答岳鹏举

· 张完

相别相逢不计春,眼前非旧亦非新。
声求色相皆邪妄,莫认无疑是昔人。

简要说明

这首诗是张完回复岳飞之作,主题围绕着与岳飞久别重逢后的感悟,传达出一种超脱世俗表象、不执着于外在的观念,劝诫人们不要仅仅凭借眼前的表象来认定事物,应看到更深层次的本质。

逐句注释

  • “相别相逢不计春”:
    • 字词:“春”,在这里代表年份,古人常用“春”来表示一年。
    • 句意:与你分别又重逢,已经记不清过了多少年。
  • “眼前非旧亦非新”:
    • 字词:“旧”指过去的样子,“新”指新的变化。
    • 句意:眼前的情景既不是过去熟悉的样子,也并非全新的景象。
  • “声求色相皆邪妄”:
    • 字词:“声求”指通过声音去寻求;“色相”在佛教中是指一切事物的形状外貌,这里指外在的表象;“邪妄”即错误、虚妄的。
    • 句意:仅仅凭借声音和外在的表象去认识事物,都是错误虚妄的做法。
  • “莫认无疑是昔人”:
    • 字词:“昔人”指过去的人或事物。
    • 句意:不要毫无怀疑地就认定眼前的人还是过去印象中的那个人。

现代译文

与你分别又重逢,已记不清过了多少个年头。
眼前的景象既不是过去的模样,也并非全新陌生。
只通过声音和外貌去认识事物,都是错误虚妄的。
不要毫不怀疑地就认定眼前人还是昔日旧模样。

创作背景

由于资料有限,这首诗具体的创作时间和详细背景难以确切知晓。但从诗题可知,这是张完对岳飞的回应之作。可以推测两人之间有过分别与重逢,在重逢之际,张完或许有感于时光变迁、事物变化,写下此诗表达自己对事物认知的看法,可能也是在某种程度上对岳飞进行劝诫或分享感悟。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 哲理表达:整首诗以说理为主,通过层层递进的方式传达出一种哲学思想。先从分别重逢的时间感慨入手,接着描述眼前的景象,然后直接点明不能仅靠外在表象认识事物的观点,最后给出具体的劝诫,逻辑清晰,富有哲理。
  • 语言特色:语言简洁直白,没有过多华丽的辞藻修饰,却能清晰地表达出深刻的思想。用词通俗易懂,使诗句具有很强的说服力和感染力。
  • 意境营造:诗中营造出一种超脱、豁达的意境,让读者在感受时间流逝和事物变化的同时,也能体会到要超越表象、探寻本质的哲理。虽然没有具体描绘出形象的画面,但通过抽象的哲理表达,给人以一种深邃的思考空间,引导读者去反思自己对事物的认知方式。

常见问题

《答岳鹏举》的作者和朝代是什么?

《答岳鹏举》的作者是张完,页面按宋作品展示。

《答岳鹏举》主要写了什么?

这首诗是张完回复岳飞之作,主题围绕着与岳飞久别重逢后的感悟,传达出一种超脱世俗表象、不执着于外在的观念,劝诫人们不要仅仅凭借眼前的表象来认定事物,应看到更深层次的本质。

《答岳鹏举》的创作背景是什么?

由于资料有限,这首诗具体的创作时间和详细背景难以确切知晓。但从诗题可知,这是张完对岳飞的回应之作。可以推测两人之间有过分别与重逢,在重逢之际,张完或许有感于时光变迁、事物变化,写下此诗表达自己对事物认知的看法,可能也是在某种程度上对岳飞进行劝诫或分享感悟。

《答岳鹏举》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 哲理表达 :整首诗以说理为主,通过层层递进的方式传达出一种哲学思想。先从分别重逢的时间感慨入手,接着描述眼前的景象,然后直接点明不能仅靠外在表象认识事物的观点,最后给出具体的劝诫,逻辑清晰,富有哲理。 语言特色 :语言简洁直白,没有过多华丽的辞藻修饰,却能清晰地表达出深刻的思想。用词通俗易懂,使诗句具有很强的说服力和感染力。 意境营造 :诗中营...