夜行船・望断归鸿共锦鳞，不传织锦回文。多病多躯，怯春方寸，谩赢得

这首词主要表达了闺中女子的相思之苦。女子盼望远方的书信却始终未得，加上身体多病，面对春天的到来更觉愁闷，徒然因相思而憔悴消瘦。

• “望断归鸿共锦鳞，不传织锦回文”：
  • 字词：“归鸿”，归来的大雁，古人常以大雁传书；“锦鳞”，指代鱼，古人有鱼传尺素之说；“织锦回文”，指前秦苏蕙织锦为《回文璇玑图诗》寄给丈夫窦滔之事，后多用来表示妻子寄给远方丈夫的书信。
  • 句意：望尽了归来的大雁和水中的鱼，它们都没有带来远方人的书信。
• “多病多躯，怯春方寸，谩赢得沈腰潘鬓”：
  • 字词：“怯春”，害怕春天，春天容易引发人的愁绪；“方寸”，指内心；“谩”，徒然；“沈腰”，指南朝沈约因多病而腰肢瘦损；“潘鬓”，指西晋潘岳因忧愁而早生白发。
  • 句意：身体多病，内心害怕春天带来的愁绪，徒然地因相思而变得像沈约一样腰肢瘦损、像潘岳一样早生白发。

望穿双眼盼着归来的大雁和水中的鱼儿，
可它们都没有捎来远方的书信。
身体多病，内心害怕春天撩起的愁思，
白白地让自己像沈约般腰肢瘦损、潘岳般早生白发。

由于这首词作者为无名氏，具体创作背景难以确切知晓。但从词的内容来看，它反映了古代闺怨题材的常见情境。在古代，女子往往被禁锢在深闺之中，与远行的丈夫或恋人分离，只能通过书信传达相思之情。而当书信久久不至时，便会产生无尽的思念与忧愁。这首词可能创作于某个春日，女子在盼望中身体和心理都备受折磨，于是写下此词以抒发内心的苦闷。

• 表现手法：
  • 用典：词中运用了“织锦回文”“沈腰潘鬓”等典故，增强了词的文化内涵和表现力。“织锦回文”点明女子盼望远方书信的心境，“沈腰潘鬓”形象地描绘出女子因相思而憔悴的模样，使读者更能体会到她的相思之苦。
  • 借景抒情：虽未直接描写春天的景色，但“怯春”一词暗示了春天的到来引发了女子的愁绪，以景衬情，将女子的相思之情融入到对春天的畏惧之中。
• 语言特色：语言简洁直白，却能深刻地表达出女子的情感。如“望断”“不传”“多病”“怯春”等词语，生动地展现了女子盼望、失望、忧愁的复杂心境。
• 意境营造：通过对女子心理和身体状态的描写，营造出一种哀怨、忧愁的意境。读者仿佛能看到一位憔悴消瘦的女子，在春日里痴痴地盼望远方的消息，却始终无果，从而产生强烈的共鸣。