拨不断・苦伤神，谩销魂，瘦来生怕旁人问。司马空怜多病身，文君不寄

这首元曲以一位相思之人的口吻，表达了其苦伤神、为情消瘦的状态。曲中化用司马相如和卓文君的典故，抒发了主人公因得不到心上人的消息而痛苦、孤寂的情感。

• “拨不断・苦伤神，谩销魂”：
  • 字词：“谩”，徒然、空自；“销魂”，形容极度的哀愁。
  • 句意：苦苦地伤神，空自哀愁痛苦。
• “瘦来生怕旁人问”：
  • 字词：无特殊字词。
  • 句意：因为相思而消瘦，害怕旁人询问原因。
• “司马空怜多病身”：
  • 字词：“司马”，指司马相如，他曾为孝文园令，后世常称其为司马。这里以司马相如自比，表达自己的境遇。
  • 句意：自己就像司马相如一样，空自怜惜多病的身体。
• “文君不寄平安信”：
  • 字词：“文君”，指卓文君，司马相如的妻子。这里代指主人公心中的爱人。
  • 句意：心中的爱人却没有寄来平安的消息。
• “可知道一亲一近”：
  • 字词：“一亲一近”，指亲近的人。
  • 句意：（爱人）可知道我是你亲近的人啊。

苦苦地伤神，空自哀愁痛苦，
因为相思而消瘦，生怕旁人询问。
我就像司马相如一样，空自怜惜多病的身体，
心中的爱人却没有寄来平安的消息。
你可知道我是你亲近的人啊。

此曲作者为无名氏，具体创作时间难以确定。从内容来看，它反映了元代常见的相思主题。元代社会动荡，人们的生活和情感受到诸多影响，相思离别之情成为文学创作中常见的题材。这首曲可能是一位身处相思之苦的人，借古喻今，抒发自己对爱人的思念和得不到对方消息的痛苦。

• 表现手法：
  • 用典：运用司马相如和卓文君的典故，使曲意更加含蓄深沉。以司马相如自比，增添了情感的哀伤和无奈，同时也赋予作品一定的文化底蕴。
  • 直抒胸臆：“苦伤神，谩销魂”“瘦来生怕旁人问”等语句，直接表达了主人公的痛苦和担忧，让读者能深刻感受到其相思之苦。
• 语言特色：语言直白通俗，贴近生活，具有浓厚的民间气息。这种直白的表达使得情感更加真挚动人，容易引起读者的共鸣。
• 情感表达：整首曲围绕相思之情展开，情感层层递进。从开始的伤神、销魂，到因消瘦而怕人询问，再到借用典故表达得不到爱人消息的痛苦，最后直接倾诉自己与爱人的亲近关系，将主人公的相思之苦表现得淋漓尽致。