自咸平至太康鞍马间得十小诗寄怀晏叔原并问王稚川行李鹅儿黄似酒对酒爱新鹅此他日醉时与叔原所咏因以为韵 其三

· 黄庭坚

忆同嵇阮辈,醉卧酒家床。
今日垆边客,初无人姓黄。

简要说明

这首诗通过回忆往昔与友人如嵇阮般醉酒同卧酒家床的欢乐时光,对比如今酒垆边却不见自己身影的情景,抒发了诗人对往昔友情的怀念和当下物是人非的感慨。

逐句注释

  • “忆同嵇阮辈,醉卧酒家床”:
    • 字词:“嵇阮”,指魏晋时期的嵇康和阮籍,他们是“竹林七贤”的代表人物,常纵酒放达,不拘礼法;“床”,同“床”。
    • 句意:回忆起从前和像嵇康、阮籍那样的朋友们一起,醉倒在酒家的床榻上。
  • “今日垆边客,初无人姓黄”:
    • 字词:“垆”,酒垆,古代酒店里放酒瓮的土台子,代指酒店;“初无”,完全没有。
    • 句意:如今在酒垆边喝酒的客人中,却完全没有姓黄的人(即自己不在其中)。

现代译文

回忆起曾经和如嵇康、阮籍般的好友们,
一同醉倒在酒家的床榻之上。
可如今在这酒垆旁边的客人里,
却再也没有我这个姓黄的人了。

创作背景

黄庭坚与晏几道(叔原)、王直方(稚川)交往密切。这首诗是黄庭坚在从咸平到太康的鞍马旅途间所作。他以从前与晏几道醉时所咏诗句“鹅儿黄似酒,对酒爱新鹅”为韵创作了十首小诗,此为其中第三首。当时可能是在旅途之中,触景生情,回忆起往昔与友人饮酒作乐的时光,从而写下此诗以寄怀友人。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中将往昔与友人醉卧酒家的欢乐场景和如今酒垆边没有自己的冷清现实进行对比,突出了时光流逝、物是人非的感慨,更增强了诗人对过去友情的怀念之情。
    • 用典:运用“嵇阮”的典故,一方面表明诗人和友人之间有着像嵇康、阮籍那样不拘世俗、纵酒放达的深厚情谊;另一方面,也借魏晋名士的风采增添了诗歌的文化底蕴和历史感。
  • 语言特色:语言质朴自然,直白地表达出诗人内心的情感。没有过多华丽的辞藻修饰,却能以简洁的语句打动人心,如“今日垆边客,初无人姓黄”,平淡的叙述中饱含着深深的惆怅。
  • 意境营造:通过回忆和现实的交织,营造出一种怀旧、怅惘的意境。诗的前两句构建了一个充满欢乐与豪情的往昔场景,而后两句则将读者拉回到冷清的现实,这种强烈的反差使读者更能感受到诗人内心的孤寂和对友情的眷恋。

常见问题

《自咸平至太康鞍马间得十小诗寄怀晏叔原并问王稚川行李鹅儿黄似酒对酒爱新鹅此他日醉时与叔原所咏因以为韵 其三》的作者和朝代是什么?

《自咸平至太康鞍马间得十小诗寄怀晏叔原并问王稚川行李鹅儿黄似酒对酒爱新鹅此他日醉时与叔原所咏因以为韵 其三》的作者是黄庭坚,页面按宋作品展示。

《自咸平至太康鞍马间得十小诗寄怀晏叔原并问王稚川行李鹅儿黄似酒对酒爱新鹅此他日醉时与叔原所咏因以为韵 其三》主要写了什么?

这首诗通过回忆往昔与友人如嵇阮般醉酒同卧酒家床的欢乐时光,对比如今酒垆边却不见自己身影的情景,抒发了诗人对往昔友情的怀念和当下物是人非的感慨。

《自咸平至太康鞍马间得十小诗寄怀晏叔原并问王稚川行李鹅儿黄似酒对酒爱新鹅此他日醉时与叔原所咏因以为韵 其三》的创作背景是什么?

黄庭坚与晏几道(叔原)、王直方(稚川)交往密切。这首诗是黄庭坚在从咸平到太康的鞍马旅途间所作。他以从前与晏几道醉时所咏诗句“鹅儿黄似酒,对酒爱新鹅”为韵创作了十首小诗,此为其中第三首。当时可能是在旅途之中,触景生情,回忆起往昔与友人饮酒作乐的时光,从而写下此诗以寄怀友人。

《自咸平至太康鞍马间得十小诗寄怀晏叔原并问王稚川行李鹅儿黄似酒对酒爱新鹅此他日醉时与叔原所咏因以为韵 其三》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中将往昔与友人醉卧酒家的欢乐场景和如今酒垆边没有自己的冷清现实进行对比,突出了时光流逝、物是人非的感慨,更增强了诗人对过去友情的怀念之情。 用典 :运用“嵇阮”的典故,一方面表明诗人和友人之间有着像嵇康、阮籍那样不拘世俗、纵酒放达的深厚情谊;另一方面,也借魏晋名士的风采增添了诗歌的文化底蕴和历史感。 语言特色 :语言质朴自然,直白地表...