这首诗是朱长文次韵蒲左丞游虎丘之作,将虎丘奇峰与其他群山作对比,突出虎丘奇峰藏于寺中的独特,表达了诗人对虎丘奇峰的赞赏,并提及要传播蒲左丞关于虎丘的佳句。
次韵蒲左丞游虎丘十首 其四
群山处处尽凌空,未若奇峰隠寺中。
一见便知名不弃,为传佳句满江东。
一见便知名不弃,为传佳句满江东。
简要说明
逐句注释
- “群山处处尽凌空,未若奇峰隐寺中”:
- 字词:“凌空”,高高地在空中或高升到空中;“未若”,不如;“隐”,隐藏。
- 句意:各处的群山都高高地耸入空中,但都比不上那座隐藏在寺庙中的奇峰。
- “一见便知名不弃,为传佳句满江东”:
- 字词:“名不弃”,指名不虚传;“江东”,长江在芜湖、南京间作西南南、东北北流向,隋、唐以前,是南北往来主要渡口的所在,习惯上称自此以下的长江南岸地区为江东。
- 句意:一见到这座奇峰便知道它确实名不虚传,我要把蒲左丞关于它的美好诗句传遍江东。
现代译文
处处的群山都高高地耸立在空中,
却都比不上那座藏在寺里的奇峰。
一看见它便知晓它果然名不虚传,
我要将您的佳句传遍整个江东。
创作背景
朱长文生活于北宋时期。蒲左丞游览虎丘并作诗,朱长文依照其诗的韵脚和内容进行唱和,写下这组《次韵蒲左丞游虎丘十首》。具体创作时间虽难以确切知晓,但大致可判断是在蒲左丞游虎丘之后,朱长文有感而发进行创作。
艺术赏析
- 表现手法:运用对比手法,将“群山处处尽凌空”与“未若奇峰隐寺中”进行对比,突出了虎丘奇峰的独特之处,使其形象更加鲜明。
- 语言特色:语言直白流畅,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻堆砌,但却能清晰地表达出诗人的情感和观点。
- 意境营造:通过对群山和奇峰的描写,营造出一种清幽、奇绝的意境。前两句写景,展现出自然景观的独特之美;后两句抒情,表达了诗人对美景的赞赏以及传播佳句的意愿,情景交融,使整首诗富有感染力。