这首诗描绘了治理涂田的过程及成果,展现了人们改造自然、获得丰收的景象,最后表达了诗人内心空明,追求佛禅境界的情感。
治涂田
棋局未散芭蕉仙,樵夫柯烂海成田。
长堤抗潮人得路,淡水没胫牛加鞭。
天云晚晴深似绮,禾稻日茂浓如烟。
白米软炊供众饱,心空选佛石头禅。
长堤抗潮人得路,淡水没胫牛加鞭。
天云晚晴深似绮,禾稻日茂浓如烟。
白米软炊供众饱,心空选佛石头禅。
简要说明
逐句注释
- “棋局未散芭蕉仙,樵夫柯烂海成田”:
- 字词:“棋局未散芭蕉仙”化用神话故事,芭蕉仙一般与仙人下棋相关;“柯烂”,斧柄腐烂,传说晋代王质上山砍柴,见二童子下棋,他看完一局,手中斧柄已烂,下山发现人间已过数十年;“海成田”,指沧海桑田的变化。
- 句意:仙人的棋局还未结束,而人间已历经沧海桑田的巨变。
- “长堤抗潮人得路,淡水没胫牛加鞭”:
- 字词:“长堤”,用来抵御潮水的堤坝;“抗潮”,抵御潮水;“没胫”,没过小腿。
- 句意:人们修筑了长长的堤坝来抵御潮水,这样行人有了通行之路,在淡水中劳作的牛也在被人挥鞭驱使着。
- “天云晚晴深似绮,禾稻日茂浓如烟”:
- 字词:“绮”,有花纹的丝织品,这里形容晚霞;“茂”,茂盛。
- 句意:傍晚天晴,天空中的云霞像绮罗一样绚丽,禾稻日渐茂盛,远远看去如同烟雾般浓密。
- “白米软炊供众饱,心空选佛石头禅”:
- 字词:“软炊”,煮出的米饭柔软;“选佛”,选择佛道修行;“石头禅”,指石头希迁禅师所传的禅法。
- 句意:用煮好的柔软白米让众人吃饱,自己内心空明,选择修习石头希迁禅师所传的禅法。
现代译文
仙人的棋局还未下完,
人间却已沧海桑田。
长长的堤坝抵御着潮水,
行人有了通行的道路。
淡水没过牛的小腿,
农夫挥鞭驱赶着它。
傍晚天晴,云霞如绮丽的绸缎,
禾稻日益茂盛,像烟雾弥漫。
煮好柔软的白米饭,
让众人都能吃饱。
我内心空明,
选择参修石头禅法。
创作背景
释正觉生活在宋代,佛教禅宗在当时较为兴盛。涂田是宋代围垦滨海潮滩地而发展起来的一种农田。这首诗可能创作于他看到人们成功治理涂田,获得丰收之后,结合自身对佛禅的感悟而写下,表达了对人们辛勤劳作成果的肯定以及自己对佛禅修行的追求。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:诗中运用“柯烂”“沧海桑田”等典故,增添了诗歌的文化内涵,暗示了时间的流逝和世事的变迁,与后面人们治理涂田的现实形成对比,突出了人们改造自然的成果。
- 比喻:“天云晚晴深似绮,禾稻日茂浓如烟”运用比喻的手法,将晚霞比作绮罗,将茂盛的禾稻比作烟雾,生动形象地描绘出傍晚天空的绚丽和禾稻的繁茂,给人以直观的视觉感受。
- 语言特色:语言较为通俗易懂,以平实的语言描绘了治理涂田的场景和丰收的景象,同时又不失诗意,如对自然景色的描写富有画面感。
- 意境营造:诗的前六句描绘了从沧海桑田的变化到人们治理涂田、禾稻生长的过程,营造出一种生机勃勃、充满希望的意境。最后两句笔锋一转,由现实的丰收场景过渡到内心对佛禅境界的追求,营造出一种宁静、空明的禅意氛围,使整首诗在内容和意境上达到了一种和谐统一。
常见问题
《治涂田》的作者和朝代是什么?
《治涂田》的作者是释正觉,页面按宋作品展示。
《治涂田》主要写了什么?
这首诗描绘了治理涂田的过程及成果,展现了人们改造自然、获得丰收的景象,最后表达了诗人内心空明,追求佛禅境界的情感。
《治涂田》的创作背景是什么?
释正觉生活在宋代,佛教禅宗在当时较为兴盛。涂田是宋代围垦滨海潮滩地而发展起来的一种农田。这首诗可能创作于他看到人们成功治理涂田,获得丰收之后,结合自身对佛禅的感悟而写下,表达了对人们辛勤劳作成果的肯定以及自己对佛禅修行的追求。
《治涂田》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :诗中运用“柯烂”“沧海桑田”等典故,增添了诗歌的文化内涵,暗示了时间的流逝和世事的变迁,与后面人们治理涂田的现实形成对比,突出了人们改造自然的成果。 比喻 :“天云晚晴深似绮,禾稻日茂浓如烟”运用比喻的手法,将晚霞比作绮罗,将茂盛的禾稻比作烟雾,生动形象地描绘出傍晚天空的绚丽和禾稻的繁茂,给人以直观的视觉感受。 语言特色 :语言较为通俗...