这首诗是为惠首座所画的师像而作的赞诗。诗中先描绘了师者衰飒、颓慵的外在形象,接着通过描绘岩寺、云松、晚秋菊、霜晓钟等自然意象,展现出师者如自然般的特质,最后表达了师者在处处尘尘中皆有三昧之境,知音自会相逢的感慨。
惠首座写师像求赞
衰飒仪容,僶俛颓慵。
玲珑岩寺,夭矫云松。
艳冷晚秋菊,韵清霜晓钟。
刹刹尘尘三昧事,知音何处不相逢。
玲珑岩寺,夭矫云松。
艳冷晚秋菊,韵清霜晓钟。
刹刹尘尘三昧事,知音何处不相逢。
简要说明
逐句注释
- “衰飒仪容,僶俛颓慵”:
- 字词:“衰飒”,形容衰老、没有生气的样子;“僶俛(mǐn miǎn)”,努力、勉强;“颓慵”,精神萎靡、慵懒。
- 句意:(师者)有着衰老没有生气的容貌,看起来勉强而又精神萎靡、慵懒。
- “玲珑岩寺,夭矫云松”:
- 字词:“玲珑”,形容精巧细致,这里可理解为岩寺清幽、精致;“夭矫”,屈伸自如的样子,常用来形容姿态舒展的树木。
- 句意:师者如同那精巧细致的岩寺,又似那姿态舒展的云松。
- “艳冷晚秋菊,韵清霜晓钟”:
- 字词:“艳冷”,艳丽而清冷;“韵清”,音韵清越。
- 句意:师者有着艳丽而清冷的晚秋菊的气质,又有音韵清越的霜晓钟的神韵。
- “刹刹尘尘三昧事,知音何处不相逢”:
- 字词:“刹刹尘尘”,表示处处、事事;“三昧”,佛教用语,指正定,即排除一切杂念,使心神平静。
- 句意:师者在处处尘尘之中都能体悟到三昧之事,真正的知音无论在哪里都能够相逢。
现代译文
(师者)有着衰老萎靡的容貌,
看起来勉强又慵懒没精神。
却像那清幽精致的岩寺,
又似姿态舒展的云松。
有着艳丽清冷的晚秋菊的气质,
带着音韵清越的霜晓钟的神韵。
在处处尘尘中都能体悟三昧之事,
真正的知音无论何处都能相逢。
创作背景
释正觉生活在宋代,是曹洞宗的高僧。此诗是惠首座请他为所画的师像作赞而写。宋代佛教发展较为繁荣,禅宗更是盛行,僧人之间常有诗文往来,通过诗词表达对佛法的理解和对同道的赞赏。这首诗便是在这样的文化背景下创作,旨在赞颂师者的佛法境界和精神特质。
艺术赏析
- 表现手法:
- 象征手法:诗中用“玲珑岩寺”“夭矫云松”“艳冷晚秋菊”“韵清霜晓钟”等自然意象来象征师者的精神境界和人格特质,将抽象的精神内涵具象化,使读者更易理解和感受。
- 对比衬托:开篇描绘师者“衰飒仪容,僶俛颓慵”的外在形象,与后面通过自然意象展现出的师者内在的精神境界形成对比,更突出了师者超越外在表象的深邃佛法境界。
- 语言特色:语言简洁而富有表现力,用词精准地描绘出各种意象的特点,如“玲珑”“夭矫”“艳冷”“韵清”等,使诗歌充满了画面感和感染力。
- 意境营造:通过一系列自然意象的组合,营造出一种清幽、高远、空灵的意境。从岩寺到云松,从晚秋菊到霜晓钟,展现出一种超脱尘世的氛围,与诗中所表达的师者的三昧之境相契合,让读者在欣赏诗歌的同时,也能感受到佛法的深邃与宁静。
常见问题
《惠首座写师像求赞》的作者和朝代是什么?
《惠首座写师像求赞》的作者是释正觉,页面按宋作品展示。
《惠首座写师像求赞》主要写了什么?
这首诗是为惠首座所画的师像而作的赞诗。诗中先描绘了师者衰飒、颓慵的外在形象,接着通过描绘岩寺、云松、晚秋菊、霜晓钟等自然意象,展现出师者如自然般的特质,最后表达了师者在处处尘尘中皆有三昧之境,知音自会相逢的感慨。
《惠首座写师像求赞》的创作背景是什么?
释正觉生活在宋代,是曹洞宗的高僧。此诗是惠首座请他为所画的师像作赞而写。宋代佛教发展较为繁荣,禅宗更是盛行,僧人之间常有诗文往来,通过诗词表达对佛法的理解和对同道的赞赏。这首诗便是在这样的文化背景下创作,旨在赞颂师者的佛法境界和精神特质。
《惠首座写师像求赞》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 象征手法 :诗中用“玲珑岩寺”“夭矫云松”“艳冷晚秋菊”“韵清霜晓钟”等自然意象来象征师者的精神境界和人格特质,将抽象的精神内涵具象化,使读者更易理解和感受。 对比衬托 :开篇描绘师者“衰飒仪容,僶俛颓慵”的外在形象,与后面通过自然意象展现出的师者内在的精神境界形成对比,更突出了师者超越外在表象的深邃佛法境界。 语言特色 :语言简洁而富有表现力...