这首诗是黄庭坚寄给晁元忠的,表达了诗人对临川的长久怀念和与晁元忠神交的情谊。诗中批判了文章不能经世致用的现象,以化虫感悟四时悲喜来展现世事无常,最后借子规劝归传达出一种归隐之思。
寄晁元忠十首 其一○
临川往长怀,神交可心晤。
文章不经世,风期南山雾。
化虫哦四时,悲喜各有故。
吾独无间然,子规劝归去。
文章不经世,风期南山雾。
化虫哦四时,悲喜各有故。
吾独无间然,子规劝归去。
简要说明
逐句注释
- “临川往长怀,神交可心晤”:
- 字词:“临川”,一般代指王安石,王安石是临川人;“神交”,指彼此慕名而没有见过面的交谊;“晤”,见面、交流。
- 句意:长久以来我一直怀念临川(王安石),和你虽未谋面但神交已久,内心能相互交流。
- “文章不经世,风期南山雾”:
- 字词:“经世”,治理世事;“风期”,风度品格;“南山雾”,典出《列女传·贤明传·陶答子妻》,南山有玄豹,雾雨七日而不下山,以雾为掩护,避免受到猎人的伤害,后用来比喻隐居避世。
- 句意:如果文章不能用来治理世事,那还不如像南山的玄豹一样隐居避世。
- “化虫哦四时,悲喜各有故”:
- 字词:“化虫”,变化的虫类;“哦”,吟哦、感叹。
- 句意:虫类随着四季变化而变化,它们的悲喜各有缘由。
- “吾独无间然,子规劝归去”:
- 字词:“无间然”,没有可挑剔的地方;“子规”,杜鹃鸟,传说其叫声像“不如归去”。
- 句意:我对此没有什么可挑剔的,就像子规鸟劝人归去一样,我也有归隐之意。
现代译文
长久以来我一直怀念着临川(王安石),
和你虽未谋面但神交之中心灵能相通。
要是文章不能用来治理世事,
还不如像南山玄豹隐居避世。
虫类随着四季变化而变化,
它们的悲喜各有不同的缘由。
我对此没有什么可挑剔的,
子规鸟声声劝我回归故乡。
创作背景
黄庭坚生活在北宋时期,当时政治斗争激烈,新旧党争不断。黄庭坚在仕途上经历了诸多波折,他的思想也受到当时社会环境和学术风气的影响。这首诗具体创作时间不详,但可能是他在经历了一些政治挫折或对当时文坛风气有所不满时所作,通过寄诗给晁元忠来抒发自己的感慨和想法。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:“南山雾”这一典故的运用,使诗歌内涵更加丰富,委婉地表达了诗人对隐居避世的向往和对文章不能经世致用的不满。
- 托物言志:以“化虫哦四时”来象征世事的变化无常和人们不同的境遇与情感,进而表达自己对人生的思考;借“子规劝归去”来寄托自己的归隐之情。
- 语言特色:语言简洁,表意深刻。如“文章不经世,风期南山雾”用简洁的语言表达了深刻的观点和人生态度。
- 意境营造:整首诗营造出一种深沉、感慨的意境。诗人从对临川的怀念,到对文章经世的思考,再到对世事无常的感悟和归隐之思,层层递进,使读者能感受到诗人内心复杂的情感和对人生的思索。
常见问题
《寄晁元忠十首 其一○》的作者和朝代是什么?
《寄晁元忠十首 其一○》的作者是黄庭坚,页面按宋作品展示。
《寄晁元忠十首 其一○》主要写了什么?
这首诗是黄庭坚寄给晁元忠的,表达了诗人对临川的长久怀念和与晁元忠神交的情谊。诗中批判了文章不能经世致用的现象,以化虫感悟四时悲喜来展现世事无常,最后借子规劝归传达出一种归隐之思。
《寄晁元忠十首 其一○》的创作背景是什么?
黄庭坚生活在北宋时期,当时政治斗争激烈,新旧党争不断。黄庭坚在仕途上经历了诸多波折,他的思想也受到当时社会环境和学术风气的影响。这首诗具体创作时间不详,但可能是他在经历了一些政治挫折或对当时文坛风气有所不满时所作,通过寄诗给晁元忠来抒发自己的感慨和想法。
《寄晁元忠十首 其一○》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :“南山雾”这一典故的运用,使诗歌内涵更加丰富,委婉地表达了诗人对隐居避世的向往和对文章不能经世致用的不满。 托物言志 :以“化虫哦四时”来象征世事的变化无常和人们不同的境遇与情感,进而表达自己对人生的思考;借“子规劝归去”来寄托自己的归隐之情。 语言特色 :语言简洁,表意深刻。如“文章不经世,风期南山雾”用简洁的语言表达了深刻的观点和人...