华亭吴江道中偶作十绝 其八

· 朱长文

川上飞桥处处横,几回经此阅平生。
碧芦萧瑟风前韵,一似家林霰雪声。

简要说明

这首诗描绘了诗人在华亭吴江道中所见之景,通过回忆多次经过此地的经历,借景抒发了对人生的感慨,同时以景中声响勾起对家乡的思念之情。

逐句注释

  • “川上飞桥处处横”:
    • 字词:“川”,河流;“飞桥”,凌空架设的桥梁。
    • 句意:河流之上,处处横跨着凌空的桥梁。
  • “几回经此阅平生”:
    • 字词:“几回”,多次;“阅”,经历、见证。
    • 句意:我多次经过这里,它见证了我的一生。
  • “碧芦萧瑟风前韵”:
    • 字词:“碧芦”,绿色的芦苇;“萧瑟”,形容风吹芦苇发出的声音;“韵”,音韵、声响。
    • 句意:绿色的芦苇在风中发出萧瑟的声响。
  • “一似家林霰雪声”:
    • 字词:“一似”,好像;“家林”,家乡的树林;“霰雪”,雪珠和雪花。
    • 句意:这声音好像家乡树林里霰雪飘落的声音。

现代译文

河流之上,处处架着凌空的桥梁,
我多次经过这里,它见证我一生过往。
绿色的芦苇在风中发出萧瑟声响,
这声音好似家乡树林里霰雪飘落一样。

创作背景

朱长文生活在北宋时期,他一生仕途坎坷。这首诗具体创作时间难以精准确定,但应是他在华亭吴江道中途中所作。他多次行经此地,此地的景象见证了他人生的起起落落,看到眼前的景色,听到芦苇的声响,不禁引发了他对人生的感慨以及对家乡的思念。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗的前两句写眼前之景“川上飞桥”,并由此引发对人生的感慨,后两句通过描写“碧芦萧瑟”之声,抒发了对家乡的思念之情,景中含情,情由景生。
    • 联想与类比:将“碧芦萧瑟风前韵”类比为“家林霰雪声”,通过联想,把眼前的景与家乡的景联系起来,更加深了诗人的思乡之情。
  • 语言特色:语言平实自然,简洁流畅,没有过多的修饰,但却能准确地描绘出景物的特征,如“碧芦萧瑟”四个字,生动地写出了芦苇在风中的状态和声音。
  • 意境营造:整首诗营造出一种萧瑟、落寞的意境。川上飞桥、碧芦在风中的声响,都给人一种孤寂之感,同时又融入了诗人对人生的感慨和对家乡的思念,使意境更加深沉。

常见问题

《华亭吴江道中偶作十绝 其八》的作者和朝代是什么?

《华亭吴江道中偶作十绝 其八》的作者是朱长文,页面按唐作品展示。

《华亭吴江道中偶作十绝 其八》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人在华亭吴江道中所见之景,通过回忆多次经过此地的经历,借景抒发了对人生的感慨,同时以景中声响勾起对家乡的思念之情。

《华亭吴江道中偶作十绝 其八》的创作背景是什么?

朱长文生活在北宋时期,他一生仕途坎坷。这首诗具体创作时间难以精准确定,但应是他在华亭吴江道中途中所作。他多次行经此地,此地的景象见证了他人生的起起落落,看到眼前的景色,听到芦苇的声响,不禁引发了他对人生的感慨以及对家乡的思念。

《华亭吴江道中偶作十绝 其八》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗的前两句写眼前之景“川上飞桥”,并由此引发对人生的感慨,后两句通过描写“碧芦萧瑟”之声,抒发了对家乡的思念之情,景中含情,情由景生。 联想与类比 :将“碧芦萧瑟风前韵”类比为“家林霰雪声”,通过联想,把眼前的景与家乡的景联系起来,更加深了诗人的思乡之情。 语言特色 :语言平实自然,简洁流畅,没有过多的修饰,但却能准确地描绘出景物的...