放言十首 其五

· 黄庭坚

微云起肤寸,大荫弥九州。
至仁虽爱物,用舍如春秋。
晴空不成雨,远岫行归休。
何疑陶渊明,一去如惊鸥。

简要说明

这首诗以自然景象为引,探讨了至仁与用舍的关系,表达了对陶渊明毅然归隐行为的理解和赞赏,蕴含着对人生选择的思考和旷达的情怀。

逐句注释

  • “微云起肤寸,大荫弥九州”:
    • 字词:“肤寸”,古代长度单位,一指宽为寸,四指宽为肤;“弥”,布满。
    • 句意:微小的云从极小的地方兴起,却能形成巨大的树荫布满整个九州大地。
  • “至仁虽爱物,用舍如春秋”:
    • 字词:“至仁”,最高的仁爱;“用舍”,任用和舍弃;“春秋”,本指春秋季节更替,这里有顺其自然、适时变化之意。
    • 句意:最高的仁爱虽然爱护万物,但对于事物的任用和舍弃就如同春秋季节的更替一样自然。
  • “晴空不成雨,远岫行归休”:
    • 字词:“岫”,山峰。
    • 句意:晴朗的天空不会下雨,远处的山峰仿佛在召唤人们归去休息。
  • “何疑陶渊明,一去如惊鸥”:
    • 字词:“惊鸥”,受惊而飞的鸥鸟,比喻陶渊明毅然归隐。
    • 句意:何必怀疑陶渊明的归隐之举呢,他的离去就像受惊的鸥鸟一样自然而决绝。

现代译文

微小的云从极小处兴起,
却能形成巨大树荫布满九州。
最高的仁爱虽爱护万物,
任用舍弃却如春秋更替自然。
晴朗天空不会降下甘霖,
远处山峰似在唤人归休。
何必怀疑陶渊明的选择,
他离去如受惊的鸥鸟般决然。

创作背景

黄庭坚生活在北宋时期,当时政治斗争激烈,新党与旧党之间的党争不断。黄庭坚一生仕途坎坷,多次被贬。这首诗可能创作于他经历人生起伏之后,借对陶渊明归隐的理解,来表达自己对人生境遇的感慨和对一种超脱世俗、顺应自然的人生态度的向往。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 托物言志:诗开篇以“微云起肤寸,大荫弥九州”的自然景象起兴,通过微小的云能形成巨大树荫,来比喻至仁的力量。接着借“晴空不成雨,远岫行归休”的景象,暗示人生境遇和选择,最后托陶渊明归隐之事,表达自己的人生志向和态度。
    • 对比映衬:诗中“微云”与“大荫”形成对比,突出了微小事物可能产生巨大影响,以此来映衬至仁的深远意义。同时,将陶渊明的归隐行为与世间一些人的犹疑形成对比,强调了陶渊明选择的坚定和明智。
  • 语言特色:语言简洁而富有深意,用词精准。如“微云”“肤寸”“大荫”“九州”等词汇,生动地描绘出自然景象的宏阔与微妙。“用舍如春秋”这样的表达,形象地传达出一种顺其自然、适时变化的理念,使诗歌具有哲理意味。
  • 意境营造:通过对自然景象的描写,营造出一种开阔、悠远且带有一定超脱意味的意境。“晴空不成雨,远岫行归休”描绘出一幅宁静而略带寂寥的画面,引发读者对人生归宿和选择的思考,与诗人对陶渊明归隐的赞赏之情相呼应,使整首诗充满了一种旷达的情怀和深邃的哲理。

常见问题

《放言十首 其五》的作者和朝代是什么?

《放言十首 其五》的作者是黄庭坚,页面按宋作品展示。

《放言十首 其五》主要写了什么?

这首诗以自然景象为引,探讨了至仁与用舍的关系,表达了对陶渊明毅然归隐行为的理解和赞赏,蕴含着对人生选择的思考和旷达的情怀。

《放言十首 其五》的创作背景是什么?

黄庭坚生活在北宋时期,当时政治斗争激烈,新党与旧党之间的党争不断。黄庭坚一生仕途坎坷,多次被贬。这首诗可能创作于他经历人生起伏之后,借对陶渊明归隐的理解,来表达自己对人生境遇的感慨和对一种超脱世俗、顺应自然的人生态度的向往。

《放言十首 其五》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 托物言志 :诗开篇以“微云起肤寸,大荫弥九州”的自然景象起兴,通过微小的云能形成巨大树荫,来比喻至仁的力量。接着借“晴空不成雨,远岫行归休”的景象,暗示人生境遇和选择,最后托陶渊明归隐之事,表达自己的人生志向和态度。 对比映衬 :诗中“微云”与“大荫”形成对比,突出了微小事物可能产生巨大影响,以此来映衬至仁的深远意义。同时,将陶渊明的归隐行为与...