华亭吴江道中偶作十绝 其四

· 朱长文

千古鸱夷节独高,脱遗富贵一鸿毛。
馆娃宫女曾亡国,岂独相携泛海涛。

简要说明

这首诗以春秋时期范蠡的故事为主题,高度赞扬了范蠡超脱富贵的高尚气节,同时指出不能仅将吴国的灭亡归咎于西施等馆娃宫女,表达了诗人对历史事件的独特见解和对范蠡品格的推崇。

逐句注释

  • “千古鸱夷节独高”:
    • 字词:“鸱夷”,指范蠡,他辅佐越王勾践灭吴后,弃官隐退,改名为鸱夷子皮;“节”,气节。
    • 句意:千古以来,范蠡的气节是独一无二的高尚。
  • “脱遗富贵一鸿毛”:
    • 字词:“脱遗”,摆脱、舍弃;“一鸿毛”,像一根鸿毛一样微不足道。
    • 句意:范蠡把富贵看得像一根鸿毛一样,轻易地舍弃了它。
  • “馆娃宫女曾亡国”:
    • 字词:“馆娃宫”,吴王夫差为西施所建的宫殿;“宫女”,这里主要指西施等美人。
    • 句意:有人认为馆娃宫中的宫女(如西施)导致了吴国的灭亡。
  • “岂独相携泛海涛”:
    • 字词:“相携”,指范蠡与西施一起;“泛海涛”,在海上泛舟。
    • 句意:难道范蠡只是为了和西施一起泛舟海上(才离开越国)吗?

现代译文

千古以来,范蠡的气节最为高尚,
他把富贵当作鸿毛一样轻易舍弃。
有人说馆娃宫的宫女致使吴国灭亡,
难道范蠡只是为了与美人共泛海涛而隐退?

创作背景

朱长文生活在北宋时期,当时社会文化氛围浓厚,文人雅士常以历史故事为题材进行创作,借古抒怀。这首诗可能是朱长文在途经华亭吴江道中,联想到春秋时期范蠡的故事,有感而发所作。诗人通过对范蠡事迹的吟咏,表达自己对历史人物的评价和对人生价值的思考。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中运用了范蠡和西施的典故,通过对历史故事的引用,使诗歌内涵更加丰富,表达更加含蓄。
    • 反问:“岂独相携泛海涛”一句运用反问的修辞手法,引发读者的思考,增强了诗歌的表现力和感染力,同时也强调了范蠡的隐退并非仅仅是为了儿女情长。
  • 语言特色:语言简洁明快,通俗易懂,却又富有表现力。如“一鸿毛”形象地表现出范蠡对富贵的轻视,使读者能够深刻感受到诗人对范蠡高尚气节的赞美之情。
  • 意境营造:整首诗虽然没有直接描绘具体的场景,但通过对历史故事的叙述和评价,营造出一种深沉、凝重的历史氛围,让读者在思考历史的同时,也能对人生的价值和意义有所感悟。

常见问题

《华亭吴江道中偶作十绝 其四》的作者和朝代是什么?

《华亭吴江道中偶作十绝 其四》的作者是朱长文,页面按唐作品展示。

《华亭吴江道中偶作十绝 其四》主要写了什么?

这首诗以春秋时期范蠡的故事为主题,高度赞扬了范蠡超脱富贵的高尚气节,同时指出不能仅将吴国的灭亡归咎于西施等馆娃宫女,表达了诗人对历史事件的独特见解和对范蠡品格的推崇。

《华亭吴江道中偶作十绝 其四》的创作背景是什么?

朱长文生活在北宋时期,当时社会文化氛围浓厚,文人雅士常以历史故事为题材进行创作,借古抒怀。这首诗可能是朱长文在途经华亭吴江道中,联想到春秋时期范蠡的故事,有感而发所作。诗人通过对范蠡事迹的吟咏,表达自己对历史人物的评价和对人生价值的思考。

《华亭吴江道中偶作十绝 其四》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中运用了范蠡和西施的典故,通过对历史故事的引用,使诗歌内涵更加丰富,表达更加含蓄。 反问 :“岂独相携泛海涛”一句运用反问的修辞手法,引发读者的思考,增强了诗歌的表现力和感染力,同时也强调了范蠡的隐退并非仅仅是为了儿女情长。 语言特色 :语言简洁明快,通俗易懂,却又富有表现力。如“一鸿毛”形象地表现出范蠡对富贵的轻视,使读者能够深刻感...