这首诗描绘了诗人在清明过后的溪山游玩之景,展现了与妻儿出游、结识樵渔的生活画面。同时表达了对农事顺遂与否的担忧,以及自比陶渊明安于简朴生活的心境,流露出一种归隐田园、看淡仕途的情感。
龙华山寺寓居十首 其六
时节清明过,溪山晴霁初。
出游偕妇子,相识半樵渔。
稼穑归宁遂,经纶计已疏。
渊明至穷约,三径亦吾庐。
出游偕妇子,相识半樵渔。
稼穑归宁遂,经纶计已疏。
渊明至穷约,三径亦吾庐。
简要说明
逐句注释
- “时节清明过,溪山晴霁初”:
- 字词:“晴霁”,雨后或雪后转晴。
- 句意:时节已经过了清明,溪山刚刚雨过天晴。
- “出游偕妇子,相识半樵渔”:
- 字词:“偕”,偕同、一起;“樵渔”,樵夫和渔夫。
- 句意:我和妻儿一起出游,所结识的人有一半是樵夫和渔夫。
- “稼穑归宁遂,经纶计已疏”:
- 字词:“稼穑”,泛指农业生产;“宁遂”,是否顺利;“经纶”,本指整理丝缕,引申为筹划治理国家大事。
- 句意:不知道农事最终是否能够顺利,而筹划治理国家大事的计划已经离我很遥远了。
- “渊明至穷约,三径亦吾庐”:
- 字词:“渊明”,指东晋诗人陶渊明;“穷约”,穷困;“三径”,西汉末,兖州刺史蒋诩隐居后,在院里竹下开辟三径,只与求仲、羊仲来往,后以此代指隐士住处。
- 句意:陶渊明一生穷困,那有三径的住处也就是我的住所了。
现代译文
时节已经过了清明,
溪山刚刚雨过天晴。
我和妻儿一同出游,
结识之人多半是樵夫渔夫。
不知道农事能否顺利,
筹划国事的计划早已疏远。
陶渊明穷困一生,
那三径之处也是我的居处。
创作背景
王之望生活在南宋时期,政治局势复杂,朝廷内部主和派与主战派斗争激烈。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以看出诗人可能经历了仕途的起伏或不如意,从而产生了归隐田园的想法。在清明过后出游溪山的过程中,诗人触景生情,有感而发创作了此诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 叙事与抒情结合:诗的前两联叙事,描绘了清明过后与妻儿出游、结识樵渔的生活场景,后两联抒情,表达了对农事和仕途的感慨,以及归隐的意愿,叙事为抒情做铺垫,使情感表达更自然。
- 用典:“渊明至穷约,三径亦吾庐”运用了陶渊明和“三径”的典故,借陶渊明的形象和典故来表达自己安于贫困、归隐田园的志向,使诗歌的内涵更加丰富。
- 语言特色:语言平实自然,通俗易懂,没有过多的华丽辞藻,但却能真切地表达出诗人的情感。如“时节清明过,溪山晴霁初”,简单的描述便勾勒出了一幅清新的画面。
- 意境营造:通过描绘清明过后溪山的自然景色和与妻儿出游的生活场景,营造出一种宁静、闲适的田园意境。同时,诗中流露出的对农事和仕途的思考,又为这种意境增添了一丝淡淡的忧愁和感慨,使整首诗的意境更加深远。