寄舒申之户曹

这首诗是黄庭坚寄给舒申之的，先以杜审言曾任职小官的典故引出舒申之当前担任吉州司户的现状，接着描述宣城的景色，最后表达对友人公务之余生活的期许，既有对友人的安慰，也有对其生活的关切。

• “吉州司户官虽小，曾屈诗人杜审言”：
  • 字词：“吉州司户”，吉州的司户参军，是州郡属官，职位较低；“屈”，委屈。
  • 典故：杜审言是初唐诗人，曾被贬为吉州司户参军。
  • 句意：吉州司户这个官职虽然小，但当年曾让诗人杜审言屈就于此。
• “今日宣城读书客，还趋手板傍辕门”：
  • 字词：“宣城读书客”，指舒申之；“手板”，即笏板，古时官员上朝或谒见上司时所执的狭长板子；“辕门”，古代军营的门或官署的外门。
  • 句意：如今在宣城喜爱读书的你，还是要拿着手板到官署去办公。
• “江山依旧岁时改，桃李欲开烟雨昏”：
  • 字词：“岁时”，时节；“昏”，昏暗。
  • 句意：江山依旧，可时节却已改变，桃李将要开放，却被烟雨笼罩得一片昏暗。
• “公退但呼红袖饮，剩传歌曲教新翻”：
  • 字词：“公退”，公务结束；“红袖”，指代女子；“剩”，尽量；“新翻”，新创作的曲子。
  • 句意：公务结束后只管叫来女子一起饮酒，尽量传授新创作的歌曲。

吉州司户这个官职虽然低微，
当年曾让诗人杜审言在此委屈。
如今你这位宣城的爱书之人，
还得手持手板到官署去效力。
江山还是往昔模样时节已改，
桃李将开却被烟雨笼罩昏迷。
公务完毕只管唤来美人共饮，
多多传授歌曲将那新曲学习。

黄庭坚生活在北宋时期，这首诗是他寄给舒申之的。舒申之担任吉州司户这一官职，职位相对低微。黄庭坚写此诗一方面是用杜审言的典故来安慰友人，不要因官职小而气馁；另一方面也表达了对友人生活的关心，希望他在公务之余能有闲适的生活。具体创作时间难以确切考证，但应是在黄庭坚与舒申之有交往期间所作。

• 表现手法：
  • 用典：诗中运用杜审言被贬为吉州司户的典故，既增加了诗歌的文化内涵，又巧妙地安慰了友人，让友人明白历史上有大诗人也曾担任过类似的小官职，不必为此而失落。
  • 借景抒情：“江山依旧岁时改，桃李欲开烟雨昏”，通过描绘江山依旧、时节变换以及桃李在烟雨中的景象，抒发了时光流逝、世事无常的感慨，同时也烘托出一种略带惆怅的氛围。
• 语言特色：语言平实自然，通俗易懂，但又不失韵味。如“公退但呼红袖饮，剩传歌曲教新翻”，以直白的语言表达了对友人生活的期许，亲切自然。
• 意境营造：整首诗营造出一种既有历史沧桑感又有现实生活气息的意境。前两句用典故带来历史的厚重感，中间写景营造出一种略带忧郁的氛围，最后两句又展现出一种轻松闲适的生活场景，使整首诗的意境丰富而多元。