这首诗围绕禅的境界展开,表达了对禅理的体悟。诗中强调真声真色无是非之分,通过描绘春山、秋水等自然景象来展现禅境的空灵与自在,最后阐述了在见闻之外洞察变化、于功勋转变中领悟玄微的禅悟思想。
禅人并化主写真求赞 其一九○
视之其夷,听之曰希。
真声真色,何是何非。
春山润而云起,秋水澄而月归。
见闻断痕而外分变化,功勋转处而内尽玄微。
真声真色,何是何非。
春山润而云起,秋水澄而月归。
见闻断痕而外分变化,功勋转处而内尽玄微。
简要说明
逐句注释
- “视之其夷,听之曰希”:
- 字词:“夷”,平坦、平常;“希”,稀少,此处有难以听闻之意。
- 句意:看它(禅的境界)平淡平常,听它难以听闻。
- “真声真色,何是何非”:
- 字词:“真声真色”,指事物的本真状态;“何是何非”,即无所谓是非对错。
- 句意:事物的本真状态,哪里有什么是非之分。
- “春山润而云起,秋水澄而月归”:
- 字词:“润”,湿润;“澄”,清澈。
- 句意:春天的山峦湿润,云朵随之升起;秋天的湖水清澈,月亮倒映其中。
- “见闻断痕而外分变化,功勋转处而内尽玄微”:
- 字词:“见闻断痕”,指超越日常的见闻感知;“外分变化”,在见闻之外分辨事物的变化;“功勋转处”,指事物功用上的转变;“内尽玄微”,在内心深处领悟到禅的玄妙精微。
- 句意:超越日常见闻去分辨外界的变化,在事物功用转变时在内心领悟到禅的玄妙精微。
现代译文
看它平淡平常,听它难以听闻。
事物的本真状态,无所谓是非对错。
春天山峦湿润,云朵悠然升起;
秋天湖水清澈,月亮倒映其中。
超越见闻去分辨外界变化,
在事物功用转变中领悟禅的玄妙。
创作背景
释正觉是宋代曹洞宗的著名禅师,他主张“默照禅”,强调通过静坐默究来体悟禅理。这首诗是他为禅人及化主写真求赞而作,具体创作时间难以确切知晓,但应是他在宣扬禅法、阐释禅理的过程中所写,体现了他对禅境和禅悟的独特见解。
艺术赏析
- 表现手法:
- 象征:诗中“春山润而云起,秋水澄而月归”以自然景象象征禅的境界,春天山峦和云朵、秋天湖水和月亮的和谐景象,象征着禅境的空灵、自在与圆满。
- 对比:“视之其夷,听之曰希”将看与听的感受形成对比,突出禅境难以捉摸、超越感官的特点。
- 语言特色:语言简洁凝练,用词精准,以简洁的文字传达深刻的禅理。如“真声真色,何是何非”直接点明禅理,简洁有力。
- 意境营造:通过描绘春山、秋水等自然画面,营造出一种宁静、悠远、空灵的意境,让读者在感受自然之美的同时,领悟到禅的玄妙。整首诗景与理相融,在自然景象的描绘中蕴含着深刻的禅悟思想,引导读者进入禅的境界去思考和体悟。
常见问题
《禅人并化主写真求赞 其一九○》的作者和朝代是什么?
《禅人并化主写真求赞 其一九○》的作者是释正觉,页面按宋作品展示。
《禅人并化主写真求赞 其一九○》主要写了什么?
这首诗围绕禅的境界展开,表达了对禅理的体悟。诗中强调真声真色无是非之分,通过描绘春山、秋水等自然景象来展现禅境的空灵与自在,最后阐述了在见闻之外洞察变化、于功勋转变中领悟玄微的禅悟思想。
《禅人并化主写真求赞 其一九○》的创作背景是什么?
释正觉是宋代曹洞宗的著名禅师,他主张“默照禅”,强调通过静坐默究来体悟禅理。这首诗是他为禅人及化主写真求赞而作,具体创作时间难以确切知晓,但应是他在宣扬禅法、阐释禅理的过程中所写,体现了他对禅境和禅悟的独特见解。
《禅人并化主写真求赞 其一九○》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 象征 :诗中“春山润而云起,秋水澄而月归”以自然景象象征禅的境界,春天山峦和云朵、秋天湖水和月亮的和谐景象,象征着禅境的空灵、自在与圆满。 对比 :“视之其夷,听之曰希”将看与听的感受形成对比,突出禅境难以捉摸、超越感官的特点。 语言特色 :语言简洁凝练,用词精准,以简洁的文字传达深刻的禅理。如“真声真色,何是何非”直接点明禅理,简洁有力。 意...