这首诗描绘了章伯深所居之处的清幽环境,展现了其以清酒、书籍为伴的生活方式,表达了对溪山美景中惬意生活的赞美,流露出一种悠然闲适的情感。
题章伯深臞怪图 其一
竹户茅檐一迳斜,清樽黄卷定生涯。
溪山胜处春长在,却放朱藤一半花。
溪山胜处春长在,却放朱藤一半花。
简要说明
逐句注释
- “竹户茅檐一迳斜”:
- 字词:“竹户”,竹子做的门;“茅檐”,茅草盖的屋檐;“迳”,同“径”,小路。
- 句意:竹子做的门,茅草盖的屋檐,一条小路斜斜地延伸着。
- “清樽黄卷定生涯”:
- 字词:“清樽”,清酒;“黄卷”,书籍,古代书籍多用黄纸书写。
- 句意:以清酒和书籍来确定自己的生活方式。
- “溪山胜处春长在”:
- 字词:“溪山”,溪水与山峦;“胜处”,风景优美的地方。
- 句意:在溪水与山峦风景优美的地方,春天仿佛永远都在。
- “却放朱藤一半花”:
- 字词:“朱藤”,紫藤花。
- 句意:还让紫藤花绽放了一半。
现代译文
竹子门茅草檐下一条小路斜斜伸展,
伴着清酒和书籍来度过悠悠岁月。
在那溪山的美景里春天常驻不去,
还绽放出一半娇艳的紫藤花色泽。
创作背景
仲并生活在南宋时期,当时社会局势动荡,但也有许多文人追求闲适雅致的生活。这首诗具体创作时间不详,可能是仲并看到章伯深的《臞怪图》后有感而发。此图或许描绘了章伯深居住的环境,仲并通过诗来表达对这种宁静生活的向往和对章伯深生活状态的赞赏。
艺术赏析
- 表现手法:
- 白描手法:诗人用简洁的语言勾勒出了一幅山居生活的画面,如“竹户茅檐一迳斜”,没有过多的修饰,却生动地展现出居住环境的质朴与清幽。
- 借景抒情:通过描写溪山、朱藤等自然景色,抒发了对宁静闲适生活的喜爱之情,景中含情,情随景生。
- 语言特色:语言自然质朴,通俗易懂,却又富有韵味。“清樽黄卷”“溪山胜处”等词语简洁地概括了生活内容和环境特点,给人以清新自然之感。
- 意境营造:整首诗营造出一种清幽、闲适、充满生机的意境。诗中描绘的竹户茅檐、斜径、溪山、朱藤等意象,组合在一起,构成了一幅宁静而美好的山居图,让读者仿佛身临其境,感受到了那种远离尘世喧嚣的惬意。