次韵病起二首 其一

· 仲并

不妨佳句太频频,还得愁中眼渐明。
好是维摩病初醒,又将口业起纷争。

简要说明

这首诗围绕诗人病起之事展开,前两句写收到友人频繁寄来的佳句,让自己在愁闷中眼界渐明;后两句以维摩诘自比,幽默地表达自己病初愈又要因“口业”引发纷扰,整体情感诙谐且略带自我调侃。

逐句注释

  • “不妨佳句太频频,还得愁中眼渐明”:
    • 字词:“不妨”,表示可以、没关系;“频频”,多次、频繁;“愁中”,处于愁闷的状态;“眼渐明”,眼界逐渐开阔、明朗。
    • 句意:没关系你频繁地寄来美妙的诗句,这些诗句让我在愁闷中眼界渐渐明朗起来。
  • “好是维摩病初醒,又将口业起纷争”:
    • 字词:“好是”,恰似、好像;“维摩”,指维摩诘,是佛教中一位在家的大乘佛教居士,他曾以称病为由,向释迦牟尼派遣来问疾的文殊师利等宣扬大乘佛教教义;“口业”,佛教用语,指由言语而造的业,这里可理解为因说话、写作引发的事情;“纷争”,纠纷、争执。
    • 句意:恰似维摩诘居士病初愈,又要因为言语之事引发一些纷扰。

现代译文

你频繁寄来的美妙诗句没关系,
让我在愁闷里眼界渐渐明亮。
好似维摩诘居士病后才苏醒,
又要因言语之事惹起了纷扰。

创作背景

仲并生活在南宋时期,具体此诗的创作时间不详。从诗题可知是诗人病起后所作,推测是友人在其生病期间频繁寄来诗句问候,诗人病好后便以这首诗回复友人,诗中运用维摩诘的典故,可能与当时文人之间的文学交流氛围有关,在病愈后通过文字进行交流和互动。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中运用了维摩诘的典故,以维摩诘病初醒自比,增添了诗歌的文化内涵和趣味性,同时也形象地表达出自己病后又要参与一些文字交流、可能引发“纷争”的状态。
    • 以幽默表达情感:整首诗语言轻松诙谐,“不妨”“好是”等词的使用,让诗歌读起来有一种调侃的意味,体现出诗人病愈后的乐观心境。
  • 语言特色:语言简洁直白,没有过多的修饰,但却生动地传达出诗人的情感和状态。“频频”“眼渐明”等表述通俗易懂,使诗歌具有较强的感染力。
  • 意境营造:通过诗句营造出一种文人之间轻松愉快的交流氛围,病起后的诗人不再愁闷,而是以一种幽默的态度面对生活和文学交流,展现出一种积极向上的生活意境。