这首短词表达了对与某人重逢的期待,坚信终有一日能再次相见,且想象重逢后依旧能欢乐宴饮,最后还想着要燃一炷香感谢上天,体现出一种积极乐观、对未来满怀希望的情感。
余音・终须有日重相见,相见后依然欢宴,办炷明香谢天。
简要说明
逐句注释
- “终须有日重相见”:
- 字词:“终须”,终究、一定;“重”,再次。
- 句意:终究会有一天能够再次见面。
- “相见后依然欢宴”:
- 字词:“依然”,照旧、仍然。
- 句意:再次见面之后依旧像从前一样欢乐地宴饮。
- “办炷明香谢天”:
- 字词:“办”,准备;“炷”,量词,用于点燃的香;“明香”,清香的香。
- 句意:准备好一炷清香来感谢上天。
现代译文
终究会有一天能与你再次相逢,
相逢之后我们依旧欢畅地宴饮。
到那时我要准备一炷清香感谢上天。
创作背景
由于作者为无名氏,具体的创作背景难以确切知晓。但从词的内容可以推测,可能是在与某人分别后,作者内心一直盼望着能再次相聚,这种期待之情愈发强烈,从而创作了此词来抒发自己对重逢的渴望以及对未来的美好憧憬。
艺术赏析
- 表现手法:整首词采用了直接抒情的手法,直白地表达了对重逢的期待、对相聚欢乐场景的想象以及对上天的感恩之情,情感真挚浓烈,让读者能深刻感受到作者内心的期盼。
- 语言特色:语言通俗易懂,简洁明快,没有过多的修饰和雕琢,以质朴的文字传达出深厚的情感,具有很强的感染力,能够引发读者在情感上的共鸣。
- 意境营造:通过描绘重逢欢宴以及谢天的场景,营造出一种温馨、喜悦且充满希望的意境。读者仿佛能看到作者在想象中与对方重逢时开怀畅饮的欢乐画面,以及作者手持明香虔诚谢天的虔诚模样,充满了生活气息和美好愿景。