放言十首 其六

· 黄庭坚

黄鹄送黄鹄,中道言别离。
送君不惮远,愁见独归时。
罗网翳稻粱,江湖水弥弥。
行行不相见,勉哉冥冥飞。

简要说明

这首诗以送别的情境为切入点,表达了诗人对友人远行的不舍与牵挂。诗中通过描绘罗网与江湖的景象,暗示了世间的险恶与自由的美好,最后勉励友人远走高飞,远离尘世的纷扰。

逐句注释

  • “黄鹄送黄鹄,中道言别离”:
    • 字词:“黄鹄”,一种大型的鸟,常比喻高洁之士。
    • 句意:一只黄鹄送别另一只黄鹄,在路途中相互诉说着离别之情。
  • “送君不惮远,愁见独归时”:
    • 字词:“惮”,害怕。
    • 句意:送你远行我不怕路途遥远,只是发愁独自归来的时候。
  • “罗网翳稻粱,江湖水弥弥”:
    • 字词:“罗网”,捕捉鸟的网,比喻险恶的环境;“翳”,遮蔽;“弥弥”,水满的样子。
    • 句意:罗网遮蔽了有稻粱的地方,江湖中却是水波浩渺。
  • “行行不相见,勉哉冥冥飞”:
    • 字词:“冥冥”,高远的天空。
    • 句意:你越走越远我们就难以相见了,希望你努力朝着高远的天空飞去。

现代译文

一只黄鹄送别另一只黄鹄,
在路途中诉说着离别的话语。
送你远行我不怕路途遥远,
只发愁独自归来的孤寂时刻。
罗网遮蔽了有食物的地方,
江湖中却是水波浩渺一片。
你越走越远我们难再相见,
努力朝着高远天空展翅飞翔吧。

创作背景

黄庭坚生活在北宋时期,当时党争激烈。这首诗具体创作时间难以精确考证,但结合他的人生经历,可能是在友人遭遇仕途挫折或因党争等原因要远行时所作。诗人通过此诗表达对友人的关切与劝勉,体现出在复杂政治环境下对友情的珍视。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比兴手法:诗以“黄鹄送黄鹄”起兴,用黄鹄的送别来引出诗人与友人的离别之情,同时黄鹄本身也象征着高洁的人格,为全诗奠定了一种高雅的情感基调。
    • 象征手法:“罗网翳稻粱”象征着世间的险恶与诱惑,“江湖水弥弥”则象征着自由与广阔的天地,通过这两种意象的对比,鲜明地表达了诗人对友人的劝诫,希望友人远离世俗的纷扰,追求自由。
  • 语言特色:语言质朴自然,没有过多的雕琢,但却饱含深情。如“送君不惮远,愁见独归时”,直白地表达了送别时的真挚情感,让读者能够深刻感受到诗人与友人之间的情谊。
  • 意境营造:整首诗营造出一种既充满离愁别绪又带有一种豁达劝勉的意境。前四句着重描绘送别场景,充满了不舍之情;后四句通过罗网与江湖的对比,以及对友人“冥冥飞”的劝勉,展现出一种开阔的视野和积极向上的精神,使整首诗的意境得到了升华。

常见问题

《放言十首 其六》的作者和朝代是什么?

《放言十首 其六》的作者是黄庭坚,页面按宋作品展示。

《放言十首 其六》主要写了什么?

这首诗以送别的情境为切入点,表达了诗人对友人远行的不舍与牵挂。诗中通过描绘罗网与江湖的景象,暗示了世间的险恶与自由的美好,最后勉励友人远走高飞,远离尘世的纷扰。

《放言十首 其六》的创作背景是什么?

黄庭坚生活在北宋时期,当时党争激烈。这首诗具体创作时间难以精确考证,但结合他的人生经历,可能是在友人遭遇仕途挫折或因党争等原因要远行时所作。诗人通过此诗表达对友人的关切与劝勉,体现出在复杂政治环境下对友情的珍视。

《放言十首 其六》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比兴手法 :诗以“黄鹄送黄鹄”起兴,用黄鹄的送别来引出诗人与友人的离别之情,同时黄鹄本身也象征着高洁的人格,为全诗奠定了一种高雅的情感基调。 象征手法 :“罗网翳稻粱”象征着世间的险恶与诱惑,“江湖水弥弥”则象征着自由与广阔的天地,通过这两种意象的对比,鲜明地表达了诗人对友人的劝诫,希望友人远离世俗的纷扰,追求自由。 语言特色 :语言质朴自然,...