这首《天仙子》以辛辣的语言讽刺了一个自不量力、妄图高攀的形象。通过将其比作“棘里兔”与“扑天鹄”对比,表达了对这种人破坏风俗、不辨贤愚行为的批判。
天仙子・棘里兔,难配扑天鹄。馋眼痴心,看之不足。猛可里见姨夫,败
坏风俗。
好花怎教他做主,不辨贤愚。
好花怎教他做主,不辨贤愚。
简要说明
逐句注释
- “棘里兔,难配扑天鹄”:
- 字词:“棘里兔”,指生活在荆棘丛中的兔子,比喻地位低下、能力平庸之人;“扑天鹄”,指能搏击长空的天鹅,象征高贵、杰出的人。
- 句意:生活在荆棘中的兔子,是难以与搏击长空的天鹅相配的。
- “馋眼痴心,看之不足”:
- 字词:“馋眼”,贪婪地看;“痴心”,不切实际的心思。
- 句意:用贪婪的眼神看着,心里有着不切实际的想法,怎么看都看不够。
- “猛可里见姨夫,败坏风俗”:
- 字词:“猛可里”,突然;“姨夫”,此处所指需结合具体情境,推测是某个有地位或被看好的对象。
- 句意:突然见到了姨夫(特定对象),做出了破坏风俗的事情。
- “好花怎教他做主,不辨贤愚”:
- 字词:“好花”,可能象征美好的事物、优秀的人;“做主”,决定、掌控。
- 句意:美好的事物怎么能让他来决定、掌控呢,他根本分不清贤良和愚昧。
现代译文
荆棘丛中的兔子,
怎么能和搏击长空的天鹅相配。
贪婪地看着,心里痴心妄想,
怎么看都看不够。
突然见到了姨夫,
做出了破坏风俗的事情。
美好的事物怎么能让他来做主,
他根本分不清贤良和愚昧。
创作背景
由于作者是无名氏,具体创作时间和详细背景难以确切知晓。但从内容来看,这首词可能创作于某个社会阶层观念较为分明的时期。或许是在生活中,作者看到了一些地位低下却妄图高攀、行为不符合道德规范的人,从而有感而发,通过这首词来表达对这种现象的不满和批判。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:将“棘里兔”与“扑天鹄”进行鲜明对比,突出两者之间地位和能力的巨大差距,生动形象地展现出所批判对象的自不量力。
- 讽刺:整首词充满了讽刺意味,用“馋眼痴心”“败坏风俗”“不辨贤愚”等词语,直接对批判对象进行嘲讽,表达了作者强烈的不满。
- 语言特色:语言直白、通俗,没有过多的修饰,以简洁明快的语言表达深刻的批判。这种口语化的表达使词更贴近生活,容易引起读者共鸣。
- 意境营造:通过对具体形象的描绘和批判,营造出一种讽刺、批判的氛围。读者能从词中感受到作者对不合理现象的愤慨和对良好社会秩序的期待。