和姚令威春阴四绝 其四

· 王之望

休对风光感物华,且将春酒趁春赊。
一声杜宇芳菲晚,只有荼𧃲芍药花。

简要说明

这首诗主要表达了诗人对春光的珍惜,劝人不要对着风光感慨时光易逝,应及时饮酒作乐。同时描绘了暮春时节,杜鹃啼叫,百花凋零,只剩荼蘼和芍药花开放的景象,流露出一种对美好春光逝去的淡淡惆怅。

逐句注释

  • “休对风光感物华”:
    • 字词:“物华”,美好的景物,这里指春天的风光。
    • 句意:不要对着美好的春光感慨时光和景物的变化。
  • “且将春酒趁春赊”:
    • 字词:“春酒”,春天酿造或饮用的酒;“赊”,长、久,“趁春赊”意思是趁着这漫长的春光。
    • 句意:暂且拿起春天的美酒,趁着这大好春光尽情畅饮。
  • “一声杜宇芳菲晚”:
    • 字词:“杜宇”,即杜鹃鸟,相传为古蜀帝杜宇之魂所化,其啼声凄切,往往预示着春天的结束;“芳菲”,花草芳香,这里代指春天的繁花。
    • 句意:一声杜鹃的啼叫,预示着春天的繁花即将凋零,春光已晚。
  • “只有荼蘼芍药花”:
    • 字词:“荼蘼”,一种蔷薇科植物,花期较晚,常于春末夏初开放;“芍药”,多年生草本花卉,花期也在春末。
    • 句意:此时百花大多已经凋谢,只有荼蘼和芍药花还在开放。

现代译文

不要对着这美好的春光感慨时光易逝,
暂且拿起春天的美酒,趁着这悠长的春光尽情畅饮。
一声杜鹃的啼叫,宣告着春天的繁花即将落幕,
此时园中只有荼蘼和芍药花还在倔强地绽放。

创作背景

王之望生活在南宋时期,这一时期政治局势复杂,朝廷内部主和派与主战派斗争激烈。这首诗具体创作时间不详,但从诗中对春光的感慨可以推测,可能是诗人在某个暮春时节,看到时光流逝、繁花凋零,联想到人生的短暂和世事的无常,从而写下此诗,表达及时行乐、珍惜当下的心情。也可能是借景抒情,暗喻南宋朝廷在风雨飘摇中,美好时光正在逐渐消逝。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗中通过描写暮春时节杜鹃啼叫、百花凋零,只剩荼蘼和芍药花的景象,抒发了诗人对春光逝去的惋惜和惆怅之情,同时也流露出一种珍惜当下的情感。
    • 对比:前两句劝人不要感慨时光,要及时行乐,后两句描绘出暮春凄凉的景象,形成一种情绪上的对比,更加强化了诗人内心对时光易逝的感慨。
  • 语言特色:语言简洁明快,通俗易懂,没有过多的修饰,但却生动地传达出了诗人的情感。如“休对”“且将”等词语,直接表达出诗人的态度和建议。
  • 意境营造:整首诗营造出一种略带伤感的暮春意境。杜鹃的啼叫增添了几分凄凉,而只有荼蘼和芍药花的景象则凸显出春光的渐逝,使读者能够感受到诗人在面对时光流逝时内心的复杂情感。