张监税写真求赞

· 释正觉

幽讨厥初,湛存若虚。
体明无尽,气清有余。
太行之雪压屋,黄河之冰载车。
豹雾变文之虎,龙雷烧尾之鱼。
风烟濡腻,草木光舒。
根根尘尘了了,法法念念如如。
舂坊行者得衣钵,可信心传不在书。

简要说明

这首赞诗是为张监税的写真而作,诗中描绘了张监税澄明、高洁的内在气质和超凡的精神境界,用诸多形象的比喻来展现其特质,最后表达了对张监税佛法传承和心性领悟的肯定。

逐句注释

  • “幽讨厥初,湛存若虚”:
    • 字词:“幽讨”,深入探究;“厥初”,本始,初始;“湛存”,沉静地存在;“若虚”,如同虚空。
    • 句意:深入探究其本始,他沉静的精神状态如同虚空一般。
  • “体明无尽,气清有余”:
    • 字词:“体明”,内在的智慧光明;“气清”,气质清朗。
    • 句意:他内在的智慧光明无尽,气质清朗有余。
  • “太行之雪压屋,黄河之冰载车”:
    • 字词:“太行”,太行山;“载车”,承载车辆,形容冰厚。
    • 句意:如同太行山的雪能压垮房屋,黄河的冰厚得能承载车辆,体现其高洁、厚重的特质。
  • “豹雾变文之虎,龙雷烧尾之鱼”:
    • 字词:“豹雾变文之虎”,传说中豹在雾中会改变斑纹,这里比喻有变化、神秘的能力;“龙雷烧尾之鱼”,传说鲤鱼跳过龙门时会被雷电烧尾化为龙,比喻经历蜕变获得成功。
    • 句意:他像在雾中能变化斑纹的虎,像经雷电烧尾化龙的鱼,具有超凡的变化和蜕变能力。
  • “风烟濡腻,草木光舒”:
    • 字词:“濡腻”,湿润细腻;“光舒”,光彩舒展。
    • 句意:他能让风烟变得湿润细腻,使草木都光彩舒展,形容其具有感化、润泽的能力。
  • “根根尘尘了了,法法念念如如”:
    • 字词:“根尘”,佛教语,指眼、耳、鼻、舌、身、意六根与色、声、香、味、触、法六尘;“了了”,明白、清楚;“法法”,一切事物和现象;“如如”,佛教语,指事物的如实状态。
    • 句意:对于六根六尘都能明了洞悉,对于一切事物和念头都能保持如实的状态。
  • “舂坊行者得衣钵,可信心传不在书”:
    • 字词:“舂坊行者”,可能指修行者;“衣钵”,佛教中师父传授给徒弟的袈裟和钵,象征佛法传承;“心传”,以心相传,不依赖文字。
    • 句意:修行者得到了佛法传承,这种传承是靠内心领悟,而不在于文字书籍。

现代译文

深入探究他的本始之初,
沉静的精神如虚空般悠远。
他内在智慧光明无尽,
气质清朗且绰绰有余。
就像太行山的雪能压垮房屋,
黄河的冰厚得可承载车辆。
如同豹在雾中变化斑纹,
好似鲤鱼经雷烧尾化为龙。
他能让风烟变得湿润细腻,
使草木都绽放出光彩。
对于六根六尘都清晰明了,
对一切事物念头都如实看待。
修行者获得了佛法的衣钵传承,
这种传承靠内心领悟而非书籍。

创作背景

释正觉生活在宋代,他是曹洞宗著名禅师。这首赞诗是为张监税的写真而作,具体创作时间难以确定。张监税可能与释正觉有一定交往,释正觉通过这首赞诗来表达对张监税精神境界和佛法领悟的赞赏。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻象征:诗中运用了大量比喻,如“太行之雪压屋,黄河之冰载车”“豹雾变文之虎,龙雷烧尾之鱼”等,将张监税的特质具象化,使读者更能直观地感受到他的高洁、超凡和变化能力。
    • 佛教义理表达:使用“根根尘尘了了,法法念念如如”等佛教术语,直接阐述张监税对佛法的领悟和修行境界,体现出浓厚的佛教思想。
  • 语言特色:语言简洁而富有表现力,用典自然,如“龙雷烧尾之鱼”等典故的运用,增添了诗歌的文化内涵和神秘感。同时,诗句对仗较为工整,如“太行之雪压屋,黄河之冰载车”,增强了诗歌的韵律美。
  • 意境营造:通过一系列形象的描写,营造出一种超凡脱俗、空灵深邃的意境,展现出张监税高深的精神境界和佛法修为,也传达出诗人对这种境界的崇尚和赞美之情。

常见问题

《张监税写真求赞》的作者和朝代是什么?

《张监税写真求赞》的作者是释正觉,页面按宋作品展示。

《张监税写真求赞》主要写了什么?

这首赞诗是为张监税的写真而作,诗中描绘了张监税澄明、高洁的内在气质和超凡的精神境界,用诸多形象的比喻来展现其特质,最后表达了对张监税佛法传承和心性领悟的肯定。

《张监税写真求赞》的创作背景是什么?

释正觉生活在宋代,他是曹洞宗著名禅师。这首赞诗是为张监税的写真而作,具体创作时间难以确定。张监税可能与释正觉有一定交往,释正觉通过这首赞诗来表达对张监税精神境界和佛法领悟的赞赏。

《张监税写真求赞》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻象征 :诗中运用了大量比喻,如“太行之雪压屋,黄河之冰载车”“豹雾变文之虎,龙雷烧尾之鱼”等,将张监税的特质具象化,使读者更能直观地感受到他的高洁、超凡和变化能力。 佛教义理表达 :使用“根根尘尘了了,法法念念如如”等佛教术语,直接阐述张监税对佛法的领悟和修行境界,体现出浓厚的佛教思想。 语言特色 :语言简洁而富有表现力,用典自然,如“龙雷...