报愿慧长老写师像求赞

· 释正觉

水秋而清,月寒而明。
万机休罢,三际齐平。
尘消却到法身住,幻起还从佛口生。
长天之覆,大地之擎。
诸祖与之同道,众汇与之同行。
龟毛拂而握竖,兔角杖而膝横。
更无一物借来底,招手憨僧作证成。

简要说明

这首诗是为慧长老所写的师像求赞而作,描绘了高僧所达到的超凡境界,赞颂其心性澄明、超越时空、与佛法相融、与天地和诸祖众生同道等特点,表达了对高僧的崇敬与赞美之情。

逐句注释

  • “水秋而清,月寒而明”:
    • 字词:描绘自然景象,以秋季的水清澈、寒夜的月明来作比。
    • 句意:秋季的水清澈纯净,寒夜的月明亮皎洁。
  • “万机休罢,三际齐平”:
    • 字词:“万机”指各种世俗事务;“三际”指过去、现在、未来。
    • 句意:放下了所有的世俗事务,过去、现在、未来在心中达到了平等无别。
  • “尘消却到法身住,幻起还从佛口生”:
    • 字词:“尘”指尘世烦恼;“法身”指佛法所具之身,代表永恒的真理;“幻”指世间虚幻之相。
    • 句意:消除了尘世烦恼,就安住于法身境界;即便有虚幻之相显现,也是从佛的智慧言说中生出。
  • “长天之覆,大地之擎”:
    • 字词:“覆”是覆盖,“擎”是承载。
    • 句意:如同长天覆盖万物,大地承载一切。
  • “诸祖与之同道,众汇与之同行”:
    • 字词:“诸祖”指历代高僧大德;“众汇”指众多众生。
    • 句意:历代高僧大德与他秉持相同的道,众多众生与他一同修行。
  • “龟毛拂而握竖,兔角杖而膝横”:
    • 字词:“龟毛”“兔角”在佛教中是不存在之物,用来比喻虚幻不实;“拂”指拂尘,“杖”指禅杖。
    • 句意:手握虚幻的龟毛拂尘,横放着不存在的兔角禅杖。表示超越了对实有之物的执着。
  • “更无一物借来底,招手憨僧作证成”:
    • 字词:“底”相当于“的”;“憨僧”指质朴的僧人。
    • 句意:没有一样东西是从别处借来的,招手让质朴的僧人来作证。表示其境界是自身本具,而非外求。

现代译文

秋季的水清澈纯净,寒夜的月明亮皎洁。
放下了所有的世俗事务,过去、现在、未来在心中平等无别。
消除了尘世烦恼,安住于法身境界;虚幻之相的显现,也是源于佛的智慧言说。
如同长天覆盖万物,大地承载一切。
历代高僧大德与他秉持相同的道,众多众生与他一同修行。
手握虚幻的龟毛拂尘,横放着不存在的兔角禅杖。
没有一样东西是从别处借来的,招手让质朴的僧人来作证这超凡的境界。

创作背景

释正觉生活在宋代,他是曹洞宗著名禅师,强调“默照禅”。这首诗创作的具体时间难以确定,但应该是慧长老请他为所写的师像求赞时所作。当时佛教禅宗发展较为兴盛,为高僧画像并求赞是一种常见的表达崇敬与传承佛法的方式。释正觉通过这首诗来赞颂高僧的境界,也是对其禅法理念的一种宣扬。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻象征:运用“水秋而清,月寒而明”等自然景象比喻高僧的心性澄明纯净;“龟毛拂”“兔角杖”象征对虚幻不实之物的超越和对世俗执着的放下。
    • 对比映衬:以“万机休罢”与世俗的忙碌相对比,突出高僧超脱尘世的境界;“诸祖与之同道,众汇与之同行”通过与历代高僧和众生的关联,映衬出高僧境界的普遍性和重要性。
  • 语言特色:语言简洁而富有深意,大量运用佛教术语,如“法身”“三际”等,体现了浓厚的佛教文化氛围。同时,诗句对仗工整,如“水秋而清,月寒而明”“长天之覆,大地之擎”等,增强了诗歌的韵律美和节奏感。
  • 意境营造:营造出一种超凡脱俗、空灵寂静的意境。诗中描绘的自然景象、高僧的境界以及与诸祖众生的关联,都让人感受到一种超越时空和世俗的宏大与深邃,展现出佛教所追求的清净、平等、自在的境界,使读者仿佛置身于一个充满禅意的世界之中。

常见问题

《报愿慧长老写师像求赞》的作者和朝代是什么?

《报愿慧长老写师像求赞》的作者是释正觉,页面按宋作品展示。

《报愿慧长老写师像求赞》主要写了什么?

这首诗是为慧长老所写的师像求赞而作,描绘了高僧所达到的超凡境界,赞颂其心性澄明、超越时空、与佛法相融、与天地和诸祖众生同道等特点,表达了对高僧的崇敬与赞美之情。

《报愿慧长老写师像求赞》的创作背景是什么?

释正觉生活在宋代,他是曹洞宗著名禅师,强调“默照禅”。这首诗创作的具体时间难以确定,但应该是慧长老请他为所写的师像求赞时所作。当时佛教禅宗发展较为兴盛,为高僧画像并求赞是一种常见的表达崇敬与传承佛法的方式。释正觉通过这首诗来赞颂高僧的境界,也是对其禅法理念的一种宣扬。

《报愿慧长老写师像求赞》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻象征 :运用“水秋而清,月寒而明”等自然景象比喻高僧的心性澄明纯净;“龟毛拂”“兔角杖”象征对虚幻不实之物的超越和对世俗执着的放下。 对比映衬 :以“万机休罢”与世俗的忙碌相对比,突出高僧超脱尘世的境界;“诸祖与之同道,众汇与之同行”通过与历代高僧和众生的关联,映衬出高僧境界的普遍性和重要性。 语言特色 :语言简洁而富有深意,大量运用佛教术...