秋月乘兴游松江至垂虹亭登长桥夜泊南岸旦游宁境院因成十绝呈君勉且寄子通 其四

· 朱长文

人争轩冕安在哉,我爱烟霞归去来。
鲁望有灵还见笑,更回城郭恋尘埃。

简要说明

这首诗主要表达了诗人对功名利禄的不屑和对自然烟霞的热爱,以古人鲁望自比,表明自己想要远离尘世、归隐自然的心境,同时也对那些留恋世俗的行为有所反思。

逐句注释

  • “人争轩冕安在哉”:
    • 字词:“轩冕”,古代卿大夫的车服,代指官位爵禄;“安在”,在哪里。
    • 句意:人们争名夺利追求官位爵禄,最终又在哪里呢?
  • “我爱烟霞归去来”:
    • 字词:“烟霞”,指山水胜景;“归去来”,取自陶渊明《归去来兮辞》,表示归隐之意。
    • 句意:我喜爱这山水胜景,想要归隐。
  • “鲁望有灵还见笑”:
    • 字词:“鲁望”,指唐代诗人陆龟蒙,号天随子,他隐居不仕,放浪山水。
    • 句意:如果陆龟蒙在天有灵,看到我或许会笑话我。
  • “更回城郭恋尘埃”:
    • 字词:“城郭”,指城市;“尘埃”,比喻世俗的污浊。
    • 句意:还回到城市中留恋这世俗的污浊。

现代译文

人们争名夺利追求官位爵禄,
最终又能留下些什么呢?
我喜爱这山水胜景,
想要归隐田园。
如果陆龟蒙在天有灵,
或许会笑话我,
还回到城市里留恋这世俗的污浊。

创作背景

朱长文生活在北宋时期,他虽有才华,但仕途并不顺遂。他曾因坠马伤足而隐居不仕。这首诗创作背景或许是他在游览松江等地的过程中,感受到了自然山水的美好,从而引发了对功名利禄的思考和对归隐生活的向往。他以陆龟蒙自比,进一步表明自己的心境。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中将“人争轩冕”与“我爱烟霞”进行对比,鲜明地突出了诗人对功名利禄的轻视和对自然山水的喜爱。
    • 用典:引用陶渊明的“归去来”和陆龟蒙的典故,丰富了诗歌的文化内涵,增强了诗歌的表现力,同时也委婉地表达了自己的情感和志向。
  • 语言特色:语言直白,情感真挚,没有过多的修饰,但却能深刻地表达出诗人内心的想法和情感。如“人争轩冕安在哉”直接质问,表现出对名利的不屑。
  • 意境营造:通过描绘自然山水的烟霞之美和城市的尘埃污浊,营造出一种清新自然与世俗污浊相对立的意境,使读者更能体会到诗人想要远离尘世、回归自然的心境。

常见问题

《秋月乘兴游松江至垂虹亭登长桥夜泊南岸旦游宁境院因成十绝呈君勉且寄子通 其四》的作者和朝代是什么?

《秋月乘兴游松江至垂虹亭登长桥夜泊南岸旦游宁境院因成十绝呈君勉且寄子通 其四》的作者是朱长文,页面按唐作品展示。

《秋月乘兴游松江至垂虹亭登长桥夜泊南岸旦游宁境院因成十绝呈君勉且寄子通 其四》主要写了什么?

这首诗主要表达了诗人对功名利禄的不屑和对自然烟霞的热爱,以古人鲁望自比,表明自己想要远离尘世、归隐自然的心境,同时也对那些留恋世俗的行为有所反思。

《秋月乘兴游松江至垂虹亭登长桥夜泊南岸旦游宁境院因成十绝呈君勉且寄子通 其四》的创作背景是什么?

朱长文生活在北宋时期,他虽有才华,但仕途并不顺遂。他曾因坠马伤足而隐居不仕。这首诗创作背景或许是他在游览松江等地的过程中,感受到了自然山水的美好,从而引发了对功名利禄的思考和对归隐生活的向往。他以陆龟蒙自比,进一步表明自己的心境。

《秋月乘兴游松江至垂虹亭登长桥夜泊南岸旦游宁境院因成十绝呈君勉且寄子通 其四》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中将“人争轩冕”与“我爱烟霞”进行对比,鲜明地突出了诗人对功名利禄的轻视和对自然山水的喜爱。 用典 :引用陶渊明的“归去来”和陆龟蒙的典故,丰富了诗歌的文化内涵,增强了诗歌的表现力,同时也委婉地表达了自己的情感和志向。 语言特色 :语言直白,情感真挚,没有过多的修饰,但却能深刻地表达出诗人内心的想法和情感。如“人争轩冕安在哉”直接质问...