颂古二十一首 其二○

· 释正觉

翡翠帘垂,丝纶未济。
紫罗帐合,视听难通。
犯动毛头,月升夜扃。
密移一步,鹤出银笼。
脱身一色无遗影,不坐同风落大功。

简要说明

这首诗以禅语的形式表达了参禅悟道的境界与过程。诗中用一系列意象描绘了修行者在不同阶段面临的状态,如被束缚的困境、突破束缚后的自由,最终达到超脱、不执着于功果的禅悟境界,传达出一种追求内心解脱与空明的思想。

逐句注释

  • “翡翠帘垂,丝纶未济”:
    • 字词:“翡翠帘”,一种华丽的帘子,象征着某种束缚或遮蔽;“丝纶”,原指钓丝,这里可引申为解脱之法;“未济”,未成功、未达成。
    • 句意:像翡翠帘子垂落一样,修行者被某种东西遮蔽,解脱之法尚未奏效。
  • “紫罗帐合,视听难通”:
    • 字词:“紫罗帐”,紫色的罗帐,同样表示一种束缚;“视听难通”,指修行者的感官被遮蔽,难以获取外界的正确信息,也难以与外界沟通。
    • 句意:紫色的罗帐合拢,修行者的视听被阻隔,难以与外界进行有效的感知和交流。
  • “犯动毛头,月升夜扃”:
    • 字词:“犯动毛头”,轻微的触动;“夜扃”,夜间关闭的门,这里象征着困境。
    • 句意:当有轻微的触动时,如同月亮在夜间紧闭的门上升起,开始有了突破困境的迹象。
  • “密移一步,鹤出银笼”:
    • 字词:“密移一步”,悄悄地移动一步,比喻修行者在细微处做出改变;“鹤出银笼”,鹤从银色的笼子里飞出,象征着修行者突破了束缚,获得自由。
    • 句意:修行者悄悄地做出一点改变,就如同鹤从银笼中飞出一样,摆脱了束缚。
  • “脱身一色无遗影,不坐同风落大功”:
    • 字词:“脱身一色”,完全超脱于世俗的表象;“无遗影”,没有丝毫的痕迹留存;“不坐同风”,不执着于相同的风气、规则或成就;“落大功”,放下对功果的执着。
    • 句意:修行者完全超脱于世俗表象,没有留下任何痕迹,不执着于某种风气或成就,放下对功果的追求。

现代译文

翡翠帘子垂落,解脱之法尚未成功。
紫色罗帐合拢,视听被阻隔难以相通。
有了轻微的触动,如月亮在夜门上升起。
悄悄地移动一步,鹤便从银笼中飞出。
完全超脱世俗表象,不留下一丝痕迹。
不执着于风气成就,放下对功果的追求。

创作背景

释正觉是宋代曹洞宗的高僧,他所处的时代佛教禅宗发展兴盛,各门派之间交流频繁。曹洞宗强调“默照禅”,注重内省和体悟。这首诗便是他以诗歌的形式传达自己对禅理的理解和感悟,帮助修行者领悟参禅的方法和境界,具体创作时间难以确定,但应是他在修行和弘法过程中所作。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 象征手法:诗中运用了大量的象征意象,如“翡翠帘”“紫罗帐”象征着修行者面临的束缚和困境;“鹤出银笼”象征着突破束缚获得自由;“月升夜扃”象征着突破困境的契机,通过这些象征手法,将抽象的禅理形象化,便于修行者理解。
    • 对比手法:诗中前后部分形成鲜明对比,前四句描绘了修行者被束缚的困境,后几句则展现了突破束缚后的自由和解脱,这种对比突出了修行过程中的转变和禅悟的重要性。
  • 语言特色:语言简洁而富有深意,使用了一些具有佛教特色的词汇和意象,如“丝纶”“视听”“脱身”等,体现了佛教文化的独特韵味。同时,诗句对仗工整,如“翡翠帘垂,丝纶未济”与“紫罗帐合,视听难通”,增强了诗歌的节奏感和韵律美。
  • 意境营造:通过对各种意象的描绘,营造出一种神秘、空灵的禅意意境。诗中描绘的“翡翠帘垂”“紫罗帐合”的封闭场景,与“鹤出银笼”“月升夜扃”的开阔场景形成对比,让读者感受到修行者从困境到解脱的心境变化,使整首诗充满了禅意和哲理。

常见问题

《颂古二十一首 其二○》的作者和朝代是什么?

《颂古二十一首 其二○》的作者是释正觉,页面按宋作品展示。

《颂古二十一首 其二○》主要写了什么?

这首诗以禅语的形式表达了参禅悟道的境界与过程。诗中用一系列意象描绘了修行者在不同阶段面临的状态,如被束缚的困境、突破束缚后的自由,最终达到超脱、不执着于功果的禅悟境界,传达出一种追求内心解脱与空明的思想。

《颂古二十一首 其二○》的创作背景是什么?

释正觉是宋代曹洞宗的高僧,他所处的时代佛教禅宗发展兴盛,各门派之间交流频繁。曹洞宗强调“默照禅”,注重内省和体悟。这首诗便是他以诗歌的形式传达自己对禅理的理解和感悟,帮助修行者领悟参禅的方法和境界,具体创作时间难以确定,但应是他在修行和弘法过程中所作。

《颂古二十一首 其二○》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 象征手法 :诗中运用了大量的象征意象,如“翡翠帘”“紫罗帐”象征着修行者面临的束缚和困境;“鹤出银笼”象征着突破束缚获得自由;“月升夜扃”象征着突破困境的契机,通过这些象征手法,将抽象的禅理形象化,便于修行者理解。 对比手法 :诗中前后部分形成鲜明对比,前四句描绘了修行者被束缚的困境,后几句则展现了突破束缚后的自由和解脱,这种对比突出了修行过程...