颂古二十一首 其四

· 释正觉

沩山水牯牛,禅人聚头咬。
可怜负舂人,唤作岭南獠。

简要说明

这首诗围绕“沩山水牯牛”这一禅门公案展开,描述了禅人对其的研讨,同时对将“负舂人”误称为“岭南獠”的行为表示惋惜,体现出对禅门修行中认知与理解偏差的思考。

逐句注释

  • “沩山水牯牛”:
    • 字词:“沩山”,指唐代著名禅僧沩山灵祐禅师;“水牯牛”,是沩山灵祐禅师的一个著名禅机比喻,他曾以“水牯牛”比喻人的真性。
    • 句意:提及沩山灵祐禅师关于水牯牛的禅机典故。
  • “禅人聚头咬”:
    • 字词:“禅人”,指参禅修行的人;“咬”,这里是反复琢磨、研讨的意思。
    • 句意:参禅的人聚在一起反复研讨沩山灵祐的水牯牛公案。
  • “可怜负舂人”:
    • 字词:“可怜”,可惜;“负舂人”,舂是把谷类的壳捣掉,负舂人就是背着工具舂米的人。在禅门中有相关典故涉及此形象。
    • 句意:可惜那背着工具舂米的人。
  • “唤作岭南獠”:
    • 字词:“岭南獠”,“獠”在古代是对南方少数民族的一种蔑称,这里指不了解真相而随意称呼。
    • 句意:被人叫做岭南的蛮夷之人。

现代译文

沩山灵祐禅师以水牯牛设下的禅机,
参禅的人聚在一起反复琢磨研讨。
可惜那背着工具舂米的人啊,
竟被随意唤作岭南的蛮夷。

创作背景

释正觉是宋代曹洞宗的高僧,曹洞宗注重坐禅修行和对禅理的体悟。当时禅门中各种公案、机锋不断,禅人们常常围绕这些进行研讨和参究。这首诗可能是释正觉针对当时禅门中一些人对禅理理解不透彻,盲目跟风研讨公案,却又错误认知一些事物的现象而创作,以表达自己对禅门修行现状的看法。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中运用了“沩山水牯牛”和“负舂人”等禅门典故,通过这些典故引发读者对禅理的思考,使诗歌具有深厚的禅学内涵。
    • 对比:将禅人对“沩山水牯牛”公案的聚头研讨,与对“负舂人”的错误称呼形成对比,突出了禅门修行中认知与行为的偏差,引发对正确参禅悟道方式的反思。
  • 语言特色:语言简洁直白,以通俗易懂的话语表达深刻的禅理,符合禅诗追求直接明了传达禅意的特点,没有过多华丽的辞藻修饰,却能准确地表达核心思想。
  • 意境营造:整首诗营造出一种带有批判和警醒意味的禅意氛围。通过描述禅人的行为和错误认知,让读者感受到一种对禅门修行中盲目和误解现象的担忧,引导人们去思考如何真正领悟禅理,达到心灵的觉醒。

常见问题

《颂古二十一首 其四》的作者和朝代是什么?

《颂古二十一首 其四》的作者是释正觉,页面按宋作品展示。

《颂古二十一首 其四》主要写了什么?

这首诗围绕“沩山水牯牛”这一禅门公案展开,描述了禅人对其的研讨,同时对将“负舂人”误称为“岭南獠”的行为表示惋惜,体现出对禅门修行中认知与理解偏差的思考。

《颂古二十一首 其四》的创作背景是什么?

释正觉是宋代曹洞宗的高僧,曹洞宗注重坐禅修行和对禅理的体悟。当时禅门中各种公案、机锋不断,禅人们常常围绕这些进行研讨和参究。这首诗可能是释正觉针对当时禅门中一些人对禅理理解不透彻,盲目跟风研讨公案,却又错误认知一些事物的现象而创作,以表达自己对禅门修行现状的看法。

《颂古二十一首 其四》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中运用了“沩山水牯牛”和“负舂人”等禅门典故,通过这些典故引发读者对禅理的思考,使诗歌具有深厚的禅学内涵。 对比 :将禅人对“沩山水牯牛”公案的聚头研讨,与对“负舂人”的错误称呼形成对比,突出了禅门修行中认知与行为的偏差,引发对正确参禅悟道方式的反思。 语言特色 :语言简洁直白,以通俗易懂的话语表达深刻的禅理,符合禅诗追求直接明了传达...