这首诗是黄庭坚为谢文灏元丰年间呈上的文稿而作。诗中高度赞扬了谢文灏的才华,将其比作有斑斓文采的虎豹、乳雉等,认为他天生有材且如同司马相如一般会声名远扬,还提及他有小谢(谢朓)的风流气质,最后鼓励他要保持名声长久。
谢文灏元丰上文藁
虎豹文章非一斑,乳雉五色蜃胎寒。
天生材器各有用,相如名独重太山。
风流小谢宣城后,少年如春胆如斗。
裕陵书藁公不朽,持名铁石要长久。
天生材器各有用,相如名独重太山。
风流小谢宣城后,少年如春胆如斗。
裕陵书藁公不朽,持名铁石要长久。
简要说明
逐句注释
- “虎豹文章非一斑,乳雉五色蜃胎寒”:
- 字词:“文章”,这里指文采;“斑”,斑纹;“乳雉”,幼雉,雉鸡羽毛色彩斑斓;“蜃胎”,古人认为蜃能吐气成景,蜃胎有奇幻神秘之意。
- 句意:谢文灏的文采如同虎豹的斑纹一样绚丽多彩,并非只有一种光彩,又像幼雉的五色羽毛那般鲜艳,还带着如蜃胎般的神秘与清冷。
- “天生材器各有用,相如名独重太山”:
- 字词:“材器”,才能、才干;“相如”,指司马相如,西汉著名文学家。
- 句意:上天赋予每个人的才能都有其用处,而谢文灏就如同司马相如一样,他的名声将来会像泰山一样厚重。
- “风流小谢宣城后,少年如春胆如斗”:
- 字词:“风流”,这里指风度、才华出众;“小谢”,指谢朓,南朝齐诗人,曾任宣城太守;“胆如斗”,形容胆量很大。
- 句意:谢文灏有着谢朓那样的风流才华,在宣城太守谢朓之后,他这样的少年有着如春天般的朝气,胆量也十分大。
- “裕陵书藁公不朽,持名铁石要长久”:
- 字词:“裕陵”,指宋神宗,这里可能指谢文灏呈给朝廷的文稿与神宗时期的事有关;“书藁”,文稿;“铁石”,比喻意志坚定。
- 句意:谢文灏呈给朝廷的文稿会让他不朽,希望他能像铁石一样意志坚定地长久保持自己的名声。
现代译文
谢文灏的文采像虎豹的斑纹般绚丽,不止有一种光彩,
又似幼雉的五色羽毛,带着蜃胎的神秘清冷。
上天赋予人的才能各有其用,
他就像司马相如一样,名声会如泰山般厚重。
他有着谢朓那样的风流才华,
年轻得如同春天一般朝气蓬勃,胆量也大如斗。
他呈给朝廷的文稿会让他名垂不朽,
希望他能意志坚定地长久保持自己的名声。
创作背景
黄庭坚生活在北宋时期,当时文坛较为繁荣,文人之间常有诗文唱和交流。谢文灏在元丰年间呈上自己的文稿,黄庭坚可能因欣赏谢文灏的才华,于是写下此诗对他进行赞扬与鼓励。具体创作场景可能是在文人聚会或交流过程中,黄庭坚看到文稿后有感而发。
艺术赏析
- 表现手法:
- 比喻:诗中多处运用比喻的手法,如将谢文灏的文采比作“虎豹文章”“乳雉五色”,形象地突出了他文采的绚丽多彩;把他比作司马相如、小谢(谢朓),以历史上著名的文学家来赞誉他的才华,增强了诗歌的表现力。
- 用典:“相如”“小谢”“裕陵”等都是用典,通过引用司马相如、谢朓等历史人物的事迹和形象,丰富了诗歌的内涵,也使对谢文灏的赞誉更具深度和文化底蕴。
- 语言特色:语言简洁而富有表现力,用词精准生动,如“寒”字用在“蜃胎寒”中,增添了一种神秘清冷的氛围;“如春”“如斗”等表述形象地描绘出谢文灏的朝气与胆量。
- 意境营造:整首诗营造出一种积极向上、充满希望的意境。通过对谢文灏才华的赞美和对他未来名声的期许,展现出一种鼓励与激励的氛围,让读者感受到诗人对后辈的欣赏与期望。
常见问题
《谢文灏元丰上文藁》的作者和朝代是什么?
《谢文灏元丰上文藁》的作者是黄庭坚,页面按宋作品展示。
《谢文灏元丰上文藁》主要写了什么?
这首诗是黄庭坚为谢文灏元丰年间呈上的文稿而作。诗中高度赞扬了谢文灏的才华,将其比作有斑斓文采的虎豹、乳雉等,认为他天生有材且如同司马相如一般会声名远扬,还提及他有小谢(谢朓)的风流气质,最后鼓励他要保持名声长久。
《谢文灏元丰上文藁》的创作背景是什么?
黄庭坚生活在北宋时期,当时文坛较为繁荣,文人之间常有诗文唱和交流。谢文灏在元丰年间呈上自己的文稿,黄庭坚可能因欣赏谢文灏的才华,于是写下此诗对他进行赞扬与鼓励。具体创作场景可能是在文人聚会或交流过程中,黄庭坚看到文稿后有感而发。
《谢文灏元丰上文藁》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 比喻 :诗中多处运用比喻的手法,如将谢文灏的文采比作“虎豹文章”“乳雉五色”,形象地突出了他文采的绚丽多彩;把他比作司马相如、小谢(谢朓),以历史上著名的文学家来赞誉他的才华,增强了诗歌的表现力。 用典 :“相如”“小谢”“裕陵”等都是用典,通过引用司马相如、谢朓等历史人物的事迹和形象,丰富了诗歌的内涵,也使对谢文灏的赞誉更具深度和文化底蕴。...