这首诗围绕离别之情展开,表达了诗人对家人的思念。通过描述近期小别便生客愁,想象与家人远别时的难舍,以及梦回时仿佛还听到娇儿索乳声,细腻地抒发了对家人的牵挂与眷恋。
寄家
近别几日客愁生,固知远别难为情。
梦回官烛不盈把,犹听娇儿索乳声。
梦回官烛不盈把,犹听娇儿索乳声。
简要说明
逐句注释
- “近别几日客愁生,固知远别难为情”:
- 字词:“固知”,本来就知道;“难为情”,难以抑制情感。
- 句意:近期分别才几天,客居他乡的愁绪就已滋生,我本来就知道,如果与家人长久分别,那更让人难以承受这种情感。
- “梦回官烛不盈把,犹听娇儿索乳声”:
- 字词:“梦回”,从梦中醒来;“官烛”,公家供给使用的蜡烛;“不盈把”,不足一把,形容蜡烛所剩不多;“犹”,还,仍然。
- 句意:从梦中醒来,看到公家的蜡烛已经燃剩不多,耳边似乎还回响着娇儿向母亲索要乳汁的声音。
现代译文
近期分别才短短几日,
客居的愁绪便已涌起。
我本就深知,
长久的离别更让人悲戚。
从梦中惊醒,
公家的蜡烛只剩一小截。
恍惚间,
还能听见娇儿要奶吃的声音。
创作背景
黄庭坚生活在北宋时期,他一生仕途坎坷。此诗具体创作时间不详,但结合他的经历,可能是他在外地任职,与家人短暂分别期间所作。在异乡为官,面对生活的漂泊不定,自然会对家人产生深深的思念,于是写下这首诗来抒发内心的情感。
艺术赏析
- 表现手法:
- 虚实结合:“近别几日客愁生,固知远别难为情”是实写当下的离愁和对未来远别的担忧,为实;“梦回官烛不盈把,犹听娇儿索乳声”中,梦中的情景以及醒来后仿佛听到娇儿声音是虚写,虚实结合,更深刻地表现出诗人对家人的思念之情。
- 以景衬情:“梦回官烛不盈把”描绘了蜡烛将尽的景象,营造出一种孤寂、冷清的氛围,衬托出诗人梦醒后的惆怅和对家人的思念之苦。
- 语言特色:语言质朴自然,没有过多的修饰,却能真切地传达出诗人的情感。如“犹听娇儿索乳声”,直白地写出了诗人对娇儿的牵挂,让人感同身受。
- 意境营造:整首诗营造出一种孤寂、凄清且充满思念的意境。从客愁的产生,到梦中的恍惚,再到梦醒后的回味,将诗人对家人的思念之情层层递进地展现出来,使读者能够深刻感受到他内心的孤独与牵挂。
常见问题
《寄家》的作者和朝代是什么?
《寄家》的作者是黄庭坚,页面按宋作品展示。
《寄家》主要写了什么?
这首诗围绕离别之情展开,表达了诗人对家人的思念。通过描述近期小别便生客愁,想象与家人远别时的难舍,以及梦回时仿佛还听到娇儿索乳声,细腻地抒发了对家人的牵挂与眷恋。
《寄家》的创作背景是什么?
黄庭坚生活在北宋时期,他一生仕途坎坷。此诗具体创作时间不详,但结合他的经历,可能是他在外地任职,与家人短暂分别期间所作。在异乡为官,面对生活的漂泊不定,自然会对家人产生深深的思念,于是写下这首诗来抒发内心的情感。
《寄家》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 虚实结合 :“近别几日客愁生,固知远别难为情”是实写当下的离愁和对未来远别的担忧,为实;“梦回官烛不盈把,犹听娇儿索乳声”中,梦中的情景以及醒来后仿佛听到娇儿声音是虚写,虚实结合,更深刻地表现出诗人对家人的思念之情。 以景衬情 :“梦回官烛不盈把”描绘了蜡烛将尽的景象,营造出一种孤寂、冷清的氛围,衬托出诗人梦醒后的惆怅和对家人的思念之苦。 语言...