这首诗主要表达了诗人在为官期满滞留吴门时的心境与情怀。前两句借景抒情,感慨大自然的造化之功,自己却在闲适之中不知如何回报春光;后两句则通过描写自己亲自锄平花径、清除荆榛的举动,展现出一种积极向上、有所作为的决心。
官满趋朝留滞吴门即事书怀十首 其一○
裁剪群英荷化工,闲中无计答春风。
自锄花径平如掌,要使荆榛一扫空。
自锄花径平如掌,要使荆榛一扫空。
简要说明
逐句注释
- “裁剪群英荷化工”:
- 字词:“裁剪”,这里指大自然对花朵等的塑造;“群英”,众多的花朵;“荷”,承蒙;“化工”,指大自然的创造化育之功。
- 句意:承蒙大自然的创造化育之功,裁剪出众多美丽的花朵。
- “闲中无计答春风”:
- 字词:“闲”,同“闲”;“无计”,没有办法;“答”,报答。
- 句意:在闲暇之中,没有办法来报答这美好的春风。
- “自锄花径平如掌”:
- 字词:“自”,亲自;“锄”,用锄头除草、松土;“花径”,种花的小路;“平如掌”,像手掌一样平整。
- 句意:亲自锄平种花的小路,使其像手掌一样平整。
- “要使荆榛一扫空”:
- 字词:“荆榛”,泛指丛生的荆棘,这里可象征阻碍、不良事物;“一扫空”,全部清除干净。
- 句意:要把那些丛生的荆棘全部清除干净。
现代译文
承蒙大自然的神奇造化,裁剪出众多美丽的花朵。
我在闲暇之中,却不知如何报答这美好的春风。
我亲自锄平种花的小路,让它像手掌一样平整。
就是要把那些丛生的荆棘全部清除干净。
创作背景
仲并生活在南宋时期,这首诗是他为官期满前往朝廷,却滞留吴门时所作。在这个阶段,他可能面临着仕途的一些不确定性,处于相对闲暇的状态。在这样的情境下,他通过对春天景色的观察和自身行为的描写,抒发内心的感慨与抱负。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:前两句通过描写大自然裁剪出众多花朵、春风送暖的景象,抒发自己在闲适之中无法报答春光的感慨,实则暗示自己在当前处境下无法施展才能、有所作为的无奈。
- 象征手法:后两句中“荆榛”象征着现实中的困难、阻碍或不良现象,诗人要将其“一扫空”,表达了他想要有所作为、改变现状的决心。
- 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻修饰。如“自锄花径平如掌”直白地描绘出诗人亲自劳作的情景,却生动地展现出他的行动和态度。
- 意境营造:整首诗营造出一种闲适却又充满斗志的意境。前两句营造出一种闲适、感慨的氛围,后两句则在这种氛围中注入了积极向上、勇于进取的力量,使整首诗的意境更加丰富和有层次感。