奉陪舅丈秘书彦平主簿兄游慧聚终日小饮上方待月再历妙峰诸胜处用前人韵得二诗是日尝微雨作 其一

· 仲并

凭高情不浅,尽日倚胡床。
云散他山雨,风来古殿香。
一川横晚照,重阁枕秋光。
欲写无穷意,诗凡不擅场。

简要说明

这首诗描绘了诗人陪舅丈等人游慧聚寺的所见所感。通过对寺中景色的描写,展现了秋日傍晚的宁静与美丽,表达了诗人对眼前美景的喜爱和难以用平凡诗句表达内心无穷意趣的感慨。

逐句注释

  • “凭高情不浅,尽日倚胡床”:
    • 字词:“凭高”,登上高处;“胡床”,一种可折叠的轻便坐具。
    • 句意:登上高处,情怀颇为深厚,一整天都倚靠在胡床上。
  • “云散他山雨,风来古殿香”:
    • 字词:“他山”,别的山;“古殿”,古老的佛殿。
    • 句意:别处山上的雨云已经散去,微风带来古老佛殿的香气。
  • “一川横晚照,重阁枕秋光”:
    • 字词:“一川”,一片平川;“重阁”,多层楼阁;“枕”,依托。
    • 句意:一片平川横卧在傍晚的阳光之下,多层楼阁依托着秋日的风光。
  • “欲写无穷意,诗凡不擅场”:
    • 字词:“无穷意”,指眼前美景带来的无尽意趣;“擅场”,擅长、出众。
    • 句意:想要写下这无尽的意趣,可惜诗才平凡不能写得出众。

现代译文

登上高处情怀深沉,
一整天都靠着胡床。
别处山上雨云消散,
微风送来古殿芬芳。
一片平川横披晚照,
多层楼阁枕着秋光。
想要写下无穷意趣,
可惜诗平难以擅长。

创作背景

此诗是仲并陪舅丈等人游慧聚寺时所作。当日曾下过小雨,他们在上方寺小饮待月,又游览了妙峰等名胜之处。诗人被眼前的秋日美景所触动,于是用前人的韵脚写下了这首诗。具体创作时间虽不明确,但从诗中“秋光”等词可推测是在秋季。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 视听结合:“云散他山雨”是视觉描写,展现了雨云消散的景象;“风来古殿香”是嗅觉描写,写出了古殿传来的香气,从不同感官角度丰富了诗歌的内容。
    • 动静结合:“云散”“风来”是动态描写,描绘出自然的变化;“一川横晚照,重阁枕秋光”则是静态描写,展现了平川和楼阁在傍晚秋光中的宁静之美,动静相衬,使画面生动鲜活。
  • 语言特色:语言自然流畅,简洁明快。如“一川横晚照,重阁枕秋光”,用“横”“枕”两个动词,生动地写出了平川与楼阁的姿态,形象而富有画面感。
  • 意境营造:整首诗营造出一种宁静、悠远的意境。诗人通过对慧聚寺景色的描绘,让读者感受到秋日傍晚的平和与美丽。最后一句“欲写无穷意,诗凡不擅场”,则增添了一种遗憾和感慨的情绪,使意境更加丰富深沉。