太平令・悠悠，青霄路有，绣鞍归晓，山盟虚缪。分开美玉连环结，未能

这首元曲表达了女子对远方情郎的思念与期盼。先是感慨曾经的山盟海誓成空，两人情意不再如旧；接着描述自己频频写信，信上满是泪痕；最后表达渴望与情郎相守，一起饮酒听曲的愿望。

• “悠悠，青霄路有，绣鞍归晓，山盟虚缪”：
  • 字词：“悠悠”，形容时间、空间的遥远；“青霄”，青天，这里指代遥远的地方；“绣鞍”，装饰华丽的马鞍，代指骑马的人；“虚缪”，虚假不实。
  • 句意：时光漫长，情郎去往那遥远的地方，骑着装饰华丽的马天亮才归（暗指情郎在外不归），曾经的山盟海誓都成了虚假的空话。
• “分开美玉连环结，不能够两情依旧”：
  • 字词：“美玉连环结”，象征两人美好的情意紧密相连；“两情依旧”，指两人的感情还像从前一样。
  • 句意：两人的感情就像美玉连环结被分开，再也不能像从前那样情深意笃。
• “频修银笺锦字到皇州，每一字字泪痕湮透”：
  • 字词：“频修”，频繁地写；“银笺锦字”，精美的纸张上写着情意绵绵的文字；“皇州”，京城，指情郎所在之地；“湮透”，湿透。
  • 句意：女子频繁地在精美的纸张上写信寄到京城给情郎，每一个字都被泪水湿透。
• “甚时相守，金杯满酌，艳曲低讴”：
  • 字词：“甚时”，什么时候；“相守”，相聚在一起；“金杯满酌”，用金杯盛满美酒；“艳曲低讴”，低声吟唱美妙的歌曲。
  • 句意：什么时候能和情郎相聚在一起，用金杯盛满美酒，一起低声吟唱美妙的歌曲呢。

时光漫长啊，情郎去往那遥远的地方，
骑着华丽马鞍的马天亮才归，山盟海誓都成了空话。
曾经美好的情意就像连环结被分开，
两人的感情再也回不到从前。
我频繁地在精美的纸上写信寄到京城，
每一个字都被我的泪水湿透。
什么时候才能和你相聚在一起，
用金杯盛满美酒，低声吟唱美妙的歌曲啊。

这首曲作者为无名氏，具体创作时间难以确定。从内容推测，它反映了元代社会中男女感情的一种常见状态。元代城市经济有所发展，人口流动频繁，很多男子为了生计或其他原因离开家乡前往京城等繁华之地，这就导致了许多情侣、夫妻两地分离。女子独守空闺，只能通过写信来寄托思念之情，期盼着与情郎相聚。

• 表现手法：
  • 对比：“山盟虚缪”与曾经的美好感情形成对比，突出了女子对情郎变心的失望和痛苦；“两情依旧”的过去与如今感情破裂的现状对比，强化了女子的哀伤。
  • 细节描写：“每一字字泪痕湮透”通过细节刻画，生动地表现出女子在写信时的伤心难过，饱含着深深的思念和哀怨。
• 语言特色：语言直白通俗，情感表达真挚强烈，如“甚时相守，金杯满酌，艳曲低讴”直接抒发了女子渴望与情郎相聚的愿望，具有浓郁的民间色彩，容易引起读者的共鸣。
• 意境营造：整首曲营造出一种哀怨、惆怅的意境。女子独守空房，频繁写信，泪水湿透信笺，让人感受到她的孤独和痛苦。而最后对相聚场景的憧憬，更增添了现实中无法相聚的悲凉。