,快阁六月江风寒”实写太和的山水景色,是诗人回忆中的真实之景;“往寻佳境不知处,扫壁觅我题诗看”则是虚写,想象友人到任后寻找美景、看自己题诗的情景,虚实相生,丰富了诗歌的内容...